Senado · Introduced · 2025-2026 Regular Session
SB 357: Elections and Primaries; challenge the qualifications of a person applying to register to vote or any person whose name appears on the list of electors; provide
Última acción: 27 de marzo de 2025 · Senate Read and Referred
Un proyecto de ley del Senado de Georgia endurecería las reglas para impugnar la elegibilidad de un votante, exigiendo impugnaciones escritas presentadas al menos 45 días antes de que comience la votación anticipada y limitando los motivos permitidos a una lista específica.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Según la ley actual de Georgia, cualquier votante puede impugnar si otra persona está calificada para registrarse o permanecer en el padrón electoral, siempre que la impugnación sea por escrito y establezca motivos específicos. Este proyecto de ley mantiene ese derecho básico, pero agrega nuevas reglas detalladas sobre cómo y cuándo se pueden presentar esas impugnaciones. El proyecto de ley crea una nueva sección del Código, 21-2-230.1, que exige que las impugnaciones se presenten al menos 45 días antes de que comience la votación anticipada y limita los motivos válidos a la edad, la ciudadanía, una condena por delito grave sin restitución de derechos, incompetencia mental o problemas de residencia. En las impugnaciones por residencia, quien impugna debe indicar la dirección real de la persona o demostrar que hizo un esfuerzo genuino por verificarla, como enviar una carta o revisar registros de propiedad y de votantes. Quienes impugnan también deben firmar una declaración jurada. El Secretario de Estado debe crear un formulario de impugnación estándar para que lo usen los condados, y los documentos de impugnación se convierten en registros públicos.
Qué hace el proyecto de ley
- Exige que todas las impugnaciones de elegibilidad de votantes conforme a O.C.G.A. §§ 21-2-229 y 21-2-230 sigan un nuevo proceso estandarizado en lugar de simplemente estar 'por escrito'.
- Establece un plazo firme que exige que las impugnaciones se presenten al menos 45 días antes del primer día de la votación anticipada.
- Limita los motivos permitidos para una impugnación a cinco categorías específicas: edad, ciudadanía, condena por delito grave, incompetencia mental o residencia.
- Exige que quienes impugnan por un problema de residencia proporcionen la dirección real de la persona o demuestren que hicieron esfuerzos documentados para verificarla.
- Exige que quienes impugnan firmen una declaración jurada que dé fe de su conocimiento personal de que la persona no es elegible o está mal registrada.
- Ordena al Secretario de Estado crear y distribuir un formulario de impugnación estándar y convierte los documentos relacionados con las impugnaciones en registros públicos.
A quién afecta
Los votantes de Georgia que presenten impugnaciones contra otros votantes registrados o solicitantes, las personas impugnadas, los superintendentes electorales y registradores de los condados que procesan las impugnaciones, y la oficina del Secretario de Estado, que debe diseñar y distribuir el nuevo formulario de impugnación en todo el estado.
Por qué importa
El proyecto de ley cambia qué tan fácil o difícil es impugnar la elegibilidad de voto de alguien en Georgia. Exigir documentación específica, una declaración jurada y un plazo de 45 días antes de la votación anticipada podría reducir las impugnaciones vagas o de último momento, mientras también agrega cargas de trámite para quienes quieran plantear inquietudes sobre la calificación de un votante.
Disposiciones clave
- La Sección 1 modifica el O.C.G.A. § 21-2-229 para que las impugnaciones a los solicitantes de registro de votantes sigan el nuevo procedimiento de la Sección del Código 21-2-230.1 en lugar de simplemente estar por escrito.
- La Sección 2 hace el mismo cambio al O.C.G.A. § 21-2-230, que rige las impugnaciones a personas que ya están en la lista de electores.
- La Sección 3 crea la nueva Sección del Código 21-2-230.1, que enumera cinco motivos permitidos para una impugnación: edad, ciudadanía, condena por delito grave sin restitución de derechos, incompetencia mental o desajuste de residencia.
- La Sección 3 exige que las impugnaciones basadas en residencia incluyan la dirección real de la persona o prueba documentada de al menos dos pasos de verificación, como una carta devuelta por el servicio postal o una búsqueda en registros de propiedad.
- La Sección 3 exige que quienes impugnan firmen una declaración jurada que afirme su conocimiento personal de que la persona no es elegible o está mal registrada.
- La Sección 3 convierte los documentos de impugnación en registros públicos conforme a la ley de registros abiertos de Georgia (O.C.G.A. § 50-18-70) y ordena al Secretario de Estado crear un formulario de impugnación estándar para que lo usen los funcionarios de los condados.
- La Sección 4 deroga cualquier ley en conflicto.
Del proyecto de ley
“There shall not be a limit on the number of persons whose qualifications such elector may challenge.”
“The challenger shall file a signed affidavit swearing that, to his or her personal knowledge and belief, the challenged person or elector is neither qualified to vote nor does the challenged person or elector reside at the address given on his or her voter registration record.”
“All documents obtained pertaining to the challenge shall be considered public records pursuant to Article 4 of Chapter 18 of Title 50.”
Cronología del estado
- Senate Read and Referred (Senado)
- Senate Hopper (Senado)
Patrocinadores
- Sally Harrell (D, SD-40)
- Sam Watson (R, SD-11)
Temas
- impugnaciones de elegibilidad de votantes
- reglas electorales
- registro de votantes
- secretario de estado
- requisitos de residencia