Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Introduced · 2025-2026 Regular Session

SB 375: State Government; consider the definition of hinduphobia provided for in this Act to apply to laws and regulations; require certain agencies

Última acción: 4 de abril de 2025 · Senate Read and Referred

Un proyecto de ley del Senado de Georgia definiría la "hinduphobia" en la ley estatal y exigiría que las agencias estatales y locales consideren esa definición al aplicar las leyes contra la discriminación y las penas por delitos de odio.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

La ley de Georgia actualmente prohíbe la discriminación por raza, color, religión u origen nacional, y permite penas agravadas para delitos de odio bajo O.C.G.A. § 17-10-17. Este proyecto de ley agrega una nueva sección al código de gobierno estatal (O.C.G.A. § 50-1-12.1) que define "hinduphobia" como un conjunto de actitudes y comportamientos antagónicos, destructivos y despectivos hacia el hinduismo. Cualquier agencia estatal o local que aplique leyes de discriminación penales o no penales tendría que considerar esta definición al llevar a cabo esa aplicación. Los fiscales que decidan si buscan agravantes por delitos de odio también la considerarían. El proyecto de ley incluye límites que establecen que no anula los derechos de la Primera Enmienda, no crea nuevas demandas legales contra el estado, y no cambia los estándares probatorios para los casos de discriminación. El proyecto de ley no es divisible, lo que significa que si alguna parte es declarada inconstitucional, toda la ley queda derogada automáticamente. Entraría en vigor de inmediato tras la firma del Gobernador o al convertirse en ley sin firma.

Qué hace el proyecto de ley

  • Agrega una nueva sección del Código de Georgia que define "hinduphobia" como actitudes y comportamientos antagónicos, destructivos y despectivos hacia el hinduismo.
  • Exige que las agencias estatales y locales que aplican leyes de discriminación por raza, color, religión u origen nacional consideren esta definición durante la aplicación.
  • Ordena al estado considerar la definición de hinduphobia al decidir si busca agravantes de condena por delitos de odio bajo O.C.G.A. § 17-10-17.
  • Aclara que la ley no limita los derechos de la Primera Enmienda, el discurso protegido sobre política exterior, ni los estándares vigentes de la ley de discriminación.
  • Establece que la ley no crea ningún derecho, beneficio o demanda nuevo que una persona pueda presentar contra el estado o cualquier agencia.
  • Hace que toda la Ley se derogue automáticamente si alguna parte es declarada inconstitucional (una cláusula de no divisibilidad).

A quién afecta

Las agencias de gobierno estatales y locales que aplican leyes contra la discriminación, los fiscales que evalúan agravantes por delitos de odio, y los miembros de la comunidad hindú de Georgia cuyas experiencias con discriminación o delitos motivados por prejuicio podrían evaluarse bajo esta definición.

Por qué importa

Las agencias que investigan quejas de discriminación o los fiscales que consideran penas por delitos de odio tendrían que tener en cuenta una definición específica del sesgo antihindú, lo que podría afectar cómo se evalúan esos casos, mientras que los límites del proyecto de ley significan que no crea nuevas demandas legales ni anula las protecciones de libertad de expresión.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 crea la nueva Sección del Código 50-1-12.1, que define "agencia" de manera amplia para incluir todas las agencias estatales y subdivisiones políticas locales.
  • El inciso (b) exige que cualquier agencia que aplique leyes de discriminación por raza, color, religión u origen nacional considere la definición de hinduphobia.
  • El inciso (c) aplica la definición a las decisiones sobre buscar agravantes de penas por delitos de odio bajo O.C.G.A. § 17-10-17.
  • El inciso (d) protege los derechos de la Primera Enmienda y la conducta relacionada con la política exterior o los asuntos internacionales de Estados Unidos de ser restringidos por esta sección.
  • El inciso (g) establece que la sección no crea ningún derecho, beneficio o causa de acción exigible nuevo contra el estado o cualquier agencia.
  • La Sección 2 hace que la Ley no sea divisible, derogando automáticamente toda la ley si alguna parte es declarada inconstitucional.
  • La Sección 3 establece la fecha de entrada en vigor tras la aprobación del Gobernador o cuando la ley entre en vigor sin firma.

Del proyecto de ley

“'Definition of hinduphobia' means a set of antagonistic, destructive, and derogatory attitudes and behaviors towards Hinduism.”

Esta es la definición central del proyecto de ley que las agencias deben considerar en las decisiones de aplicación.

Cita en el idioma original del documento

“This Code section shall not create any right or benefit, substantive or procedural, or any cause of action, enforceable at law or in equity, by any party against the state or any agency.”

Esto limita la ley para que no pueda usarse para demandar al estado o a cualquier agencia.

Cita en el idioma original del documento

“The General Assembly declares that it would not have enacted the remaining parts of this Act if it had known that such portion of this Act would be declared or adjudged invalid or unconstitutional.”

Esta cláusula de no divisibilidad significa que toda la ley cae si alguna parte es anulada en un tribunal.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-04-04Senate Read and Referred (Senado)
  2. 2025-04-04Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Shawn Still (R, SD-48)Patrocinador principal
  • Emanuel Jones (D, SD-10)
  • Clint Dixon (R, SD-45)

Temas

  • ley de delitos de odio
  • discriminación religiosa
  • comunidad hindú
  • agencias de gobierno estatales
  • aplicación de leyes contra la discriminación

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sb375.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SB375: State Government; consider the definition of hinduphobia provided for in this Act to apply to laws and regulations; require certain agencies | Georgia Commons