Senado · Passed · 2025-2026 Regular Session
SB 399: "Mason Sells AED Coordination Act"; enact
Última acción: 1 de julio de 2026 · Effective Date
Nombrado en honor a Mason Sells, este proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que cualquier persona que posea un desfibrilador externo automático (DEA) notifique a los centros locales de despacho del 911 la ubicación del dispositivo, y exigiría que los oficiales de comunicaciones del 911 reciban capacitación en asistencia de RCP para 2028.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
La ley de Georgia ya alienta a las personas que tienen desfibriladores externos automáticos (DEA), los dispositivos que se usan para aplicar una descarga al corazón y restablecer su ritmo durante un paro cardíaco, a capacitarse y reportar su equipo. Este proyecto de ley reescribe esa ley (O.C.G.A. § 31-11-53.1) para exigir que cualquier persona que posea o mantenga un DEA informe al punto de respuesta de seguridad pública local, es decir, al centro de despacho del 911, dónde se encuentra el dispositivo antes de que se use alguna vez. También elimina el antiguo requisito de que la capacitación provenga del Departamento de Salud Pública y en su lugar indica que la capacitación debe provenir de la Cruz Roja Americana, la American Heart Association, u otro programa reconocido a nivel nacional. El proyecto de ley deroga el antiguo proceso de certificación y disciplina para técnicos de emergencias médicas en el uso de DEA, manteniendo principalmente la protección de responsabilidad para los primeros respondedores que usan un DEA de buena fe. Por separado, modifica la ley de capacitación de oficiales de paz de Georgia (O.C.G.A. § 35-8-23) para que, a partir del 1 de enero de 2028, todos los oficiales de comunicaciones del 911 deban completar capacitación en instrucciones telefónicas de RCP y orientación sobre DEA, a menos que ya estén certificados en despacho médico de emergencia. El proyecto de ley se llama la 'Mason Sells AED Coordination Act.'
Qué hace el proyecto de ley
- Exige que cualquier persona que posea o mantenga un desfibrilador externo automático (DEA) notifique al centro de despacho del 911 local la ubicación del dispositivo antes de que se use.
- Reemplaza el requisito de que la capacitación en DEA provenga del Departamento de Salud Pública con una recomendación de usar la Cruz Roja Americana, la American Heart Association, u otros programas de capacitación reconocidos a nivel nacional.
- Elimina el antiguo programa estatal de certificación de técnicos de emergencias médicas en DEA, su examen anual de competencia y las reglas disciplinarias relacionadas.
- Exige que todos los oficiales de comunicaciones del 911, a partir del 1 de enero de 2028, completen capacitación en orientación telefónica de RCP y ayuda a las personas que llaman a usar DEA, a menos que ya estén certificados en despacho médico de emergencia.
- Mantiene la protección legal frente a demandas civiles para los primeros respondedores que usan un DEA de buena fe sin negligencia grave.
- Otorga al Departamento de Salud Pública la autoridad para redactar reglas que implementen el requisito de notificación de la ubicación del DEA.
A quién afecta
Propietarios de DEA como empresas, escuelas, gimnasios y universidades privadas; los centros de despacho del 911 y los oficiales de comunicaciones que los atienden; técnicos de emergencias médicas y primeros respondedores que usan DEA; y el Departamento de Salud Pública y el consejo de capacitación de oficiales de paz, que supervisan estos requisitos.
Por qué importa
Al exigir que las ubicaciones de los DEA se registren con los despachadores del 911 y capacitar a los despachadores en RCP guiada por teléfono y el uso de DEA, el proyecto de ley busca ayudar a que quienes llaman al 911 actúen más rápido durante una emergencia cardíaca, lo que podría mejorar las probabilidades de supervivencia antes de que llegue una ambulancia.
Disposiciones clave
- La Sección 1 nombra al proyecto de ley como la 'Mason Sells AED Coordination Act.'
- La Sección 2 reescribe el O.C.G.A. § 31-11-53.1, agregando definiciones de 'agencia,' 'persona,' y 'punto de respuesta de seguridad pública,' y exigiendo que los propietarios de DEA reporten la ubicación del dispositivo al centro de despacho del 911 local antes de su uso.
- La Sección 2 también cambia la capacitación recomendada en DEA, alejándola de los cursos aprobados por el Departamento de Salud Pública hacia programas reconocidos a nivel nacional como la Cruz Roja o la American Heart Association.
- La Sección 2 elimina el anterior programa de certificación de técnicos de emergencias médicas en DEA, los exámenes de competencia administrados por el departamento y las disposiciones disciplinarias relacionadas.
- La Sección 2 preserva la protección de responsabilidad civil para los primeros respondedores que usan un DEA de buena fe sin negligencia grave ni intención de causar daño.
- La Sección 3 agrega una nueva subsección al O.C.G.A. § 35-8-23 que exige que los oficiales de comunicaciones completen capacitación en RCP telefónica y asistencia con DEA antes del 1 de enero de 2028, con una exención para quienes ya estén certificados en despacho médico de emergencia.
- La Sección 4 deroga las leyes que entren en conflicto.
Del proyecto de ley
“On and after January 1, 2028, all communications officers shall be required to successfully complete training in the delivery of high-quality telephone cardiopulmonary resuscitation (T-CPR) and instructions to facilitate the use of automated external defibrillators”
Tratado en reuniones (16)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Comité Public Safety del Senado, 18 de febrero de 2026
Desde 0:59:05 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El promotor dijo que el proyecto de ley coordinaría la información sobre la ubicación de los DEA en los campus universitarios con los operadores del 911 y añadiría instrucción sobre los DEA a la capacitación de los operadores. El promotor dijo que, en ocasiones, quienes llamaban y los operadores no sabían dónde se encontraban los equipos cercanos. Una persona cuyo hijo murió después de desplomarse durante un partido de fútbol intramuros describió que había un DEA bajo llave dentro de una oficina, sin que el personal presente supiera de su existencia ni tuviera acceso a él. Dijo que había un DEA a un minuto de su hijo, pero que el personal de respuesta a emergencias no le administró una descarga hasta después de más de 13 minutos. Contrastó esa experiencia con la de otro deportista que sobrevivió tras el uso inmediato de un DEA e instó a mejorar la información sobre la ubicación, la accesibilidad y el funcionamiento de los equipos. El presidente apoyó que se proporcionara a los operadores capacitación adicional e información sobre las ubicaciones. No hubo preguntas del comité después del testimonio. El comité aprobó el proyecto de ley por unanimidad.
Comité Rules del Senado, 20 de febrero de 2026
Desde 0:06:48 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El promotor dijo que SB 399 coordinaría los servicios del 911 con los desfibriladores externos automáticos, o DEA, en los campus universitarios. El promotor describió el caso de una persona joven que murió cuando un DEA estaba bajo llave dentro de un edificio y no estaba disponible. El promotor dijo que el trabajo con Georgia Emergency Management and Homeland Security Agency ayudaría a que los DEA de los campus estuvieran disponibles durante las emergencias. No hubo preguntas ni medidas posteriores sobre su inclusión en el orden del día.
Comité Rules del Senado, 24 de febrero de 2026
Desde 0:08:30 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que el proyecto de ley coordinaría los servicios del 911 con información sobre la ubicación de desfibriladores externos automáticos en los campus universitarios. El patrocinador dijo que llevaba el nombre de una persona joven que murió. No hubo preguntas de fondo ni votación después.
Comité Rules del Senado, 25 de febrero de 2026
Desde 0:23:52 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El proponente dijo que el proyecto de ley coordinaría la ubicación de los desfibriladores externos automáticos con los servicios del 911 para que los operadores pudieran indicar a las personas que llaman dónde encontrar un dispositivo. El proponente también dijo que proporcionaría capacitación a los operadores sobre el uso de los dispositivos. No hubo preguntas después. Más adelante, el comité incluyó por unanimidad el proyecto de ley en el calendario del pleno.
Sesión en el pleno del Senado, 26 de febrero de 2026 (día legislativo 25)
Desde 3:22:10 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (Senate Third Read)
Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que SB 399 permitiría trazar un mapa de los desfibriladores externos automáticos (DEA), compartir sus ubicaciones con los centros del 911 y organizar capacitación para que los operadores pudieran guiar a quienes llaman en la reanimación cardiopulmonar y el uso de un DEA. El patrocinador describió el caso del hijo de un residente de su distrito, cuyo corazón se detuvo tras recibir el impacto de un balón de fútbol y que murió después de esperar 13 minutos a que llegaran paramédicos con un DEA. El patrocinador dijo que había un DEA a menos de una milla, pero se desconocía su ubicación y estaba bajo llave dentro de un edificio. El patrocinador contrastó ese caso con el de otro joven que sobrevivió tras recibir un DEA en tres minutos. El patrocinador dijo que los mapas existentes de DEA en los campus no estaban coordinados con los servicios del 911. Ningún senador hizo preguntas ni habló en contra de la medida. El Senado de Georgia adoptó el texto sustitutivo del comité sin objeciones y lo aprobó por 49 a 0.
Comité Health de la Cámara de Representantes, 9 de marzo de 2026
Desde 0:13:09 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El proponente dijo que SB 399 coordinaría las ubicaciones de los DEA con los servicios del 911 y capacitaría a los operadores para guiar a quienes llaman en el uso de los dispositivos. Un padre que apoyaba el proyecto describió el paro cardíaco mortal que sufrió su hijo durante un partido de fútbol de una liga interna universitaria. El padre dijo que había un DEA a aproximadamente un minuto de distancia, pero estaba bajo llave en una oficina, y que el personal de respuesta a emergencias no administró una descarga hasta 13 minutos después del colapso. El padre dijo que el uso rápido de un DEA mejora la supervivencia y planteó el uso futuro de tecnología de rastreo, al tiempo que describió los requisitos sobre DEA en las universidades como una propuesta aparte. Un miembro preguntó sobre el uso sin asistencia del 911 y las protecciones legales. El proponente dijo que muchos DEA proporcionan instrucciones habladas, y el padre dijo que deberían aplicarse las protecciones del buen samaritano. Ante una pregunta sobre la cobertura rural, el proponente dijo que elaborar un mapa tomaría tiempo y requeriría coordinación con los funcionarios de gestión de emergencias. Ante una pregunta sobre dispositivos desaparecidos o robados, el proponente dijo que contar con alternativas ubicadas en el mapa podría ayudar. Sobre el mantenimiento, el padre dijo que los propietarios ya tienen responsabilidades conforme a la ley de Georgia. Otro miembro preguntó si cambiar el destinatario de los reportes a un punto de atención de llamadas del 911 seguiría incluyendo a los servicios médicos de emergencia. El proponente confirmó esa interpretación y citó la ayuda de la agencia para redactar el texto. El comité recomendó la aprobación mediante votación a viva voz.
Comité Rules de la Cámara de Representantes, 11 de marzo de 2026
Desde 0:22:29 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que SB 399 coordinaría la información sobre la ubicación de los DEA con los servicios del 911 y apoyaría la capacitación para guiar a quienes llaman en la reanimación cardiopulmonar y el uso de los DEA. El patrocinador describió el caso del hijo de un residente de su distrito, cuyo corazón se detuvo tras recibir un golpe en el pecho con un balón de fútbol, cuando un DEA disponible estaba bajo llave dentro de un edificio. El patrocinador contrastó ese incidente con el de otro niño que, según dijo, fue reanimado después de que se utilizara un DEA en un plazo de tres minutos. El patrocinador dijo que saber dónde están ubicados los DEA podría salvar vidas. No se hicieron preguntas ni se mostró ninguna votación.
Comité Rules de la Cámara de Representantes, 17 de marzo de 2026
Desde 0:43:51 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 2699
Resumen de Georgia Commons: El comité incluyó SB 399 en el calendario del pleno del día siguiente bajo las reglas de estructura modificada. La moción fue secundada y no se expresó oposición. No se discutió el contenido del proyecto de ley.
Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 18 de marzo de 2026 (día legislativo 33)
Desde 2:48:43 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 2745
Resumen de Georgia Commons: El presentador ante el pleno dijo que SB 399 permitiría ubicar en un mapa los desfibriladores externos automáticos en instalaciones estatales y compartir sus ubicaciones con los centros del 911. El presentador dijo que también se desarrollaría capacitación, junto con Georgia Emergency Communications Authority y Georgia Public Safety Training Center, para que los operadores pudieran orientar a quienes llamaran sobre el uso de los dispositivos. El presentador describió a una persona de 21 años de su distrito que murió después de recibir el impacto de un balón de fútbol en el pecho, y dijo que los paramédicos llegaron con un desfibrilador después de 13 minutos, mientras que había otro dispositivo cerca cuya ubicación se desconocía. Ante preguntas sobre los costos y la frecuencia de la capacitación, el presentador dijo que no se preveían costos adicionales más allá de incorporar el material a la capacitación habitual, la recertificación y la actualización de la capacitación. La Cámara aprobó el proyecto de ley por 165 votos a 0, y la presidencia agradeció a los padres de la persona fallecida por su labor de defensa de esta causa.
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 15 de enero de 2026 (día legislativo 4), 0:22:46
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 16 de enero de 2026 (día legislativo 5), 0:16:48
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 19 de febrero de 2026 (día legislativo 21), 0:35:06
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 20 de febrero de 2026 (día legislativo 22), 0:41:22
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 3 de marzo de 2026 (día legislativo 26, AM), 0:37:50
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 4 de marzo de 2026 (día legislativo 27, AM), 0:58:08
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 10 de marzo de 2026 (día legislativo 30), 0:49:56
Cronología del estado
- Effective Date
- Act 507
- Senate Date Signed by Governor (Senado)
- Senate Sent to Governor (Senado)
- House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
- House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (15 acciones)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- Senate Passed/Adopted By Substitute (Senado)
- Senate Third Read (Senado)
- Senate Read Second Time (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
- Senate Read and Referred (Senado)
- Senate Hopper (Senado)
Patrocinadores
- Marty Harbin (R, SD-16)
- John Albers (R, SD-56)
- Bo Hatchett (R, SD-50)
- Max Burns (R, SD-23)
- Jason Anavitarte (R, SD-31)
- Jason T. Dickerson (R, SD-21)
- Russ Goodman (R, SD-8)
- Chuck Hufstetler (R, SD-52)
- Rick Williams (R, SD-25)
- Lee Anderson (R, SD-24)
- Kay Kirkpatrick (R, SD-32)
- Josh Bonner (R, HD-73)
Votaciones
- Votación: Senado26 de febrero de 2026
49 a favor, 0 en contra (4 sin votar, 2 con excusa)
- Votación: Cámara de Representantes18 de marzo de 2026
165 a favor, 0 en contra (1 sin votar, 10 con excusa)
Temas
- desfibriladores externos automáticos
- despacho del 911
- servicios médicos de emergencia
- responsabilidad de los primeros respondedores
- capacitación en seguridad pública