Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Introduced · 2025-2026 Regular Session

SB 448: State Income Taxes; tax credits for low income buildings; certain senior living facilities to acquire and maintain sufficient emergency and standby power systems to provide for the safety and welfare of residents at such facility; require

Última acción: 3 de febrero de 2026 · Senate Read and Referred

Un proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que las residencias para personas mayores que reciben el crédito fiscal estatal de vivienda para bajos ingresos tengan sistemas de energía de respaldo capaces de funcionar durante al menos 96 horas durante los cortes de energía.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Georgia actualmente ofrece un crédito fiscal estatal a los desarrolladores de proyectos de vivienda calificados para bajos ingresos bajo el O.C.G.A. § 48-7-29.6. Este proyecto de ley agrega un nuevo requisito para un tipo específico de proyecto cubierto por ese crédito: residencias para personas mayores diseñadas para personas de 55 años o más que necesitan poca o ninguna asistencia médica. A partir del 1 de enero de 2027, cualquier residencia de este tipo que reciba el crédito fiscal de vivienda de Georgia tendría que instalar y mantener un sistema de energía de emergencia y de reserva, es decir, un generador de respaldo en el lugar con suficiente combustible disponible, u otra fuente de energía aprobada por el Departamento de Asuntos Comunitarios. El sistema debe seguir funcionando durante al menos 96 horas, cubriendo rutas de evacuación seguras, iluminación de emergencia y control de temperatura. El comisionado de ingresos del estado, el Comisionado de Seguridad contra Incendios y el comisionado de asuntos comunitarios manejarían conjuntamente las inspecciones y la aplicación de la ley. La ley entraría en vigor tan pronto como el Gobernador la firme.

Qué hace el proyecto de ley

  • Agrega un nuevo requisito a la ley del crédito fiscal de vivienda para bajos ingresos de Georgia (O.C.G.A. § 48-7-29.6) dirigido a las residencias para personas mayores que reciben el crédito.
  • Define 'residencia para personas mayores' como un edificio de varios pisos para personas de 55 años o más que necesitan poca o ninguna asistencia médica o personal, con servicios de apoyo en el lugar.
  • Exige que dichas residencias, a partir del 1 de enero de 2027, instalen un generador de respaldo o una fuente de energía alternativa aprobada capaz de funcionar durante al menos 96 horas.
  • Especifica que la energía de respaldo debe cubrir la salida segura, la iluminación de emergencia y el control de temperatura para la seguridad de los residentes.
  • Asigna deberes conjuntos de inspección y aplicación al comisionado de ingresos del estado, al Comisionado de Seguridad contra Incendios y al comisionado de asuntos comunitarios.
  • Entra en vigor de inmediato tras la firma del Gobernador o al convertirse en ley sin la firma del Gobernador.

A quién afecta

Los desarrolladores y operadores de residencias para personas mayores que reciben el crédito fiscal de vivienda para bajos ingresos de Georgia, los residentes de esas instalaciones, y el comisionado de ingresos del estado, el Comisionado de Seguridad contra Incendios y el comisionado de asuntos comunitarios, quienes compartirían las funciones de inspección y aplicación.

Por qué importa

Los residentes de las residencias para personas mayores calificadas obtendrían una fuente garantizada de energía, iluminación y control climático durante cuatro días durante los cortes de energía, lo cual puede ser crítico para la seguridad de los adultos mayores. Los propietarios de las instalaciones que buscan el crédito fiscal enfrentarían nuevos costos de equipo y requisitos de inspección.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 agrega el inciso (d) al O.C.G.A. § 48-7-29.6, la ley estatal del crédito fiscal para edificios calificados de bajos ingresos.
  • Define 'sistema de energía de emergencia y de reserva' como un generador en el lugar con suministro de combustible suficiente, u otra fuente de energía aprobada por el Departamento de Asuntos Comunitarios.
  • Define 'residencia para personas mayores' mediante criterios específicos: edad de 55 años o más, residentes ambulatorios o con baja necesidad de asistencia, estructura de varios pisos y múltiples viviendas con servicios de apoyo.
  • Exige, a partir del 1 de enero de 2027, que las residencias para personas mayores calificadas que reciben el crédito fiscal de vivienda mantengan 96 horas de energía de respaldo para la salida, la iluminación y el control de temperatura.
  • Ordena al comisionado de ingresos del estado, al Comisionado de Seguridad contra Incendios y al comisionado de asuntos comunitarios que coordinen la inspección y la aplicación.
  • La Sección 2 establece la fecha de vigencia como al momento de la aprobación del Gobernador o al convertirse en ley sin su aprobación.

Del proyecto de ley

“the department shall require each qualified Georgia project that includes a senior living facility and is allowed the Georgia housing tax credit provided under this Code section to acquire and maintain an emergency and standby power system sufficient to ensure continuity of operation for not less than 96 hours”

Este es el mandato central del proyecto de ley que exige 96 horas de energía de respaldo para las residencias para personas mayores calificadas.

Cita en el idioma original del documento

“The state revenue commissioner, Safety Fire Commissioner, and commissioner of community affairs shall coordinate inspection and enforcement.”

Esto asigna responsabilidad compartida entre tres funcionarios estatales para hacer cumplir el nuevo requisito del sistema de energía.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (1)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

Cronología del estado

  1. 2026-02-03Senate Read and Referred (Senado)
  2. 2026-02-02Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Derek Mallow (D, SD-2)Patrocinador principal
  • Jaha Howard (D, SD-35)
  • Kim Jackson (D, SD-41)
  • RaShaun Kemp (D, SD-38)
  • Ed Harbison (D, SD-15)

Temas

  • residencias para personas mayores
  • preparación para emergencias
  • créditos fiscales de vivienda
  • impuestos estatales sobre la renta
  • cortes de energía

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sb448.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SB448: State Income Taxes; tax credits for low income buildings; certain senior living facilities to acquire and maintain sufficient emergency and standby power systems to provide for the safety and welfare of residents at such facility; require | Georgia Commons