Georgia CommonsSenado · Engrossed · 2025-2026 Regular Session
SB 527: Sheriffs; candidates for the office of sheriff are certified peace officers at the time of qualifying as a candidate; require
Última acción: 25 de marzo de 2026 · House Committee Favorably Reported
Un proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que cualquier persona que se postule para sheriff ya sea un oficial de paz certificado en el momento de presentar su candidatura, eliminando una opción actual que permitía a algunos candidatos certificarse después de asumir el cargo.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Engrossed, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Según la ley actual de Georgia (O.C.G.A. § 15-16-1), los candidatos a sheriff generalmente deben ser oficiales de paz certificados, pero existe una excepción: un socorrista, un miembro retirado o dado de baja honorablemente de las fuerzas armadas de los EE. UU., o un oficial de policía actual o anterior que aún no esté certificado puede postularse si jura que completará la certificación dentro de los seis meses después de asumir el cargo, con posibles extensiones otorgadas por el Georgia Peace Officer Standards and Training Council por enfermedad, lesión o servicio militar. Este proyecto de ley elimina toda esa excepción. Revisa la Sección 15-16-1 del Código para que todo candidato a sheriff deba ser un oficial de paz certificado, sin estar bajo revocación por parte del Georgia Peace Officer Standards and Training Council, en el momento en que se postula como candidato, sin período de gracia de seis meses posterior. También actualiza la declaración jurada que los candidatos deben presentar para eliminar las referencias a la antigua opción de cumplimiento de seis meses. El proyecto de ley deroga las leyes en conflicto y no establece una fecha de vigencia diferida.
Qué hace el proyecto de ley
- Elimina la opción para que socorristas, veteranos y oficiales de policía actuales o anteriores se postulen para sheriff sin estar certificados y completen la certificación dentro de los seis meses posteriores a asumir el cargo.
- Requiere que todos los candidatos a sheriff sean oficiales de paz certificados, y no estén bajo revocación de certificación, en el momento exacto en que presentan su candidatura.
- Elimina el proceso del Georgia Peace Officer Standards and Training Council para otorgar extensiones a sheriffs recién elegidos que no están certificados.
- Revisa la declaración jurada del candidato para que ya no haga referencia a una promesa de certificarse después de asumir el cargo.
- Mantiene la regla existente de que presentar a sabiendas una declaración jurada falsa del candidato constituye juramento falso y presentación de un documento falso, ambos sancionables bajo otras secciones del código penal de Georgia.
A quién afecta
Personas que consideran postularse para sheriff en Georgia, incluidos socorristas, veteranos militares y oficiales de policía actuales o anteriores que anteriormente podían calificar sin certificación previa como oficial de paz. También afecta al Georgia Peace Officer Standards and Training Council y a los jueces del tribunal de sucesiones que supervisan el proceso de certificación y notificación.
Por qué importa
Algunos candidatos que anteriormente podían postularse para sheriff mientras trabajaban para obtener la certificación durante sus primeros seis meses en el cargo ya no serían elegibles para calificar a menos que ya estén certificados. Esto reduce quiénes pueden aparecer en la boleta para sheriff y elimina una vía utilizada por veteranos y socorristas sin certificación como oficiales de policía.
Disposiciones clave
- La Sección 1 revisa el subpárrafo (c)(1)(J) del O.C.G.A. § 15-16-1 para exigir la condición de oficial de paz certificado, sin revocación por parte del Georgia Peace Officer Standards and Training Council, en el momento de postularse como candidato.
- La Sección 1 elimina el lenguaje que permitía a socorristas, veteranos y oficiales de policía actuales o anteriores calificar sin certificación si prometían certificarse dentro de los seis meses de asumir el cargo.
- La Sección 1 elimina la autoridad del consejo para otorgar extensiones de tiempo a sheriffs recién elegidos sin certificación y el requisito de que el consejo notifique al tribunal de sucesiones sobre sheriffs no certificados.
- La Sección 1 revisa el párrafo (2) de la subsección (c) para eliminar la referencia a la promesa del candidato de cumplir con los requisitos de certificación dentro de los seis meses de asumir el cargo en la declaración jurada.
- La Sección 1 mantiene la disposición de sanción que hace que las declaraciones falsas en la declaración jurada del candidato sean sancionables como juramento falso (O.C.G.A. § 16-10-71) y presentación de un documento falso (O.C.G.A. § 16-10-20).
- La Sección 2 deroga todas las leyes y partes de leyes que estén en conflicto con esta ley.
Del proyecto de ley
“At the time of qualifying as a candidate for the office of sheriff, is a certified peace officer, as defined in Chapter 8 of Title 35, not under revocation by the Georgia Peace Officer Standards and Training Council”
Tratado en reuniones (13)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Comité Public Safety del Senado, 23 de febrero de 2026
Desde 1:14:33 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El promotor dijo que el proyecto de ley exigiría que los candidatos a sheriff fueran agentes del orden certificados al inscribirse como candidatos. El promotor dijo que el Senado de Georgia había aprobado la propuesta el año anterior, pero que no había avanzado en la Cámara de Representantes de Georgia. Un testigo de Georgia Sheriffs' Association apoyó el requisito y pidió al comité que lo aprobara, describiendo las dificultades para hacer avanzar legislación similar en la Cámara de Representantes de Georgia. No hubo preguntas sustantivas ni enmiendas. El comité aprobó por unanimidad el proyecto de ley para remitirlo al Comité de Reglas.
Comité Rules del Senado, 25 de febrero de 2026
Desde 0:36:54 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El proponente dijo que el proyecto de ley exigiría que los candidatos a alguacil fueran agentes del orden certificados al cumplir los requisitos para postularse. Un miembro del comité preguntó si el Senado de Georgia había aprobado la propuesta varias veces antes. El proponente dijo que sí y explicó que la propuesta actual eliminaba texto añadido por la Cámara de Representantes de Georgia al que el proponente se oponía. El proyecto de ley no fue seleccionado para el calendario del pleno.
Comité Rules del Senado, 26 de febrero de 2026
Desde 0:15:22 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: Una persona que intervino describió SB 527 como una medida para exigir alguaciles calificados, sin explicar las calificaciones. Más adelante, un miembro lo seleccionó para el calendario del pleno. El comité aprobó por unanimidad el calendario que contenía el proyecto de ley.
Sesión en el pleno del Senado, 3 de marzo de 2026 (día legislativo 26)
Desde 3:09:59 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (Senate Third Read)
Resumen de Georgia Commons: El promotor dijo que SB 527 exigiría que los candidatos a sheriff tuvieran la certificación de agente del orden público de Georgia al inscribirse para postularse. El promotor argumentó que los sheriffs deberían cumplir las mismas normas de capacitación básica que sus agentes debido a su autoridad sobre la libertad y el uso de la fuerza. Un miembro preguntó si esto creaba una barrera innecesaria para militares o agentes federales con experiencia. El promotor dijo que el Peace Officer Standards and Training Council podría revisar la capacitación previa y permitir un programa abreviado en la academia, pero que la capacitación policial de Georgia seguía siendo necesaria. Al preguntársele sobre el acceso y la remuneración, el promotor dijo que las personas podían asistir sin el patrocinio de una agencia, pero no recibirían pago, mientras que los reclutas patrocinados sí lo recibirían. El promotor calculó que el programa completo de la academia duraba unas 12 semanas. Otro miembro advirtió que el requisito podría excluir a un candidato preferido en una elección especial repentina. El promotor sostuvo que debería exigirse la certificación antes de postularse y la comparó con las cualificaciones profesionales de los fiscales. Un miembro que apoyaba la medida también argumentó que los funcionarios electos con poder sobre la libertad de las personas necesitaban cualificaciones básicas. El Senado de Georgia aprobó el proyecto de ley por 49-3.
Comité Public Safety and Homeland Security de la Cámara de Representantes, 24 de marzo de 2026
Desde 0:25:47 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que SB 527 exigiría que los candidatos a sheriff tuvieran la certificación de Georgia como agentes del orden antes de inscribirse como candidatos, en lugar de completar la capacitación después de ser elegidos. El patrocinador dijo que algunos candidatos electos no habían aprobado la academia y argumentó que la certificación respaldaría un liderazgo profesional y reduciría la responsabilidad legal. A un miembro del comité le preocupaba que el requisito excluyera a candidatos dispuestos a servir en comunidades pequeñas. El patrocinador respondió que las personas que no trabajaran en las fuerzas del orden podrían asistir a una academia de formación previa al servicio. Otros miembros apoyaron tratar el cargo de sheriff como un puesto profesional que requiere cualificaciones previas. Ante una pregunta sobre los agentes militares y federales, el patrocinador se opuso a las exenciones, pero dijo que la capacitación previa podría permitir a los solicitantes recibir instrucción abreviada. El patrocinador distinguió la capacitación penitenciaria de la capacitación para agentes del orden y dijo que, hasta donde sabía, los 159 sheriffs en funciones estaban certificados. Un sheriff que ejercía como presidente de Georgia Sheriffs’ Association apoyó el proyecto de ley y citó la complejidad de las decisiones legales y operativas. Ese testigo dijo que los agentes militares, federales y de otros estados que reunieran los requisitos podrían completar los requisitos de capacitación equivalente en menos de una semana, mientras que los principiantes podrían asistir a unas 19 semanas de capacitación en la academia. El comité aprobó el proyecto de ley mediante votación a viva voz, sin que se anunciara un recuento numérico.
Comité Rules de la Cámara de Representantes, 27 de marzo de 2026
Desde 0:32:39 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que SB 527 exigiría que toda persona que cumpla los requisitos para postularse al cargo de sheriff en Georgia sea un agente del orden público certificado mediante el proceso de Peace Officer Standards and Training. No hubo preguntas ni se mostró ninguna otra medida.
Comité Rules de la Cámara de Representantes, 2 de abril de 2026
Desde 0:38:22 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El comité incluyó SB 527 en el orden del día suplementario de ese día tras una moción y su respaldo. El presidente preguntó si había oposición y no se registró ninguna. No hubo presentación ni debate de fondo.
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 19 de febrero de 2026 (día legislativo 21), 0:30:16
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 24 de febrero de 2026 (día legislativo 23), 0:20:24
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 25 de febrero de 2026 (día legislativo 24), 0:36:33
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 4 de marzo de 2026 (día legislativo 27, AM), 0:53:17
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 6 de marzo de 2026 (día legislativo 28, AM), 1:04:58
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 25 de marzo de 2026 (día legislativo 37, AM), 0:45:02
Cronología del estado
- House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- Senate Passed/Adopted (Senado)
- Senate Third Read (Senado)
- Senate Read Second Time (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported (Senado)
- Senate Read and Referred (Senado)
Mostrar el historial completo (9 acciones)
- Senate Hopper (Senado)
Patrocinadores
- Randy Robertson (R, SD-29)
- Clint Dixon (R, SD-45)
- John Albers (R, SD-56)
- Marty Harbin (R, SD-16)
- Billy Hickman (R, SD-4)
- Mike Hodges (R, SD-3)
- Max Burns (R, SD-23)
- Jason T. Dickerson (R, SD-21)
- Lee Anderson (R, SD-24)
- Matt Brass (R, SD-6)
- Shawn Still (R, SD-48)
- Chuck Payne (R, SD-54)
- Joseph Gullett (R, HD-19)
Votaciones
- Votación: Senado3 de marzo de 2026
49 a favor, 3 en contra (0 sin votar, 3 con excusa)
Temas
- elecciones de sheriff
- certificación de oficiales de paz
- requisitos para agentes del orden público
- reglas de candidatura electoral