Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Introduced · 2025-2026 Regular Session

SB 537: Education; schools that receive state funds from displaying any flag other than the flag of the United States or the flag, coat of arms, or state emblem of the State of Georgia; prohibit

Última acción: 20 de febrero de 2026 · Senate Read and Referred

Un proyecto de ley del Senado de Georgia prohibiría que las escuelas públicas y universidades que reciben fondos estatales muestren cualquier bandera que no sea la de Estados Unidos o la de Georgia, su escudo de armas o su emblema estatal, y haría ilegal que las personas muestren una bandera prohibida en propiedad escolar.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Actualmente la ley de Georgia no restringe qué banderas pueden mostrar las escuelas. Este proyecto de ley agregaría una nueva sección al código educativo de Georgia (O.C.G.A. § 20-1-13) que prohíbe a cualquier escuela primaria, secundaria o postsecundaria que reciba fondos estatales mostrar, en cualquier lugar de la propiedad que posea, arriende u opere con fines educativos, cualquier bandera excepto la bandera de Estados Unidos o la bandera, escudo de armas o emblema estatal de Georgia. El proyecto de ley también convierte en delito que cualquier individuo muestre o haga que se muestre una bandera prohibida en dicha escuela. El proyecto de ley no especifica una pena para este nuevo delito ni establece una fecha de vigencia más allá del proceso estándar, y deroga cualquier ley en conflicto.

Qué hace el proyecto de ley

  • Prohíbe que cualquier escuela de Georgia (primaria, secundaria o postsecundaria) que reciba fondos estatales muestre cualquier bandera que no sea la bandera de EE. UU. o la bandera, escudo de armas o emblema estatal de Georgia.
  • Aplica la prohibición a todas las instalaciones que la escuela posea, arriende u opere con fines educativos, en cualquier momento.
  • Hace ilegal que cualquier individuo muestre o haga que se muestre una bandera prohibida en una escuela cubierta.
  • Deroga cualquier ley existente de Georgia que entre en conflicto con esta nueva regla.

A quién afecta

Las escuelas públicas primarias, secundarias y postsecundarias de Georgia que reciben fondos estatales, junto con sus administradores, maestros y personal que puedan mostrar banderas, y cualquier individuo, como un estudiante, empleado o visitante, que pueda colocar una bandera en propiedad escolar.

Por qué importa

Las escuelas que actualmente muestran banderas como banderas del orgullo, banderas históricas u otros estandartes simbólicos tendrían que retirarlas o arriesgarse a violar la ley estatal. Las personas que coloquen una bandera prohibida en terrenos escolares podrían enfrentar consecuencias legales, cambiando qué exhibiciones visuales se permiten en las escuelas financiadas públicamente en Georgia.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 agrega la nueva sección del Código 20-1-13(a), que prohíbe que cualquier escuela que reciba fondos estatales muestre cualquier bandera aparte de la bandera de EE. UU. o la bandera, escudo de armas o emblema estatal de Georgia, en cualquier lugar de propiedad escolar poseída u operada.
  • La Sección 1 también agrega el inciso (b), que hace ilegal que cualquier individuo muestre o haga que se muestre una bandera prohibida bajo el inciso (a).
  • La Sección 2 deroga cualquier ley de Georgia que entre en conflicto con esta nueva disposición.

Del proyecto de ley

“shall be prohibited from displaying, in any manner, at any time, and at any place in any facility owned, leased, or operated by such school for educational purposes, a flag other than the flag of the United States or the flag, coat of arms, or state emblem of the State of Georgia”

Esta es la regla central que limita qué banderas pueden mostrar las escuelas de Georgia financiadas por el estado.

Cita en el idioma original del documento

“It shall be unlawful for any individual to display or cause to be displayed any flag that is prohibited under subsection (a) of this Code section.”

Esto hace que mostrar una bandera prohibida en una escuela cubierta sea ilegal para los individuos, no solo para las escuelas.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (1)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

Cronología del estado

  1. 2026-02-20Senate Read and Referred (Senado)
  2. 2026-02-19Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Marty Harbin (R, SD-16)Patrocinador principal
  • Chuck Payne (R, SD-54)
  • Shawn Still (R, SD-48)
  • Rick Williams (R, SD-25)
  • Billy Hickman (R, SD-4)
  • Timothy Bearden (R, SD-30)
  • John Albers (R, SD-56)
  • Max Burns (R, SD-23)
  • Mike Hodges (R, SD-3)
  • Jason T. Dickerson (R, SD-21)
  • Drew Echols (R, SD-49)
  • Sam Watson (R, SD-11)

Temas

  • política de banderas escolares
  • educación pública
  • condiciones de financiamiento estatal
  • libertad de expresión en las escuelas

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sb537.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SB537: Education; schools that receive state funds from displaying any flag other than the flag of the United States or the flag, coat of arms, or state emblem of the State of Georgia; prohibit | Georgia Commons