Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Introduced · 2025-2026 Regular Session

SB 548: Fraud and Related Offenses; certain for profit organizations from the term "credit repair services organization"; exempt

Última acción: 24 de febrero de 2026 · Senate Read and Referred

Un proyecto de ley del Senado de Georgia eximiría a ciertas empresas de reparación de crédito con fines de lucro de la definición legal estatal de "organización de servicios de reparación de crédito" si cumplen requisitos específicos de fianza y divulgación.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

La ley de Georgia actualmente regula y restringe a las "organizaciones de servicios de reparación de crédito", empresas que ofrecen corregir o mejorar los reportes de crédito de las personas a cambio de una tarifa, bajo el estatuto estatal de fraude (O.C.G.A. § 16-9-59). Este proyecto de ley agrega una nueva excepción: una organización de reparación de crédito con fines de lucro, según se define en una ley federal de crédito al consumidor (15 U.S.C. Sección 1679a), ya no contaría como una "organización de servicios de reparación de crédito" bajo la ley de Georgia, y por lo tanto quedaría fuera de esas restricciones estatales, siempre que cumpla con un conjunto de condiciones de protección al consumidor. Esas condiciones incluyen depositar una fianza de $50,000 ante la oficina del Fiscal General de Georgia que permanezca vigente durante un año después de que la empresa deje de operar en Georgia, entregar a los clientes un contrato por escrito que describa los servicios y los costos mensuales, proporcionar una declaración de divulgación sobre el derecho del cliente a disputar por sí mismo los elementos del reporte de crédito, y dar un aviso de cancelación que permita al cliente retirarse dentro de diez días hábiles.

Qué hace el proyecto de ley

  • Agrega una nueva excepción a la ley de fraude de reparación de crédito de Georgia (O.C.G.A. § 16-9-59) para que las empresas con fines de lucro que califiquen no sean clasificadas como "organizaciones de servicios de reparación de crédito".
  • Exige que las empresas exentas depositen una fianza de $50,000 ante la oficina del Fiscal General para cubrir multas o daños derivados de quejas de consumidores.
  • Exige que las empresas exentas mantengan esa fianza activa durante al menos un año después de dejar de operar en Georgia.
  • Exige que las empresas exentas entreguen a los clientes un contrato por escrito que enumere los servicios y las tarifas mensuales.
  • Exige que las empresas exentas informen por escrito a los clientes de su derecho a disputar por sí mismos los errores del reporte de crédito y su derecho a presentar un reclamo contra la fianza.
  • Exige que las empresas exentas proporcionen un aviso de cancelación que permita a los clientes cancelar dentro de diez días hábiles o en cualquier momento posterior.

A quién afecta

Las empresas de reparación de crédito con fines de lucro que operan en Georgia, los consumidores que las contratan para disputar o corregir problemas en sus reportes de crédito, y la oficina del Fiscal General de Georgia, que mantendría las fianzas requeridas y manejaría la aplicación o los reclamos relacionados.

Por qué importa

Los consumidores que usen empresas de reparación de crédito que califiquen para esta exención recibirían divulgaciones escritas específicas, un período de cancelación y un fondo respaldado por fianza del cual disponer si algo sale mal, mientras que esas empresas operarían fuera de las reglas estatales estándar para organizaciones de servicios de reparación de crédito.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 modifica la Sección 16-9-59 del Código agregando el subpárrafo (C) al párrafo (2) de la subsección (a), creando la excepción para las organizaciones de reparación de crédito con fines de lucro que califiquen.
  • La excepción se aplica solo a las organizaciones que cumplan con la definición federal de organización de reparación de crédito según 15 U.S.C. Sección 1679a.
  • Las empresas que califiquen deben obtener y mantener una fianza de $50,000 presentada ante la oficina del Fiscal General, activa durante al menos un año después de cesar operaciones en Georgia.
  • Las empresas que califiquen deben entregar a los clientes un contrato por escrito, una declaración informativa sobre los derechos de disputa y reclamos contra la fianza, y un aviso de cancelación con un período de rescisión de diez días.
  • La Sección 2 deroga cualquier ley en conflicto.

Del proyecto de ley

“'Credit repair services organization' also does not include any credit repair organization, as defined by 15 U.S.C. Section 1679a, that complies with the following consumer protections”

Esta es la excepción principal del proyecto de ley para las empresas de reparación de crédito con fines de lucro que califiquen.

Cita en el idioma original del documento

“Obtains a bond in the amount of $50,000.00, which shall be filed with the office of the Attorney General”

Establece el monto de la fianza y el requisito de presentación que deben cumplir las empresas exentas.

Cita en el idioma original del documento

“A notice of cancellation that informs the buyer of the right to rescind the agreement within ten business days after entering into the contract”

Garantiza a los clientes un período de diez días para cancelar su contrato de reparación de crédito.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (1)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

Cronología del estado

  1. 2026-02-24Senate Read and Referred (Senado)
  2. 2026-02-20Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Carden Summers (R, SD-13)Patrocinador principal
  • Jason T. Dickerson (R, SD-21)
  • Mike Hodges (R, SD-3)
  • Rick Williams (R, SD-25)
  • Shawn Still (R, SD-48)
  • Steve Gooch (R, SD-51)
  • Russ Goodman (R, SD-8)
  • Freddie Powell Sims (D, SD-12)
  • Lee Anderson (R, SD-24)
  • Marty Harbin (R, SD-16)
  • Billy Hickman (R, SD-4)
  • Frank Ginn (R, SD-47)
  • Brian Strickland (R, SD-42)
  • Larry Walker, III (R, SD-20)

Temas

  • reparación de crédito
  • protección al consumidor
  • ley de fraude
  • aplicación por el fiscal general

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sb548.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SB548: Fraud and Related Offenses; certain for profit organizations from the term "credit repair services organization"; exempt | Georgia Commons