Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Failed · 2025-2026 Regular Session

SB 57: "Freedom of Speech and Belief Act"; enact

Última acción: 6 de marzo de 2025 · Senate Lost

Un proyecto de ley del Senado de Georgia prohibiría a los grandes bancos, procesadores de pagos y empresas de servicios públicos cortar el servicio a clientes con base en un 'puntaje de crédito social' vinculado a su discurso político, posesión de armas o creencias religiosas.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Comm Sub, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Este proyecto de ley, llamado Freedom of Speech and Belief Act, agrega una nueva parte a la ley de protección al consumidor de Georgia (O.C.G.A. Título 10, Capítulo 1, Artículo 15). Se dirige a instituciones financieras grandes (bancos o cooperativas de crédito con más de $1,000 millones en activos, o procesadores de pagos que manejan más de $1,000 millones en transacciones) y a proveedores de servicios públicos (electricidad, agua y alcantarillado, gas natural y banda ancha). Estos 'proveedores de servicios esenciales' tendrían prohibido cortar o restringir el servicio a un cliente existente con base en el ejercicio de derechos protegidos por las primeras diez enmiendas de la Constitución de los Estados Unidos, como la expresión, la religión, la asociación o la posesión de armas, o con base en un 'puntaje de crédito social' construido a partir de esos factores o de cosas como negarse a divulgar emisiones de gases de efecto invernadero o negarse a adoptar cuotas de diversidad. El proyecto de ley convierte las violaciones en una práctica comercial injusta o engañosa bajo la Fair Business Practices Act de Georgia. También crea una opción de demanda privada que permite a un cliente perjudicado demandar por daños reales o $50,000, lo que sea mayor, con la posibilidad de daños triples o $150,000 por violaciones intencionales, además de medidas cautelares y honorarios de abogados.

Qué hace el proyecto de ley

  • Prohíbe a los grandes bancos, cooperativas de crédito, procesadores de pagos y empresas de servicios públicos cortar el servicio a clientes existentes con base en el ejercicio de derechos constitucionales como la expresión, la religión o la posesión de armas.
  • Define un 'puntaje de crédito social' que incluye factores como negarse a divulgar emisiones de gases de efecto invernadero, negarse a cuotas de diversidad o de género, o negarse a ayudar a empleados a obtener abortos o atención de reasignación de género, y prohíbe negar el servicio con base en dichos puntajes.
  • Prohíbe a las empresas cubiertas coordinarse entre sí, directamente o mediante intermediarios, para negar conjuntamente a alguien servicios esenciales por estas razones.
  • Convierte las violaciones en una práctica comercial injusta o engañosa aplicable bajo la Fair Business Practices Act of 1975 de Georgia.
  • Crea un derecho de acción privada que permite a los clientes perjudicados demandar por el mayor entre los daños reales o $50,000, con daños triples o $150,000 por violaciones intencionales, además de medidas cautelares y honorarios de abogados.
  • Establece una excepción que permite a las instituciones financieras usar estándares de riesgo financiero imparciales y previamente divulgados para evaluar a clientes en industrias como armas de fuego, municiones, petróleo o gas natural, sin que esto se considere discriminación prohibida.

A quién afecta

Grandes bancos y cooperativas de crédito con más de $1,000 millones en activos, grandes procesadores de pagos y redes de tarjetas que manejan más de $1,000 millones en transacciones, y proveedores de servicios públicos que ofrecen electricidad, agua y alcantarillado, gas natural o banda ancha. También afecta a cualquier cliente de Georgia con una cuenta o acuerdo existente con esas empresas, particularmente aquellos cuyas actividades políticas, religiosas o relacionadas con armas de fuego podrían de otro modo provocar restricciones de servicio.

Por qué importa

De aprobarse, a los habitantes de Georgia que usan grandes bancos, procesadores de pagos o empresas de servicios públicos no se les podría cortar la cuenta o el servicio por su discurso político, práctica religiosa, posesión de armas o negativa a cumplir con estándares corporativos de diversidad o divulgación climática, y podrían demandar por daños significativos si eso ocurriera.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 titula el proyecto de ley como la 'Freedom of Speech and Belief Act.'
  • La Sección 2 expone las conclusiones legislativas de que la libertad de asociación no debe permitir que los proveedores de servicios esenciales priven a los ciudadanos de servicios financieros o públicos con base en el ejercicio de sus derechos constitucionales.
  • La Sección 3 agrega la nueva Sección del Código 10-1-439.20 que define 'discriminar en la provisión de servicios esenciales', 'servicios esenciales', 'institución financiera' (bancos/cooperativas de crédito con más de $1,000 millones en activos o procesadores de pagos con más de $1,000 millones en transacciones), y 'puntaje de crédito social.'
  • La nueva Sección del Código 10-1-439.21 prohíbe a los proveedores de servicios esenciales discriminar contra clientes con una relación comercial establecida o coordinarse con otros para hacerlo.
  • La nueva Sección del Código 10-1-439.22 sujeta las violaciones a la Fair Business Practices Act y crea una demanda privada que permite recuperar daños reales o $50,000 (lo que sea mayor), hasta daños triples o $150,000 por violaciones intencionales, además de medidas cautelares y honorarios de abogados.
  • La excepción de riesgo financiero en el subpárrafo (E) permite a los bancos usar estándares de riesgo imparciales y previamente divulgados para industrias como armas de fuego o petróleo y gas, sin que eso se considere un puntaje de crédito social prohibido.
  • La Sección 4 deroga todas las leyes en conflicto.

Del proyecto de ley

“An essential services provider shall not: (1) Discriminate in the provision of essential services against a person that has an established business relationship with such essential services provider”

Esta es la regla central del proyecto de ley que prohíbe a las empresas cubiertas cortar el servicio a clientes existentes con base en actividad protegida.

Cita en el idioma original del documento

“'Social credit score' means a score or rating determined by an analysis or evaluation of one or more the following: (A) A person's exercise of any constitutional right protected by the first ten amendments to the United States Constitution”

Esto define el concepto de 'puntaje de crédito social' que el proyecto de ley prohíbe que las empresas usen contra los clientes.

Cita en el idioma original del documento

“Recover, for each violation, actual damages caused by such violation or $50,000.00, whichever is greater”

Esto establece los daños mínimos que un cliente puede recuperar por una sola violación bajo la disposición de demanda privada.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-03-06Senate Lost (Senado)
  2. 2025-03-06Senate Third Read (Senado)
  3. 2025-02-24Senate Read Second Time (Senado)
  4. 2025-02-21Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
  5. 2025-01-30Senate Read and Referred (Senado)
  6. 2025-01-29Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Blake Tillery (R, SD-19)Patrocinador principal
  • Greg Dolezal (R, SD-27)
  • Brian Strickland (R, SD-42)
  • Frank Ginn (R, SD-47)
  • Max Burns (R, SD-23)
  • Billy Hickman (R, SD-4)
  • Rick Williams (R, SD-25)
  • Marty Harbin (R, SD-16)
  • Jason Anavitarte (R, SD-31)
  • Russ Goodman (R, SD-8)
  • Bo Hatchett (R, SD-50)
  • Steve Gooch (R, SD-51)
  • Chuck Hufstetler (R, SD-52)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Senado6 de marzo de 2025

    32 a favor, 22 en contra (2 sin votar, 0 con excusa)

    ADOPTION OF AMEND #1A BY SEN FROM THE 50TH TO AMEND #1 BY SEN FROM THE 13TH: Senate Vote #185

  2. AprobadaVotación: Senado6 de marzo de 2025

    49 a favor, 7 en contra

    ADOPTION OF THE AMENDMENT BY THE SEN FROM THE 13TH AS AMENDED: Senate Vote #186

  3. AprobadaVotación: Senado6 de marzo de 2025

    33 a favor, 22 en contra (1 sin votar, 0 con excusa)

    ADOPTION OF AMEND #3B BY SEN FROM THE 19TH TO AMEND #3 BY SEN FROM THE 18TH: Senate Vote #187

  4. RechazadaVotación: Senado6 de marzo de 2025

    13 a favor, 43 en contra

    PASSAGE BY SUBSTITUTE: Senate Vote #188

Enmiendas

Las enmiendas de pleno y de comité que publica el sitio web de la Asamblea General para esta medida. Cada una tiene su propia página con su texto, en inglés.

  1. Floor Amend 1Apublicada el 25 de septiembre de 2026
  2. Floor Amend 1 AM 55 0098publicada el 25 de septiembre de 2026
  3. Floor Amend 2 AM 55 0097publicada el 25 de septiembre de 2026
  4. Floor Amend 3Apublicada el 25 de septiembre de 2026
  5. Floor amend 3Bpublicada el 25 de septiembre de 2026
  6. Floor Amend 3 AM 62 0005publicada el 25 de septiembre de 2026
  7. Floor Amend 4publicada el 25 de septiembre de 2026
  8. Floor Amend 5publicada el 25 de septiembre de 2026

Temas

  • regulación bancaria
  • servicios públicos
  • libertad de expresión
  • derecho a portar armas
  • derecho de protección al consumidor

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sb57.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SB57: "Freedom of Speech and Belief Act"; enact | Georgia Commons