Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Passed · 2025-2026 Regular Session

SB 620: State Court of Barrow County; a full-time solicitor-general; provide

Última acción: 11 de mayo de 2026 · Effective Date

Un proyecto de ley del Senado de Georgia convertiría el cargo de fiscal general (solicitor-general) del Tribunal Estatal del condado de Barrow en un puesto de tiempo completo con un salario tope, y establecería reglas para contratar fiscales generales asistentes y personal de apoyo.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

El Tribunal Estatal del condado de Barrow se creó en 2020, con un fiscal general (solicitor-general) que procesa ciertos casos en ese tribunal. Este proyecto de ley reescribe la Sección 12 de esa ley de 2020 para especificar que el fiscal general debe servir a tiempo completo y para fijar cuánto se le paga a ese funcionario. Según el proyecto de ley, el salario del fiscal general equivaldría al 95 por ciento del salario del fiscal de distrito del Circuito Judicial de Piedmont (sin contar los suplementos locales), con un tope de $142,500 al año, más los beneficios requeridos, pagados con fondos del condado de Barrow. El fiscal general podría contratar fiscales generales asistentes, investigadores, paraprofesionales, personal administrativo y personal de asistencia a víctimas y testigos, si la Junta de Comisionados del condado de Barrow lo autoriza y aprueba su pago. Los investigadores contratados de esta manera tendrían que cumplir con los estándares de certificación de oficiales de paz de Georgia. El proyecto de ley deroga cualquier ley en conflicto.

Qué hace el proyecto de ley

  • Exige que el fiscal general del Tribunal Estatal del condado de Barrow sirva a tiempo completo en lugar de tiempo parcial.
  • Fija el salario del fiscal general en el 95 por ciento del salario del fiscal de distrito del Circuito Judicial de Piedmont, con un tope de $142,500 al año, más beneficios.
  • Autoriza al fiscal general a contratar fiscales generales asistentes, investigadores, paraprofesionales, personal administrativo y personal de asistencia a víctimas, con la aprobación de la junta del condado.
  • Exige que cualquier investigador contratado por la oficina del fiscal general cumpla con los estándares de certificación de oficiales de paz de Georgia bajo la Ley de Normas y Capacitación de Oficiales de Paz de Georgia.
  • Mantiene la estructura actual del término electo de cuatro años para el fiscal general, tal como se estableció en la ley de 2020.

A quién afecta

El fiscal general del condado de Barrow y cualquier fiscal general asistente, investigador, personal administrativo y de asistencia a víctimas contratado por esa oficina; la Junta de Comisionados del condado de Barrow, que aprueba la contratación y el pago; y los contribuyentes del condado de Barrow, que financian los salarios.

Por qué importa

Convertir el puesto en uno de tiempo completo y fijar un salario definido y limitado, vinculado al pago de un fiscal de distrito comparable, afecta cómo el condado de Barrow recluta y retiene a su principal fiscal local, y aclara cómo la oficina puede contratar personal para manejar su carga de casos usando fondos del condado.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 revisa la Sección 12 de la Ley de 2020 que crea el Tribunal Estatal del condado de Barrow para exigir un fiscal general de tiempo completo.
  • El inciso (c) vincula el salario del fiscal general al 95 por ciento del pago del fiscal de distrito del Circuito Judicial de Piedmont, con un tope de $142,500 al año, financiado por el condado de Barrow.
  • El inciso (d) permite al fiscal general contratar personal adicional, incluidos investigadores, abogados y personal administrativo, sujeto a la autorización y aprobación de pago de la junta de comisionados del condado.
  • Los investigadores contratados bajo el inciso (d) deben estar certificados como oficiales de paz según la Ley de Normas y Capacitación de Oficiales de Paz de Georgia (O.C.G.A. Capítulo 8 del Título 35).
  • La Sección 2 deroga cualquier ley en conflicto.

Del proyecto de ley

“The solicitor-general shall be paid an annual salary equal to 95 percent of the annual salary of the district attorney for the Piedmont Judicial Circuit, not including any local supplements, up to a maximum salary of $142,500.00 and shall receive all legally required benefits.”

Esto establece la fórmula salarial y el tope para el fiscal general del condado de Barrow.

Cita en el idioma original del documento

“shall be a full-time solicitor-general of such court.”

Esto convierte el cargo, antes de tiempo parcial, en un puesto de tiempo completo.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (5)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

  1. Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 2 de abril de 2026 (día legislativo 40, PM, parte 2)

    Desde 1:45:51 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 4604

    Resumen de Georgia Commons: El secretario incluyó SB 620 como una medida de Barrow County en el calendario local suplementario. No se mostró ninguna explicación ni debate sobre sus disposiciones. La Cámara votó sobre el calendario en conjunto, con 94 votos a favor y 75 en contra, y la presidencia declaró aprobado este proyecto de ley porque requería 91 votos.

Cronología del estado

  1. 2026-05-11Effective Date
  2. 2026-05-11Act 620
  3. 2026-05-11Senate Date Signed by Governor (Senado)
  4. 2026-04-10Senate Sent to Governor (Senado)
  5. 2026-04-02House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
  6. 2026-04-02House Third Readers (Cámara de Representantes)
  7. 2026-04-02House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  8. 2026-03-23House Second Readers (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (13 acciones)
  1. 2026-03-20House First Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-03-19Senate Passed/Adopted (Senado)
  3. 2026-03-19Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  4. 2026-03-16Senate Read and Referred (Senado)
  5. 2026-03-12Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Clint Dixon (R, SD-45)Patrocinador principal
  • Bill Cowsert (R, SD-46)
  • Frank Ginn (R, SD-47)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Senado19 de marzo de 2026

    49 a favor, 0 en contra (3 sin votar, 2 con excusa)

    LOCAL CONSENT CALENDAR: Senate Vote #745

  2. AprobadaVotación: Cámara de Representantes2 de abril de 2026

    94 a favor, 75 en contra (2 sin votar, 5 con excusa)

    Supplemental Local Calendar: House Vote #857

Temas

  • condado de Barrow
  • tribunales estatales
  • salarios del gobierno local
  • fiscales del condado
  • personal judicial

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sb620.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp