Senado · Passed · 2025-2026 Regular Session
SR 105: No-Kill Awareness Day; recognize April 30, 2025
Última acción: 4 de febrero de 2025 · Senate Read and Adopted
Una resolución del Senado de Georgia reconoce el 30 de abril de 2025 como el Día de Concientización No-Kill en el capitolio estatal, en honor a los trabajadores de refugios de animales y promoviendo la adopción de mascotas para reducir las muertes en refugios.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta resolución no cambia ninguna ley de Georgia. En cambio, designa formalmente el 30 de abril de 2025 como el Día de Concientización No-Kill en el capitolio estatal. El Senado usa la resolución para destacar que en 2023 casi el 20 por ciento de los perros y gatos recogidos en refugios de Georgia, más de 19,000 animales, fueron matados, y para promover la idea de refugios 'No-Kill' que salvan al menos el 90 por ciento de los animales que reciben. La resolución felicita a los trabajadores de refugios de animales, voluntarios y miembros de la comunidad que apoyan a los refugios locales. También ordena al Secretario del Senado que ponga copias a disposición del público y la prensa. No conlleva financiamiento, sanciones ni requisitos vinculantes; es una declaración simbólica que fomenta la adopción de mascotas y la conciencia sobre las prácticas de los refugios.
Qué hace el proyecto de ley
- Designa el 30 de abril de 2025 como el Día de Concientización No-Kill en el capitolio estatal de Georgia.
- Felicita a los trabajadores de refugios de animales, voluntarios y miembros de la comunidad que apoyan a los refugios de animales locales.
- Declara una meta compartida de alcanzar una tasa de salvamento del 90 por ciento en los refugios de animales de Georgia mediante programas de adopción y de salvamento de vidas.
- Ordena al Secretario del Senado que distribuya copias de la resolución al público y a la prensa.
- No crea ninguna ley, financiamiento ni sanción nueva; es una declaración simbólica y no vinculante.
A quién afecta
La resolución afecta principalmente a los trabajadores de refugios de animales, voluntarios y organizaciones de rescate y sin fines de lucro en Georgia, así como a los habitantes de Georgia que adoptan o consideran adoptar mascotas. No impone obligaciones a ninguna agencia gubernamental ni a ninguna parte privada.
Por qué importa
Aunque no cambia ninguna ley, la resolución pone atención pública sobre las tasas de muertes en refugios y la meta de los refugios no-kill, lo cual podría animar a más habitantes de Georgia a adoptar mascotas y apoyar a los refugios. No conlleva financiamiento ni mecanismo de cumplimiento, así que cualquier efecto real depende de la acción voluntaria.
Disposiciones clave
- Las cláusulas de considerandos citan que 19,331 perros y gatos, casi el 20 por ciento de las mascotas recogidas, fueron matados en refugios de Georgia en 2023.
- Define 'No-Kill' como un estándar comunitario en el que al menos el 90 por ciento de los animales que ingresan a los refugios salen con vida.
- Resuelve que el Senado reconoce el 30 de abril de 2025 como el Día de Concientización No-Kill en el capitolio estatal.
- Resuelve que el Secretario del Senado debe poner copias de la resolución a disposición del público y la prensa.
Del proyecto de ley
“in 2023, 19,331 dogs and cats, nearly 20 percent of the pets impounded, were killed in Georgia shelters”
“"No-Kill" is a community philosophy and commitment to saving every dog and cat in a shelter who can be saved, where at least 90 percent of the companion animals entering facilities leave alive”
Cronología del estado
- Senate Read and Adopted (Senado)
- Senate Hopper (Senado)
Patrocinadores
- Carden Summers (R, SD-13)
- Jason Anavitarte (R, SD-31)
- Ed Harbison (D, SD-15)
- Larry Walker, III (R, SD-20)
- Marty Harbin (R, SD-16)
- Billy Hickman (R, SD-4)
- Rick Williams (R, SD-25)
- Lee Anderson (R, SD-24)
- Freddie Powell Sims (D, SD-12)
- Derek Mallow (D, SD-2)
- Sam Watson (R, SD-11)
- Sally Harrell (D, SD-40)
- Nan Orrock (D, SD-36)
- Kenya Wicks (D, SD-34)
- Nikki Merritt (D, SD-9)
Temas
- refugios de animales
- adopción de mascotas
- bienestar animal
- actos conmemorativos en el capitolio estatal