Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Passed · 2025-2026 Regular Session

SR 1074: Apple Jr., MD, David; condolences

Última acción: 31 de marzo de 2026 · Senate Read and Adopted

Una resolución del Senado de Georgia honra la vida del Dr. David Apple Jr., un médico de Atlanta que cofundó y dirigió el Shepherd Center, un hospital de rehabilitación para lesiones de médula espinal y cerebro.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta resolución es un homenaje aprobado por el Senado de Georgia para reconocer a David Apple Jr., MD, un médico de Atlanta que murió a los 89 años. Relata su vida familiar y sus décadas de trabajo en medicina de rehabilitación, incluida la cofundación del Shepherd Center en 1975 y su desempeño como director médico durante 31 años. La resolución no cambia ninguna ley de Georgia. Declara formalmente el aprecio del Senado por las contribuciones del Dr. Apple a la medicina y ordena al Secretario del Senado enviar una copia de la resolución a su familia.

Qué hace el proyecto de ley

  • Honra formalmente la vida y memoria de David Apple Jr., MD, en nombre del Senado de Georgia.
  • Relata su papel en la cofundación del Shepherd Center en 1975 y su desempeño como director médico durante 31 años.
  • Señala la creación del Programa de Terapia Recreativa del Shepherd Center para pacientes que se recuperan de una lesión o enfermedad.
  • Ordena al Secretario del Senado preparar una copia de la resolución para distribuirla a su familia.

A quién afecta

La resolución nombra directamente a la familia de David Apple Jr., MD, quien recibirá una copia, y refleja el reconocimiento del Senado de Georgia por su trabajo en el Shepherd Center, un hospital de rehabilitación que atiende a personas con lesiones de médula espinal y cerebro.

Por qué importa

La resolución no tiene ningún efecto legal ni de financiamiento; es un gesto simbólico. Su impacto práctico se limita a registrar formalmente el homenaje del Senado y a entregar a su familia una copia oficial que honra su carrera en la medicina de rehabilitación.

Disposiciones clave

  • Las cláusulas expositivas describen a la familia del Dr. Apple, su cofundación del Shepherd Center en 1975 y sus 31 años como director médico.
  • La cláusula resolutiva expresa el aprecio del Senado por sus contribuciones a la medicina y a la humanidad.
  • La cláusula final ordena al Secretario del Senado entregar una copia de la resolución a su familia.

Del proyecto de ley

“he changed the world of rehabilitative medicine and everyone he met with heart, humor, and an unshakable belief in what is possible.”

El homenaje de la resolución que resume el impacto del Dr. Apple en su campo y en las personas que trató.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-03-31Senate Read and Adopted (Senado)
  2. 2026-03-30Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Sonya Halpern (D, SD-39)Patrocinador principal

Temas

  • resolución conmemorativa
  • Shepherd Center
  • medicina de rehabilitación
  • Senado de Georgia

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sr1074.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SR1074: Apple Jr., MD, David; condolences | Georgia Commons