Ir al contenido
Georgia Commons

Senado · Passed · 2025-2026 Regular Session

SR 1106: James, Laura; recognize and commend

Última acción: 2 de abril de 2026 · Senate Read and Adopted

A Georgia Senate resolution recognizes and commends Laura James for her decade of service and leadership at The UPS Foundation as she retires.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

This is a ceremonial resolution passed by the Georgia Senate honoring Laura James, who has worked with The UPS Foundation since 2010. The resolution recounts her contributions, including coordinating coat drives that collected over 50,000 coats, organizing more than 40 volunteer events, completing over 600 personal volunteer hours, and overseeing regions that together logged more than 450,000 volunteer hours. It also notes her work building partnerships with organizations like the American Cancer Society, Harlem Junior Tennis and Education Program, New York Urban League, and New York Scores, and her steady leadership during the COVID-19 pandemic. The Senate formally commends her service and congratulates her on her retirement, and directs the Secretary of the Senate to provide her with a copy of the resolution.

Qué hace el proyecto de ley

  • Formally recognizes and commends Laura James for her service and leadership with The UPS Foundation since 2010.
  • Congratulates her on her retirement and extends wishes for future health and happiness.
  • Directs the Secretary of the Senate to prepare and distribute a copy of the resolution to Laura James.
  • Creates no new law, funding, or regulatory changes; it is a symbolic statement by the Senate.

A quién afecta

The resolution directly names Laura James, an employee of The UPS Foundation, and references community partner organizations such as the American Cancer Society, Harlem Junior Tennis and Education Program, New York Urban League, and New York Scores.

Por qué importa

This resolution has no legal or regulatory effect on Georgians; it is a formal, symbolic gesture by the Georgia Senate to publicly honor an individual's career and community service upon her retirement.

Disposiciones clave

  • The whereas clauses detail James's volunteer coordination work, including coat drives collecting over 50,000 coats and more than 40 volunteer events.
  • The whereas clauses cite regional volunteer hours exceeding 450,000 under her management and note her role during the COVID-19 pandemic.
  • The resolved clause formally commends James and congratulates her on retirement.
  • The further resolved clause directs the Secretary of the Senate to distribute a copy of the resolution to her.

Del proyecto de ley

coordinating coat drives that have collectively brought in over 50,000 coats for individuals and families in need

Describes one of Laura James's key volunteer accomplishments highlighted in the resolution.

Cita en el idioma original del documento

recognize and commend Laura James for her remarkable service, leadership, and heart; congratulate her upon the grand occasion of her retirement

The Senate's formal statement honoring James upon her retirement.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-04-02Senate Read and Adopted (Senado)
  2. 2026-04-02Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Tonya Anderson (D, SD-043)Patrocinador principal
  • Gail Davenport (D, SD-017)
  • Nan Orrock (D, SD-036)

Temas

  • Senate resolution
  • commendation
  • community service
  • retirement recognition

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sr1106.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SR1106: James, Laura; recognize and commend | Georgia Commons