Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Passed · 2025-2026 Regular Session

SR 185: Duke, Nellie Dunaway; condolences

Última acción: 13 de febrero de 2025 · Senate Read and Adopted

Una resolución del Senado de Georgia honra la vida de Nellie Dunaway Duke, defensora de los derechos de la mujer desde hace mucho tiempo en Carrollton, tras su muerte el 28 de enero de 2025.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta es una resolución del Senado de Georgia, un tipo de declaración legislativa que no crea ni cambia ninguna ley. Reconoce la vida de Nellie Dunaway Duke, quien murió el 28 de enero de 2025, a los 93 años. La resolución relata su crianza en Rome, Georgia, su carrera temprana en el baloncesto, sus 66 años de matrimonio con Henry Duke, y sus décadas de trabajo cívico y caritativo, incluyendo su papel como presidenta de la Georgia Commission on Women y su apoyo al esfuerzo por ratificar la Equal Rights Amendment en Georgia. El Senado resuelve expresar formalmente su pesar por su fallecimiento y ordena a la Secretaría del Senado enviar una copia de la resolución a su familia. No tiene efecto regulatorio ni presupuestario.

Qué hace el proyecto de ley

  • Expresa formalmente las condolencias del Senado de Georgia por la muerte de Nellie Dunaway Duke.
  • Relata su biografía, historia familiar y décadas de trabajo cívico y de defensa en el texto de la resolución.
  • Ordena a la Secretaría del Senado preparar y enviar una copia de la resolución a su familia.
  • No crea ninguna ley nueva, financiamiento ni requisito regulatorio, como es típico de una resolución conmemorativa.

A quién afecta

La resolución afecta directamente a la familia de Nellie Dunaway Duke, incluyendo a sus hijos, nietos y bisnietos, quienes recibirán una copia de ella. No tiene efecto sobre el público en general, agencias o empresas.

Por qué importa

Aunque la resolución no conlleva consecuencias legales ni financieras, sirve como registro público oficial del Senado de Georgia en honor a las contribuciones cívicas de una ciudadana particular, incluyendo su papel en el avance de los derechos de la mujer en Georgia.

Disposiciones clave

  • Las cláusulas expositivas de la resolución detallan el nacimiento, la familia, la educación, el matrimonio y la carrera de Nellie Dunaway Duke en el trabajo comunitario y cívico.
  • La cláusula resolutiva expresa el pesar del Senado por su fallecimiento y honra su memoria.
  • Una cláusula resolutiva adicional ordena a la Secretaría del Senado distribuir una copia de la resolución a su familia.

Del proyecto de ley

“Nellie Dunaway Duke was a tireless advocate and champion for women's rights who played a pivotal role in the efforts to ratify the Equal Rights Amendment in Georgia”

Describe su papel en la defensa de la Equal Rights Amendment dentro de Georgia.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-02-13Senate Read and Adopted (Senado)
  2. 2025-02-12Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Nan Orrock (D, SD-36)Patrocinador principal
  • Elena Parent (D, SD-44)
  • Kim Jackson (D, SD-41)
  • Harold Jones II (D, SD-22)
  • Kenya Wicks (D, SD-34)
  • Gail Davenport (D, SD-17)
  • Tonya Anderson (D, SD-43)
  • Sally Harrell (D, SD-40)
  • Sonya Halpern (D, SD-39)
  • RaShaun Kemp (D, SD-38)
  • Donzella James (D, SD-28)
  • Jason Esteves (D, SD-35)
  • Michael 'Doc' Rhett (D, SD-33)
  • Ed Harbison (D, SD-15)
  • Clint Dixon (R, SD-45)
  • Chuck Hufstetler (R, SD-52)
  • Sheikh Rahman (D, SD-5)
  • Brandon Beach (R, SD-21)
  • Marty Harbin (R, SD-16)
  • Rick Williams (R, SD-25)
  • Nikki Merritt (D, SD-9)
  • Derek Mallow (D, SD-2)
  • Carden Summers (R, SD-13)

Temas

  • resolución conmemorativa
  • historia de los derechos de la mujer
  • Senado de Georgia
  • Carrollton Georgia

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sr185.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SR185: Duke, Nellie Dunaway; condolences | Georgia Commons