Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Introduced · 2025-2026 Regular Session

SR 191: Black Maternal Health Statistics; recognize

Última acción: 18 de febrero de 2025 · Senate Read and Referred

Una resolución del Senado de Georgia reconoce estadísticas sobre los resultados de salud materna e infantil de las mujeres negras y pide mejoras en la atención médica para reducir las disparidades, sin crear nuevas leyes ni financiamiento.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta resolución no cambia ninguna ley de Georgia. Es una declaración formal del Senado que reconoce un conjunto de estadísticas sobre la salud materna e infantil, particularmente en cuanto afectan a las mujeres negras y a los bebés en Georgia y en Estados Unidos. Las cláusulas explicativas citan cifras sobre muertes relacionadas con el embarazo, mortalidad infantil, cierres de hospitales rurales, desiertos de atención de maternidad, condiciones crónicas de salud y los beneficios de la atención de doulas durante el embarazo. El lenguaje operativo de la resolución simplemente hace que el Senado reconozca estas estadísticas y admita la necesidad de mejoras en la atención médica para lograr la equidad en salud. También ordena a la Secretaría del Senado que pongan copias de la resolución a disposición del público y la prensa. No asigna dinero, no crea un programa ni modifica el Código Oficial de Georgia Anotado.

Qué hace el proyecto de ley

  • Hace que el Senado reconozca formalmente las estadísticas sobre los resultados de salud materna e infantil de las mujeres negras en Georgia y a nivel nacional.
  • Reconoce una necesidad declarada de mejoras en la atención médica para lograr la equidad en salud, sin crear ningún programa o financiamiento específico.
  • Ordena a la Secretaría del Senado que pongan copias de la resolución a disposición para su distribución al público y a la prensa.
  • No modifica ningún estatuto de Georgia, no crea sanciones ni asigna financiamiento estatal.

A quién afecta

La resolución concierne más directamente a las personas negras embarazadas y en posparto y a sus bebés en Georgia, junto con el Departamento de Salud Pública del estado, los hospitales rurales y los proveedores de obstetricia y ginecología, y los debates de política de Medicaid en torno a la atención de doulas, aunque no impone obligaciones directas a ninguno de ellos.

Por qué importa

Debido a que se trata de una resolución y no de un proyecto de ley que modifique la ley, no cambia ningún derecho, financiamiento ni requisito. Su efecto práctico es dejar constancia del reconocimiento del Senado sobre las disparidades en la salud materna, lo cual puede influir en futuros debates legislativos sobre política de salud.

Disposiciones clave

  • Las cláusulas explicativas citan datos de los CDC y de la OCDE sobre las tasas de mortalidad materna e infantil en Estados Unidos y en Georgia, incluyendo que las mujeres negras en Georgia tienen casi tres veces más probabilidades de morir por causas relacionadas con el embarazo que las mujeres blancas no hispanas.
  • Señala que en 2019, 93 de los 109 condados rurales de Georgia carecían de una unidad de parto y trabajo de parto en un hospital y 75 carecían de un proveedor de obstetricia y ginecología.
  • Indica que el 34.6 por ciento de los condados de Georgia son desiertos de atención de maternidad, comparado con el 32.6 por ciento a nivel nacional.
  • La cláusula resolutiva hace que el Senado reconozca estas estadísticas y admita la necesidad de mejoras en la atención médica para lograr la equidad en salud.
  • La cláusula final ordena a la Secretaría del Senado que distribuya copias de la resolución al público y a la prensa.

Del proyecto de ley

“Black women are three to four times more likely to die from pregnancy related causes than non-Hispanic white women”

Indica la disparidad racial nacional en mortalidad materna citada por la resolución.

Cita en el idioma original del documento

“in Georgia, Black women are almost three times more likely to die from pregnancy related causes than non-Hispanic white women”

Indica la versión específica de Georgia de la disparidad en mortalidad materna.

Cita en el idioma original del documento

“the members of this body recognize Black maternal health statistics and acknowledge the need for healthcare improvements to achieve health equity”

El lenguaje operativo de la resolución, que indica lo que el Senado está haciendo formalmente.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-02-18Senate Read and Referred (Senado)
  2. 2025-02-13Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Kim Jackson (D, SD-41)Patrocinador principal
  • Donzella James (D, SD-28)
  • Kenya Wicks (D, SD-34)
  • Nikki Merritt (D, SD-9)
  • Freddie Powell Sims (D, SD-12)
  • Gail Davenport (D, SD-17)
  • Tonya Anderson (D, SD-43)
  • Sonya Halpern (D, SD-39)

Temas

  • salud materna
  • mortalidad materna de mujeres negras
  • disparidades en la atención médica
  • hospitales rurales
  • salud pública

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sr191.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SR191: Black Maternal Health Statistics; recognize | Georgia Commons