Ir al contenido
Georgia Commons

Senado · Introduced · 2025-2026 Regular Session

SR 202: Equal Rights Amendment; proposed Amendment to the United States Constitution; ratify

Última acción: 19 de febrero de 2025 · Senate Read and Referred

A Georgia Senate resolution would have the General Assembly formally ratify the federal Equal Rights Amendment and send certified notice to federal officials that Georgia supports it as the 28th Amendment.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

The Equal Rights Amendment (ERA) is a proposed addition to the U.S. Constitution that says equal rights cannot be denied or abridged because of sex. Congress passed it in 1972, and this resolution recites that it has since been ratified by enough states, and that President Biden declared it the 28th Amendment in January 2025. This Georgia Senate resolution does not change any Georgia law. Instead, it has the General Assembly officially ratify and adopt the ERA on Georgia's behalf, and directs the Governor to send a certified copy of the resolution to the President, the U.S. Secretary of State, and the National Archives as official notice of Georgia's ratification. The resolution cites federal law (1 U.S.C. §§ 106b and 112) as the basis for that notice process.

Qué hace el proyecto de ley

  • Has the Georgia General Assembly formally ratify and adopt the proposed Equal Rights Amendment to the U.S. Constitution.
  • Directs the Governor to send a certified copy of the resolution to the President of the United States as notice of Georgia's ratification.
  • Directs the Governor to send the same certified copy to the U.S. Secretary of State and the Archivist at the National Archives and Records Administration.
  • States the General Assembly's position that constitutional equality regardless of sex remains a timely issue, without creating any new state law or program.

A quién afecta

This resolution primarily affects the Georgia General Assembly's official record and federal officials who receive its notice, including the Governor's office, the President, the U.S. Secretary of State, and the National Archives. It does not directly regulate Georgia residents, businesses, or agencies.

Por qué importa

Because this is a resolution rather than a bill amending Georgia statutes, it does not change any Georgia law or create enforceable rights. Its practical effect is symbolic and procedural: it places Georgia on record supporting the ERA and formally notifies federal officials of that position.

Disposiciones clave

  • The preamble recites the ERA's 1972 congressional passage, its text guaranteeing equal rights regardless of sex, and its 2025 recognition as the 28th Amendment.
  • The first resolving clause states that the General Assembly of Georgia ratifies and adopts the proposed amendment to the U.S. Constitution.
  • The second resolving clause directs the Governor to forward a certified copy of the resolution to the President, the Secretary of State, and the Archivist of the United States.
  • Cites 1 U.S.C. §§ 106b and 112 as the federal provisions under which the certified copy serves as official notice of ratification.

Del proyecto de ley

Equality of rights under the law shall not be denied or abridged by the United States or by any State on account of sex.

This is the core text of the Equal Rights Amendment that the resolution ratifies.

Cita en el idioma original del documento

the said Amendment to the Constitution of the United States is hereby ratified and adopted.

This is the resolution's operative clause formally ratifying the ERA on Georgia's behalf.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-02-19Senate Read and Referred (Senado)
  2. 2025-02-18Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Sally Harrell (D, SD-040)Patrocinador principal
  • Gail Davenport (D, SD-017)
  • Kim Jackson (D, SD-041)
  • Tonya Anderson (D, SD-043)
  • Elena Parent (D, SD-044)
  • Nan Orrock (D, SD-036)
  • Sonya Halpern (D, SD-039)
  • Kenya Wicks (D, SD-034)
  • Donzella James (D, SD-028)
  • Nikki Merritt (D, SD-009)
  • Nabilah Islam Parkes (D, SD-007)
  • Freddie Sims (D, SD-012)

Temas

  • Equal Rights Amendment
  • women's rights
  • U.S. Constitution
  • sex discrimination
  • legislative resolutions

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sr202.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SR202: Equal Rights Amendment; proposed Amendment to the United States Constitution; ratify | Georgia Commons