Georgia CommonsSenado · Passed · 2025-2026 Regular Session
SR 358: Copeland, Alvin J.; recognize
Última acción: 10 de marzo de 2025 · Senate Read and Adopted
Una resolución del Senado de Georgia honra a Alvin J. Copeland, maestro, entrenador y director atlético de la zona de Macon por muchos años, por sus 47 años de servicio en la educación y el atletismo escolar.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta es una resolución ceremonial aprobada por el Senado de Georgia en honor a Alvin J. Copeland. No cambia ninguna ley de Georgia. En cambio, reconoce formalmente su carrera de 47 años como maestro de salud y educación física, entrenador y director atlético, principalmente en Northeast High School en Macon, Georgia, y anteriormente en Hubbard High School en Forsyth, Georgia. La resolución detalla su historial como entrenador, incluidos múltiples campeonatos estatales en baloncesto femenino y atletismo, y su ingreso a varios salones de la fama del deporte. El Senado resuelve elogiar a Copeland por sus contribuciones a los estudiantes atletas de todo Georgia y ordena al Secretario del Senado que le entregue una copia de la resolución.
Qué hace el proyecto de ley
- Reconoce y elogia formalmente a Alvin J. Copeland por 47 años de servicio como maestro, entrenador y mentor en las escuelas de Georgia.
- Documenta su historial como entrenador, incluidos cinco campeonatos estatales en baloncesto femenino y múltiples títulos de atletismo.
- Ordena al Secretario del Senado que prepare y entregue una copia oficial de la resolución a Copeland.
- No crea ninguna ley, financiamiento ni requisito regulatorio nuevo, ya que se trata de un elogio y no de una legislación.
A quién afecta
La resolución nombra directamente a Alvin J. Copeland, un educador y entrenador jubilado de Macon, Georgia. También hace referencia a la Junta de Educación del Condado de Monroe y a Northeast High School, donde trabajó la mayor parte de su carrera.
Por qué importa
La resolución no tiene efecto legal ni financiero alguno y no cambia nada de la ley de Georgia. Su importancia práctica es simbólica: le otorga a Copeland un reconocimiento formal y permanente en el registro legislativo del estado por sus décadas de trabajo con estudiantes y atletas.
Disposiciones clave
- La resolución relata la trayectoria laboral de Copeland desde 1964 hasta su jubilación en 2011, incluidos sus puestos en Hubbard High School y Northeast High School.
- Enumera logros deportivos específicos, incluidos campeonatos estatales en 1975, 1981, 1982, 1985 y 2002 en baloncesto femenino y múltiples títulos de atletismo.
- Señala su ingreso a seis salones de la fama entre 1981 y 2024.
- La cláusula resolutiva elogia a Copeland y le extiende los mejores deseos de salud y felicidad para el futuro.
- Una cláusula adicional ordena al Secretario del Senado que ponga a disposición una copia para su entrega a Copeland.
Del proyecto de ley
“Alvin J. Copeland has dedicated 47 years of service to the field of education and athletics, shaping the lives of countless students as a teacher, coach, and mentor”
Cronología del estado
- Senate Read and Adopted (Senado)
- Senate Hopper (Senado)
Patrocinadores
- David Lucas (D, SD-26)
- Matt Brass (R, SD-6)
- Bill Cowsert (R, SD-46)
- Steve Gooch (R, SD-51)
- John F. Kennedy (R, SD-18)
Temas
- elogio legislativo
- educación
- atletismo escolar
- Macon, Georgia