Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Passed · 2025-2026 Regular Session

SR 432: Senate Higher Education in Prison Study Committee; create

Última acción: 31 de marzo de 2026 · Senate Passed/Adopted By Substitute

Una resolución del Senado de Georgia crea un comité de estudio de cinco miembros para examinar la expansión de programas de educación superior dentro de las prisiones estatales y los obstáculos que enfrentan las personas al continuar su educación después de su liberación.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta resolución crea el Comité de Estudio del Senado sobre Educación Superior en Prisión, compuesto por cinco senadores designados por el Presidente del Senado, con la posibilidad de que un miembro represente a un distrito con un programa privado sin fines de lucro de educación en prisión. Dos copresidentes, uno de cada partido, dirigirán el comité. El comité tiene la tarea de estudiar los programas postsecundarios y de transición actuales de Georgia para personas encarceladas, revisar datos nacionales sobre programas similares y recomendar legislación si es necesario. Puede celebrar reuniones según sea necesario, y los miembros legislativos reciben los viáticos estándar (O.C.G.A. § 28-1-8) por hasta cinco días, a menos que se aprueben más, financiados con las asignaciones existentes del Senado. Si el comité aprueba conclusiones o un informe por mayoría de votos, los copresidentes deben presentarlo ante el Secretario del Senado antes de que el comité sea abolido el 1 de diciembre de 2026.

Qué hace el proyecto de ley

  • Crea el Comité de Estudio del Senado sobre Educación Superior en Prisión, compuesto por cinco senadores designados por el Presidente del Senado.
  • Ordena al comité estudiar los programas postsecundarios y de transición actuales disponibles para las personas en las prisiones de Georgia.
  • Exige que el comité revise datos recientes sobre modelos de educación en prisión utilizados en otros estados.
  • Autoriza al comité a recomendar legislación con base en sus conclusiones.
  • Establece los viáticos de los miembros legislativos conforme al O.C.G.A. § 28-1-8, con un límite de cinco días a menos que se autoricen días adicionales, financiados por el Senado.
  • Aboliza automáticamente el comité el 1 de diciembre de 2026, después de lo cual cualquier informe aprobado o acta de reunión debe presentarse ante el Secretario del Senado.

A quién afecta

Esta resolución afecta principalmente a los senadores estatales designados al nuevo comité, al Departamento de Correcciones de Georgia y a sus socios en educación en prisión, como la Georgia Coalition for Higher Education in Prison, y, de manera indirecta, a las más de 47,000 personas encarceladas en las prisiones estatales de Georgia.

Por qué importa

El trabajo del comité podría dar forma a futura legislación sobre la expansión de la educación universitaria y técnica dentro de las prisiones de Georgia y la reducción de obstáculos para becas, vivienda, atención médica y empleo después de la liberación. Por ahora, la resolución en sí misma no crea nuevos programas ni financiamiento para las personas encarceladas, solo un proceso de estudio.

Disposiciones clave

  • El párrafo (1) crea el Comité de Estudio del Senado sobre Educación Superior en Prisión.
  • El párrafo (2) establece la membresía en cinco senadores con dos copresidentes, uno de cada partido, designados por el Presidente del Senado.
  • El párrafo (3) ordena al comité estudiar la oferta postsecundaria y de transición actual y los modelos exitosos de otros estados, y recomendar legislación si corresponde.
  • El párrafo (5) limita los viáticos legislativos a cinco días conforme al O.C.G.A. § 28-1-8, a menos que se aprueben más, financiados con las asignaciones del Senado.
  • El párrafo (6) exige que cualquier conclusión, recomendación o informe aprobado se presente ante el Secretario del Senado antes de su abolición.
  • El párrafo (7) aboliza el comité el 1 de diciembre de 2026.

Del proyecto de ley

“There is created the Senate Higher Education in Prison Study Committee.”

Esta es la acción central de la resolución, que establece formalmente el comité de estudio.

Cita en el idioma original del documento

“The committee shall stand abolished on December 1, 2026.”

Establece la fecha límite después de la cual el comité deja de existir.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (4)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

  1. Comité Rules del Senado, 19 de marzo de 2026

    Desde 0:58:46 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El patrocinador presentó un texto sustitutivo que crearía un comité de estudio sobre la educación en las prisiones. El patrocinador dijo que se había revisado la composición para incluir únicamente a senadores, mientras que otros participantes aportarían testimonios, y habló de incluir a un senador que representa a una universidad privada sin fines de lucro activa en la educación penitenciaria. Citando investigaciones, el patrocinador dijo que una de cada tres personas vuelve a prisión, que las oportunidades educativas reducen la reincidencia en un 43% y que la educación aumenta la empleabilidad en un 13%. El patrocinador también dijo que la educación reduce la violencia y la mala conducta en las prisiones. No hubo testimonios del público ni preguntas de fondo. El comité recomendó por unanimidad la aprobación del texto sustitutivo.

  2. Comité Rules del Senado, 30 de marzo de 2026

    Desde 0:27:50 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El presidente incluyó SR 432 en un grupo de 12 resoluciones sobre comités de estudio. El presidente dijo que las reuniones de los comités de estudio en el Capitolio durante el período entre sesiones tendrían que realizarse en el edificio de oficinas legislativas porque las otras salas de reuniones estarían en renovación. El comité remitió por unanimidad el grupo al calendario de aprobación por consentimiento.

Cronología del estado

  1. 2026-03-31Senate Passed/Adopted By Substitute (Senado)
  2. 2026-03-31Senate Third Read (Senado)
  3. 2026-03-23Senate Read Second Time (Senado)
  4. 2026-03-20Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
  5. 2025-03-21Senate Read and Referred (Senado)
  6. 2025-03-20Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Sally Harrell (D, SD-40)Patrocinador principal
  • Billy Hickman (R, SD-4)
  • Max Burns (R, SD-23)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Senado31 de marzo de 2026

    48 a favor, 0 en contra (3 sin votar, 3 con excusa)

    CONSENT CALENDAR FOR SENATE STUDY COMMITTEES: Senate Vote #875

Temas

  • educación en prisión
  • reforma de la justicia penal
  • reincidencia
  • educación superior
  • comités legislativos de estudio

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sr432.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp