Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Passed · 2025-2026 Regular Session

SR 44: Multiple Sclerosis Awareness Week; recognize March 9 to 15, 2025

Última acción: 29 de enero de 2025 · Senate Read and Adopted

Una resolución del Senado de Georgia designa del 9 al 15 de marzo de 2025 como la Semana de Concientización sobre la Esclerosis Múltiple en el capitolio estatal, en honor a los esfuerzos por investigar y tratar la enfermedad.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta resolución no cambia ninguna ley de Georgia. En cambio, el Senado la usa para reconocer formalmente del 9 al 15 de marzo de 2025 como la Semana de Concientización sobre la Esclerosis Múltiple en el capitolio estatal. El texto explica que la esclerosis múltiple (EM) es una enfermedad neurológica que afecta a casi 1 millón de personas en los Estados Unidos, y suele aparecer en personas de entre 20 y 50 años, sin causa ni cura conocidas. La resolución destaca el trabajo de la National Multiple Sclerosis Society, activa desde 1946, que ha invertido más de $1 billion en investigación para lograr tratamientos y una cura. Agradece a la Georgia Chapter de la National Multiple Sclerosis Society por su labor y anima a los habitantes de Georgia a informarse sobre la EM y sobre cómo apoyar a las personas que viven con ella. Se instruye al Secretario del Senado a distribuir copias de la resolución al público y a la prensa.

Qué hace el proyecto de ley

  • Reconoce formalmente del 9 al 15 de marzo de 2025 como la Semana de Concientización sobre la Esclerosis Múltiple en el capitolio estatal de Georgia.
  • Anima a los ciudadanos de Georgia a informarse más sobre la esclerosis múltiple y sobre cómo apoyar a las personas afectadas por ella.
  • Expresa el agradecimiento del Senado por el trabajo de la National Multiple Sclerosis Society - Georgia Chapter.
  • Instruye al Secretario del Senado a poner copias de la resolución a disposición del público y de la prensa.

A quién afecta

Esto afecta principalmente a las personas que viven con esclerosis múltiple y a sus familias en Georgia, junto con la National Multiple Sclerosis Society y su Georgia Chapter, cuyo trabajo la resolución reconoce. No impone nuevas obligaciones a las agencias estatales, las empresas ni al público en general.

Por qué importa

La resolución tiene un peso simbólico más que un efecto legal. Aumenta la concientización pública sobre la esclerosis múltiple en Georgia y reconoce públicamente a la National Multiple Sclerosis Society por sus esfuerzos de investigación y apoyo, pero no crea financiamiento, programas ni requisitos legales.

Disposiciones clave

  • La cláusula resolutiva reconoce del 9 al 15 de marzo de 2025 como la Semana de Concientización sobre la Esclerosis Múltiple en el capitolio estatal.
  • El Senado anima a los ciudadanos a informarse sobre la EM y sobre las formas de apoyar a las personas y familias afectadas.
  • Una resolución adicional instruye al Secretario del Senado a distribuir copias de la resolución al público y a la prensa.

Del proyecto de ley

“multiple sclerosis (MS) is a neurological disease of the central nervous system, affecting nearly 1 million people in the United States alone”

La descripción de la resolución sobre lo extendida que está la EM en los Estados Unidos.

Cita en el idioma original del documento

“the members of this body recognize March 9 to 15, 2025, as Multiple Sclerosis Awareness Week at the state capitol”

La acción central de la resolución, que designa la semana de concientización.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-01-29Senate Read and Adopted (Senado)
  2. 2025-01-27Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Matt Brass (R, SD-6)Patrocinador principal
  • Frank Ginn (R, SD-47)
  • Jason Anavitarte (R, SD-31)
  • Ben Watson (R, SD-1)
  • Lee Anderson (R, SD-24)
  • Carden Summers (R, SD-13)
  • Billy Hickman (R, SD-4)
  • Ed Harbison (D, SD-15)
  • Randy Robertson (R, SD-29)
  • Blake Tillery (R, SD-19)
  • Kay Kirkpatrick (R, SD-32)
  • John Albers (R, SD-56)
  • Bill Cowsert (R, SD-46)
  • Chuck Payne (R, SD-54)
  • Mike Hodges (R, SD-3)
  • Drew Echols (R, SD-49)
  • Sam Watson (R, SD-11)
  • Brian Strickland (R, SD-42)
  • Timothy Bearden (R, SD-30)
  • Brandon Beach (R, SD-21)
  • Max Burns (R, SD-23)
  • Rick Williams (R, SD-25)
  • Ed Setzler (R, SD-37)
  • Larry Walker, III (R, SD-20)
  • Marty Harbin (R, SD-16)
  • Nabilah Parkes (D, SD-7)
  • Nikki Merritt (D, SD-9)
  • Sheikh Rahman (D, SD-5)
  • Jason Esteves (D, SD-35)
  • Harold Jones II (D, SD-22)
  • Clint Dixon (R, SD-45)
  • Derek Mallow (D, SD-2)
  • Michael 'Doc' Rhett (D, SD-33)
  • Freddie Powell Sims (D, SD-12)
  • Josh McLaurin (D, SD-14)
  • Nan Orrock (D, SD-36)
  • Randal Mangham (D, SD-55)
  • Kim Jackson (D, SD-41)
  • Kenya Wicks (D, SD-34)
  • Sally Harrell (D, SD-40)
  • RaShaun Kemp (D, SD-38)
  • Gail Davenport (D, SD-17)

Temas

  • esclerosis múltiple
  • concientización sobre la salud
  • resolución del Senado de Georgia
  • reconocimiento en el capitolio estatal

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sr44.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SR44: Multiple Sclerosis Awareness Week; recognize March 9 to 15, 2025 | Georgia Commons