Ir al contenido
Georgia Commons

Senado · Passed · 2025-2026 Regular Session

SR 547: Simpson, Shelly-Ann; recognize

Última acción: 4 de abril de 2025 · Senate Read and Adopted

A Georgia Senate resolution honors Shelly-Ann Simpson, a leader at the Georgia Department of Veterans Service and Army Reserves veteran, on Women Veterans Appreciation Day.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

This resolution is a ceremonial honor from the Georgia Senate rather than a change to state law. It recognizes Shelly-Ann Simpson, who serves as Executive Director for Field Operations and Appeals at the Georgia Department of Veterans Service, the state agency that helps veterans and their families obtain benefits from the U.S. Department of Veterans Affairs. The resolution recounts her career, including her 1994 enlistment in the Army Reserves, her 1997 deployment to Bosnia as part of a NATO peacekeeping mission, and her work as the department's Women Veterans coordinator. The Senate resolves to commend her service and directs the Secretary of the Senate to provide her a copy of the resolution.

Qué hace el proyecto de ley

  • Formally recognizes and commends Shelly-Ann Simpson for her military service and work at the Georgia Department of Veterans Service.
  • Directs the Secretary of the Senate to prepare and distribute a copy of the resolution to Simpson.
  • Creates no new law, funding, or regulatory requirement; it is a ceremonial statement by the Senate.

A quién afecta

The resolution directly names Shelly-Ann Simpson and describes her role at the Georgia Department of Veterans Service, an agency that assists veterans and their families with federal VA benefits claims.

Por qué importa

The resolution has no legal effect on Georgians generally; it is a public honor. Its practical significance is limited to formally recognizing one individual's military and public service record in the Senate's official record.

Disposiciones clave

  • The preamble ('WHEREAS' clauses) describes Simpson's role since June 2022 leading over 75 percent of the department's workforce on VA claims and appeals.
  • The preamble notes her 1994 enlistment in the Army Reserves and 1997 deployment to Bosnia under Operation Joint Endeavor/Joint Guard, for which she earned a NATO medal.
  • The resolving clause formally commends Simpson for her dedication, bravery, and sacrifices in service to her country.
  • A further resolving clause directs the Secretary of the Senate to make a copy available for distribution to Simpson.

Del proyecto de ley

the members of this body recognize and commend Shelly-Ann Simpson for the dedication, bravery, and sacrifices she has made to serve her country

The Senate's formal statement of recognition for Simpson.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-04-04Senate Read and Adopted (Senado)
  2. 2025-04-02Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Sonya Halpern (D, SD-039)Patrocinador principal
  • Kenya Wicks (D, SD-034)
  • Tonya Anderson (D, SD-043)
  • Michael Rhett (D, SD-033)
  • Ed Harbison (D, SD-015)

Temas

  • veterans affairs
  • Women Veterans Appreciation Day
  • Georgia Senate resolution
  • military service recognition

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sr547.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SR547: Simpson, Shelly-Ann; recognize | Georgia Commons