Georgia CommonsSenado · Introduced · 2025-2026 Regular Session
SR 558: Apportionment for General Assembly; changes to apportionment and districts; provide
Última acción: 13 de enero de 2026 · Senate Read and Referred
Una resolución del Senado enmendaría la Constitución de Georgia para limitar cuándo la Asamblea General puede volver a trazar los distritos legislativos y del Congreso, restringiendo en general la redistribución al primer año impar después de cada Censo de los Estados Unidos.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Actualmente, la Constitución de Georgia establece que la Asamblea General debe cambiar los límites de los distritos del Senado y de la Cámara según sea necesario después de cada Censo de los Estados Unidos, sin una regla estricta de tiempo que limite cambios posteriores. Esta resolución propone una enmienda constitucional que especificaría que la redistribución del Senado, la Cámara de Representantes y los distritos del Congreso de Georgia solo puede ocurrir en el primer año impar siguiente a cada censo decenal. Después de esa redistribución programada, la enmienda permitiría cambios adicionales solo si un tribunal los ordena, y cualquier cambio ordenado por un tribunal se limitaría a corregir los problemas específicos que el tribunal identificó. Como se trata de una propuesta de enmienda constitucional, debe someterse a los votantes de Georgia para su ratificación. La resolución incluye el texto exacto de la boleta que verían los votantes, preguntando si aprueban estas nuevas restricciones de tiempo sobre la redistribución.
Qué hace el proyecto de ley
- Enmienda el Artículo III, Sección II, Párrafo II de la Constitución de Georgia para agregar reglas sobre cuándo puede ocurrir la redistribución.
- Restringe los cambios en los límites de los distritos del Senado, la Cámara y del Congreso al primer año impar después de cada censo decenal de los Estados Unidos.
- Agrega una nueva disposición que permite cambios adicionales de redistribución solo cuando un tribunal los ordene, y solo para corregir los problemas específicos señalados por el tribunal.
- Extiende explícitamente la regla constitucional de reparto para cubrir los distritos del Congreso, no solo los distritos legislativos estatales.
- Requiere que la enmienda propuesta se someta a los votantes de Georgia para una votación de sí o no que decida si se convierte en parte de la Constitución.
A quién afecta
Los votantes de Georgia, quienes decidirían esta enmienda en las urnas; la Asamblea General, que enfrentaría nuevas restricciones sobre cuándo puede volver a trazar los mapas legislativos y del Congreso; y los tribunales de Georgia, que obtendrían un papel definido para ordenar cualquier cambio de redistribución a mitad de década.
Por qué importa
Si los votantes la aprueban, sería más difícil para la Asamblea General volver a trazar los mapas legislativos y del Congreso fuera del año inmediatamente posterior a un censo, limitando la redistribución a mitad de década a menos que un tribunal ordene específicamente una corrección, lo cual afecta cómo y cuándo pueden cambiarse los límites de distrito que determinan las elecciones.
Disposiciones clave
- La Sección 1 revisa el Párrafo II de modo que el subpárrafo (a) confirme que la Asamblea General distribuye los distritos del Senado y de la Cámara, y establece los distritos del Congreso conforme a la ley federal.
- La Sección 1, subpárrafo (b), restringe los cambios en los distritos del Senado, la Cámara y del Congreso únicamente al primer año impar después de cada censo decenal de los Estados Unidos.
- La Sección 1 agrega el subpárrafo (c), que permite cambios adicionales solo para cumplir con una orden judicial y solo en la medida necesaria para corregir las deficiencias específicas identificadas por el tribunal.
- La Sección 2 establece la pregunta que verán los votantes en la boleta y especifica que un voto 'Sí' ratifica la enmienda, incorporándola a la Constitución.
Del proyecto de ley
“any additional changes shall only be made when necessary to comply with an order of a court of competent jurisdiction and shall be limited to those changes necessary to correct the specific deficiencies established in such court order.”
Tratado en reuniones (1)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Cronología del estado
- Senate Read and Referred (Senado)
- Senate Hopper (Senado)
Patrocinadores
- Elena Parent (D, SD-44)
- Nikki Merritt (D, SD-9)
- Harold Jones II (D, SD-22)
- Kim Jackson (D, SD-41)
- Sonya Halpern (D, SD-39)
- RaShaun Kemp (D, SD-38)
- Nabilah Parkes (D, SD-7)
- Sally Harrell (D, SD-40)
- Kenya Wicks (D, SD-34)
- Gail Davenport (D, SD-17)
- Randal Mangham (D, SD-55)
- Jaha Howard (D, SD-35)
- Sheikh Rahman (D, SD-5)
- Ed Harbison (D, SD-15)
- Derek Mallow (D, SD-2)
- Tonya Anderson (D, SD-43)
- Nan Orrock (D, SD-36)
Temas
- redistribución de distritos
- reparto de escaños
- enmienda constitucional
- reglas electorales
- distritos del congreso