Georgia CommonsSenado · Passed · 2025-2026 Regular Session
SR 585: Washington, Booker T.; honoring
Última acción: 27 de enero de 2026 · Senate Read and Adopted
Una resolución del Senado de Georgia honra a Booker T. Washington, reconociendo su labor en la educación, los derechos civiles y el empoderamiento económico, incluyendo sus vínculos históricos con Georgia.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta resolución es una medida ceremonial aprobada por el Senado de Georgia para honrar a Booker T. Washington, el educador y líder de derechos civiles nacido en la esclavitud en 1856. Relata sus contribuciones a Georgia, incluyendo su papel en la Exposición de 1895 de los Estados Algodoneros en Atlanta, su labor de promoción que llevó al presidente Grover Cleveland a recorrer el Negro Building, su aparición en la Georgia Christian Worker Conference, y su donación de $1,000 para la desegregación de escuelas en Augusta, lo que llevó a que una escuela allí llevara su nombre. La resolución también señala su papel como asesor de tres presidentes de los Estados Unidos y su fundación de la National Business League. No cambia ninguna ley de Georgia; simplemente ordena al Secretario del Senado que distribuya copias de la resolución al público y a la prensa.
Qué hace el proyecto de ley
- Declara formalmente que el Senado de Georgia honra y enaltece el legado de Booker T. Washington.
- Enumera hechos históricos sobre las contribuciones de Washington a la educación, los derechos civiles y Georgia en particular.
- Ordena al Secretario del Senado poner a disposición copias de la resolución para el público y la prensa.
- No crea ninguna ley nueva, financiamiento ni requisito exigible, al ser una resolución ceremonial.
A quién afecta
Esta resolución afecta principalmente el registro histórico y el reconocimiento público de Booker T. Washington. No impone obligaciones a ningún grupo de habitantes de Georgia, aunque involucra al Senado de Georgia y a su Secretario, quien debe distribuir copias de la resolución.
Por qué importa
Como resolución ceremonial, esta medida no tiene efecto legal en la vida diaria de los habitantes de Georgia. Su importancia es simbólica, y marca el reconocimiento oficial por parte del Senado de Georgia de las contribuciones de una figura histórica a la educación y los derechos civiles en Georgia y en la nación.
Disposiciones clave
- Las cláusulas de considerandos de la resolución detallan la biografía de Washington, incluyendo su papel en la Exposición de 1895 de los Estados Algodoneros en Atlanta y su donación de $1,000 para la desegregación escolar en Augusta.
- La cláusula resolutiva declara la intención del Senado de honrar y enaltecer el legado de Washington.
- Una cláusula resolutiva adicional ordena al Secretario del Senado distribuir copias de la resolución al público y a la prensa.
Del proyecto de ley
“NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE SENATE that the members of this body honor and uplift the legacy of Booker T. Washington.”
“he personally contributed $1,000 toward the desegregation of schools in Augusta, Georgia, a gift that led to the naming of the first African American school in the city as Booker T. Washington High School”
Tratado en reuniones (1)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Sesión en el pleno del Senado, 26 de febrero de 2026 (día legislativo 25)
Desde 1:17:59 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El Senado de Georgia adoptó SR 585 sin objeciones para honrar a un educador negro histórico y defensor de las oportunidades económicas. El patrocinador describió la labor del educador para promover la educación y la propiedad de negocios entre las personas negras, y dio la bienvenida a sus descendientes y a representantes de Tuskegee University. Un administrador de la universidad agradeció al Senado de Georgia y habló del histórico discurso del educador en la exposición de Atlanta y de su legado.
Cronología del estado
- Senate Read and Adopted (Senado)
- Senate Hopper (Senado)
Patrocinadores
- Donzella James (D, SD-28)
- RaShaun Kemp (D, SD-38)
- Kim Jackson (D, SD-41)
- Freddie Powell Sims (D, SD-12)
Temas
- booker t. washington
- resolución del senado de georgia
- historia de los derechos civiles
- historia de la educación
- exposición de atlanta