Georgia CommonsSenado · Passed · 2025-2026 Regular Session
SR 596: Big Brothers Big Sisters Agencies across Georgia; recognize
Última acción: 27 de enero de 2026 · Senate Read and Adopted
Una resolución del Senado de Georgia reconoce formalmente a las agencias de mentoría Big Brothers Big Sisters en todo el estado por su trabajo apoyando a estudiantes, familias y la asistencia escolar.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta resolución no cambia ninguna ley de Georgia. Es una declaración formal del Senado que rinde homenaje a cuatro agencias de Big Brothers Big Sisters: los capítulos de Metro Atlanta, Chattahoochee Valley, Northwest Georgia Mountains y Heart of Georgia, por sus programas de mentoría que emparejan a jóvenes con modelos a seguir adultos. La resolución destaca programas específicos, incluido un programa de mentoría en el lugar de trabajo y el programa escolar Level Up, y cita un estudio que encontró que los jóvenes con mentores ganan un 15 por ciento más a lo largo de su vida que sus compañeros. El Senado resuelve reconocer a estas agencias, elogiar al programa Level Up por reducir el ausentismo crónico, y apoyar la continua expansión de los programas de mentoría. Ordena al Secretario del Senado enviar copias de la resolución a las cuatro agencias nombradas.
Qué hace el proyecto de ley
- Reconoce formalmente a cuatro agencias nombradas de Big Brothers Big Sisters en Georgia por su trabajo de mentoría con jóvenes y familias.
- Elogia al programa de mentoría escolar Level Up específicamente por reducir el ausentismo crónico y mejorar la participación estudiantil.
- Expresa el apoyo del Senado a la continua expansión de programas basados en mentoría en las escuelas de Georgia.
- Ordena al Secretario del Senado distribuir copias de la resolución a las cuatro agencias nombradas.
- No crea ningún financiamiento nuevo, requisito legal o programa; es una declaración simbólica de reconocimiento.
A quién afecta
La resolución nombra y honra directamente a Big Brothers Big Sisters of Metro Atlanta, Chattahoochee Valley, Northwest Georgia Mountains y Heart of Georgia. También hace referencia a los estudiantes, familias y escuelas a los que sirven estas agencias, particularmente en los condados de Whitfield, Murray, Laurens, Peach, Wilkinson y Baldwin.
Por qué importa
Aunque la resolución no tiene fuerza legal ni financiamiento, señala públicamente el apoyo a nivel estatal a los programas de mentoría juvenil y destaca sus efectos reportados sobre la asistencia escolar y los ingresos a largo plazo, lo que podría ayudar a estas agencias con visibilidad, alianzas o futuras solicitudes de financiamiento.
Disposiciones clave
- La cláusula resolutiva reconoce a las cuatro agencias nombradas por su liderazgo en apoyo a jóvenes, familias y escuelas.
- Elogia al programa Level Up específicamente por reducir el ausentismo crónico y fortalecer el éxito estudiantil.
- Declara el apoyo del Senado a la continua expansión del programa de mentoría descrito en la resolución.
- Una cláusula adicional resuelta ordena al Secretario del Senado preparar y distribuir copias a las cuatro agencias nombradas.
Del proyecto de ley
“being a Little closes 2/3 of the economic gap, demonstrating that mentorship is a powerful tool for strengthening Georgia's workforce pipeline and promoting lifelong success”
“commend the Level Up program for its proven impact in reducing chronic absenteeism and strengthening student success in Georgia's schools”
Tratado en reuniones (1)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Sesión en el pleno del Senado, 28 de enero de 2026 (día legislativo 8)
Desde 0:50:22 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El secretario leyó SR 596, que reconoce a las agencias de Big Brothers Big Sisters y apoya la expansión de los programas de mentoría. El Senado de Georgia la aprobó sin objeciones. El senador que la presentó dijo que la mentoría beneficia tanto a los jóvenes como a los mentores. La persona a cargo de la dirección ejecutiva de Big Brothers Big Sisters of Metro Atlanta dijo que las agencias, en conjunto, atendían a casi 4,000 jóvenes en 30 condados de Georgia. Informó que el 98 por ciento de los participantes se graduaron de la escuela secundaria a tiempo, el 99 por ciento se mantuvo fuera del sistema de justicia penal y el 83 por ciento se sentía más vinculado a la escuela. También describió Level Up, un programa de escuela intermedia con mentores remunerados que trabajan diariamente en las escuelas, y dijo que mejoró la asistencia y redujo las suspensiones. Solicitó apoyo para expandir los programas en todo el estado.
Cronología del estado
- Senate Read and Adopted (Senado)
- Senate Hopper (Senado)
Patrocinadores
- Nan Orrock (D, SD-36)
- Bo Hatchett (R, SD-50)
- Kenya Wicks (D, SD-34)
- Sam Watson (R, SD-11)
- Drew Echols (R, SD-49)
- David Lucas (D, SD-26)
- Chuck Hufstetler (R, SD-52)
- Donzella James (D, SD-28)
- Ed Setzler (R, SD-37)
- RaShaun Kemp (D, SD-38)
- Freddie Powell Sims (D, SD-12)
- Jason T. Dickerson (R, SD-21)
- Ed Harbison (D, SD-15)
Temas
- mentoría juvenil
- asistencia escolar
- educación
- Big Brothers Big Sisters
- resolución del Senado de Georgia