Georgia CommonsSenado · Passed · 2025-2026 Regular Session
SR 701: National Guard Day; recognize February 11, 2026
Última acción: 5 de febrero de 2026 · Senate Read and Adopted
Una resolución del Senado de Georgia reconoce el 11 de febrero de 2026 como el Día de la Guardia Nacional en el capitolio estatal, en honor a los miembros del servicio de la Guardia Nacional de Georgia y la Fuerza de Defensa Estatal de Georgia.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta resolución es una medida ceremonial aprobada por el Senado de Georgia. No cambia ninguna ley. En cambio, designa el 11 de febrero de 2026 como el Día de la Guardia Nacional en el capitolio estatal, marcando la ocasión con un reconocimiento formal al Departamento de Defensa de Georgia, que incluye a la Guardia Nacional del Ejército de Georgia, la Guardia Nacional Aérea de Georgia y la Fuerza de Defensa Estatal de Georgia. La resolución enumera el tamaño y la estructura de estas fuerzas, describe despliegues recientes, incluidas misiones en 2025 en apoyo del Departamento de Seguridad Nacional en la frontera sur y en Washington, D.C., y elogia a los miembros del servicio por su fortaleza, liderazgo, valor y servicio. Ordena al Secretario del Senado que ponga copias a disposición del público y la prensa.
Qué hace el proyecto de ley
- Designa formalmente el 11 de febrero de 2026 como el Día de la Guardia Nacional en el capitolio estatal de Georgia.
- Elogia a los hombres y mujeres de la Guardia Nacional de Georgia por su servicio, sin crear ninguna ley, financiamiento o programa nuevo.
- Ordena al Secretario del Senado que prepare y distribuya copias de la resolución al público y la prensa.
- Documenta información de referencia sobre el tamaño, la estructura y los despliegues recientes de los componentes militares del Departamento de Defensa de Georgia.
A quién afecta
Esta resolución afecta principalmente a los miembros de la Guardia Nacional del Ejército de Georgia, la Guardia Nacional Aérea de Georgia y la Fuerza de Defensa Estatal de Georgia, así como al Departamento de Defensa de Georgia, que recibe reconocimiento público. No tiene efecto legal ni financiero directo sobre el resto de los habitantes de Georgia.
Por qué importa
Aunque la resolución no tiene fuerza legal ni financiamiento, ofrece un reconocimiento formal del estado al servicio de la Guardia Nacional de Georgia, incluidos los despliegues recientes en la frontera sur y en Washington, D.C., lo que puede aumentar la conciencia pública sobre el papel y la historia de la Guardia.
Disposiciones clave
- La cláusula resolutiva reconoce el 11 de febrero de 2026 como el Día de la Guardia Nacional en el capitolio estatal y elogia a los miembros de la Guardia por su servicio.
- Una cláusula resolutiva adicional ordena al Secretario del Senado poner copias a disposición para su distribución al público y la prensa.
- Las cláusulas expositivas detallan la estructura del Departamento de Defensa de Georgia, incluidos aproximadamente 11,600 soldados de la Guardia Nacional del Ejército, 2,900 aviadores de la Guardia Nacional Aérea y 500 voluntarios de la Fuerza de Defensa Estatal.
- Las cláusulas expositivas mencionan los despliegues de 2025 en apoyo del Departamento de Seguridad Nacional en la frontera sur y en Washington, D.C. como parte del Joint Task Force-DC.
Del proyecto de ley
“the members of this body recognize February 11, 2026, as National Guard Day at the state capitol and commend the men and women of the Georgia National Guard for their strength, leadership, courage and selfless service”
Tratado en reuniones (1)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Sesión en el pleno del Senado, 11 de febrero de 2026 (día legislativo 17)
Desde 1:08:29 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El Senado de Georgia adoptó SR 701, que reconoce el 11 de febrero de 2026 como el Día de la Guardia Nacional en el Capitolio, sin objeciones. El promotor rindió homenaje a la Georgia Army National Guard, la Air National Guard y la State Defense Force, y dijo que más de 35,000 soldados y aviadores habían sido desplegados desde el 11 de septiembre de 2001. Un dirigente de la National Guard describió despliegues en el extranjero, misiones de seguridad nacional y respuestas a la tormenta invernal Fern y a huracanes recientes. El dirigente informó que la Guardia contaba con todo su personal, que la Army National Guard alcanzó casi el 140% de su meta de reclutamiento para 2025 y que la Air National Guard tuvo su mejor año de reclutamiento en 25 años. El dirigente también describió premios nacionales, nuevas unidades y esfuerzos de modernización, y dijo que las renovaciones de 30 armerías se completarían para finales de 2026 con fondos estatales y federales.
Cronología del estado
- Senate Read and Adopted (Senado)
- Senate Hopper (Senado)
Patrocinadores
- Chuck Payne (R, SD-54)
- Kay Kirkpatrick (R, SD-32)
- Bill Cowsert (R, SD-46)
- Ben Watson (R, SD-1)
- Lee Anderson (R, SD-24)
- Blake Tillery (R, SD-19)
- Ed Harbison (D, SD-15)
- Randy Robertson (R, SD-29)
- Shawn Still (R, SD-48)
- Larry Walker, III (R, SD-20)
- Carden Summers (R, SD-13)
- Frank Ginn (R, SD-47)
- Bo Hatchett (R, SD-50)
- Chuck Hufstetler (R, SD-52)
- Matt Brass (R, SD-6)
- Billy Hickman (R, SD-4)
- Rick Williams (R, SD-25)
- Marty Harbin (R, SD-16)
- Max Burns (R, SD-23)
- Jason T. Dickerson (R, SD-21)
- Drew Echols (R, SD-49)
- Russ Goodman (R, SD-8)
- Michael 'Doc' Rhett (D, SD-33)
Temas
- guardia nacional
- reconocimiento militar
- eventos en el capitolio estatal
- departamento de defensa de Georgia