Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Introduced · 2025-2026 Regular Session

SR 907: Department of Insurance; to meet with stakeholders to explore best practices in the medical surveillance of patients after primary therapy for breast cancer and to provide any recommendations; urge

Última acción: 6 de marzo de 2026 · Senate Read and Referred

Una resolución del Senado de Georgia instaría al Departamento de Seguros y al Departamento de Salud Comunitaria a reunirse con las partes interesadas y estudiar las mejores prácticas para monitorear a las pacientes con cáncer de mama después de su tratamiento inicial.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta resolución no cambia la ley de Georgia. Insta al Departamento de Seguros, en colaboración con el Departamento de Salud Comunitaria, a reunir a partes interesadas como sobrevivientes de cáncer de mama, sus familiares, oncólogos, radiólogos, patólogos y aseguradoras de salud para examinar las mejores formas de monitorear a las pacientes después de que terminan el tratamiento inicial del cáncer de mama. La resolución señala el debate sobre si las pruebas de imagen rutinarias como mamografías, resonancias magnéticas y tomografías computarizadas son rentables o médicamente necesarias para pacientes asintomáticas después de una mastectomía. Pide al Departamento de Seguros que envíe cualquier recomendación, junto con cualquier propuesta legislativa, de política o de cambios presupuestarios, a los presidentes del Comité de Seguros y Trabajo del Senado y del Comité de Salud y Servicios Humanos del Senado antes del 1 de febrero de 2027. También se enviarían copias al Comisionado de Seguros y al comisionado del Departamento de Salud Comunitaria.

Qué hace el proyecto de ley

  • Insta al Departamento de Seguros, en colaboración con el Departamento de Salud Comunitaria, a convocar a las partes interesadas sobre el monitoreo de las pacientes con cáncer de mama después del tratamiento inicial.
  • Ordena al Departamento de Seguros que presente cualquier recomendación resultante a los presidentes de dos comités del Senado antes del 1 de febrero de 2027.
  • Pide que cualquier recomendación incluya propuestas legislativas, de política o de cambios presupuestarios necesarios para ponerlas en práctica.
  • Ordena al Secretario del Senado que distribuya copias de la resolución al Comisionado de Seguros y al comisionado del Departamento de Salud Comunitaria.

A quién afecta

Sobrevivientes de cáncer de mama y sus familiares, oncólogos médicos y de radiación, cirujanos, radiólogos, patólogos, otros proveedores de atención médica, aseguradoras de salud, y el Departamento de Seguros y el Departamento de Salud Comunitaria, a quienes se pide liderar las conversaciones con las partes interesadas.

Por qué importa

De seguirse, el proceso podría dar forma a futuras normas o legislación sobre qué pruebas de imagen y atención de seguimiento cubren las aseguradoras para las pacientes con cáncer de mama después del tratamiento, lo que podría afectar los costos y las decisiones de atención para pacientes y proveedores en toda Georgia.

Disposiciones clave

  • La resolución insta al Departamento de Seguros y al Departamento de Salud Comunitaria a reunirse conjuntamente con las partes interesadas sobre las prácticas de vigilancia del cáncer de mama.
  • Enumera los grupos de partes interesadas a incluir, como sobrevivientes, familiares, oncólogos, radiólogos, patólogos, otros proveedores y aseguradoras de salud.
  • Establece un plazo del 1 de febrero de 2027 para que el Departamento de Seguros presente recomendaciones a los presidentes del Comité de Seguros y Trabajo del Senado y del Comité de Salud y Servicios Humanos del Senado.
  • Exige que el Secretario del Senado distribuya copias al Comisionado de Seguros y al comisionado del Departamento de Salud Comunitaria.

Del proyecto de ley

“there is debate on the cost-effectiveness, accuracy, and medical necessity of routine mammography, X-rays, ultrasounds, magnetic resonance imaging, positron emission tomography scans, and computed tomography scans after a mastectomy or double mastectomy when the patient is asymptomatic”

Expone el debate médico subyacente que motiva el llamado a la revisión en la resolución.

Cita en el idioma original del documento

“the members of this body urge the Department of Insurance, in collaboration with the Department of Community Health, to meet with stakeholders to explore best practices in the medical surveillance of patients after primary therapy for breast cancer and to provide any recommendations”

La solicitud central de la resolución a las agencias estatales.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (1)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

Cronología del estado

  1. 2026-03-06Senate Read and Referred (Senado)
  2. 2026-03-04Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Rick Williams (R, SD-25)Patrocinador principal
  • Max Burns (R, SD-23)
  • Billy Hickman (R, SD-4)
  • Russ Goodman (R, SD-8)
  • Kay Kirkpatrick (R, SD-32)
  • Elena Parent (D, SD-44)
  • Kim Jackson (D, SD-41)

Temas

  • atención del cáncer de mama
  • política de seguros de salud
  • directrices de vigilancia médica
  • Departamento de Seguros
  • seguimiento del tratamiento del cáncer

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sr907.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SR907: Department of Insurance; to meet with stakeholders to explore best practices in the medical surveillance of patients after primary therapy for breast cancer and to provide any recommendations; urge | Georgia Commons