SR 937: U.S. Department of Homeland Security and United States Immigration and Customs Enforcement; refrain from immigration enforcement activity in the immediate vicinity of polling places and locations; urge

Esta resolución no cambia la ley de Georgia. En cambio, pide al Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. (DHS) y al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE), junto con las fuerzas del orden estatales y locales, que eviten acciones de control migratorio cerca de los lugares de votación mientras se emiten los votos. Señala las zonas de amortiguamiento que ya existen alrededor de los lugares de votación en Georgia (150 pies del edificio de votación y 25 pies de los votantes en fila) y pide que el control migratorio respete esas mismas zonas. La resolución también insta a la Secretaria de Estado de Georgia a emitir orientación uniforme para los funcionarios electorales y trabajadores de las urnas del condado. Esa orientación reafirmaría las protecciones existentes contra la intimidación, crearía un protocolo de respuesta si aparecen agentes federales cerca de un lugar de votación (incluyendo notificar al superintendente del condado y a la oficina de la Secretaria de Estado y documentar el incidente), y dejaría claro que los cuestionamientos sobre la elegibilidad de los votantes deben seguir los procedimientos electorales legales, no la intimidación. Se enviarían copias al Gobernador, al Fiscal General, a la Secretaria de Estado, a la delegación del Congreso de Georgia y al DHS.

• Insta al DHS y a ICE, así como a las fuerzas del orden estatales y locales, a evitar acciones de control migratorio, vigilancia o despliegues cerca de los lugares de votación mientras se está votando.
• Pide que esta solicitud se aplique dentro de las mismas zonas de amortiguamiento ya establecidas por la ley de Georgia: 150 pies del edificio del lugar de votación y 25 pies de los votantes que esperan en fila.
• Insta a la Secretaria de Estado a emitir orientación a nivel estatal que reafirme las protecciones existentes contra la intimidación de votantes y trabajadores de las urnas.
• Pide un protocolo en caso de que agentes federales de inmigración aparezcan cerca de un lugar de votación, incluyendo la notificación a los funcionarios, medidas para reducir la tensión y documentación.
• Ordena que se envíen copias de la resolución al Gobernador, al Fiscal General, a la Secretaria de Estado, a la delegación del Congreso de Georgia y al Secretario del DHS.

Los votantes y trabajadores de las urnas en los lugares de votación de Georgia, los superintendentes y funcionarios electorales de los condados, la oficina de la Secretaria de Estado de Georgia, y las agencias federales de control migratorio (DHS e ICE) junto con las fuerzas del orden estatales y locales que puedan operar cerca de los lugares de votación.

Debido a que esto es una resolución y no una ley, no crea ninguna obligación vinculante para ICE o el DHS. Su efecto práctico depende de si las agencias federales y la Secretaria de Estado deciden actuar según lo solicitado, lo cual podría influir en si los votantes se sienten seguros al emitir su voto sin temor a encontrarse con el control migratorio cerca.

• La resolución cita las zonas de amortiguamiento ya existentes en los lugares de votación de Georgia (150 pies del edificio, 25 pies de los votantes en fila) como el estándar que quiere que respete el control migratorio.
• Hace referencia, como antecedente, a las sanciones penales existentes en Georgia por interferencia electoral e intimidación de votantes, sin cambiar esas leyes.
• Insta a la Secretaria de Estado a emitir orientación a nivel estatal para los funcionarios electorales del condado sobre cómo responder al control migratorio federal cerca de los lugares de votación.
• Pide un protocolo de respuesta específico que incluye la notificación al superintendente del condado y a la oficina de la Secretaria de Estado, medidas para reducir la tensión y documentación.
• Ordena la distribución de la resolución al Gobernador, al Fiscal General, a la Secretaria de Estado, a la Delegación del Congreso de Georgia y al Secretario del DHS.

1. 2026-03-12Senate Read and Referred (Senado)
2. 2026-03-10Senate Hopper (Senado)

• Jaha Howard (D, SD-35)Patrocinador principal
• Kim Jackson (D, SD-41)
• Sheikh Rahman (D, SD-5)
• Ed Harbison (D, SD-15)
• Sally Harrell (D, SD-40)
• Josh McLaurin (D, SD-14)
• RaShaun Kemp (D, SD-38)
• Gail Davenport (D, SD-17)
• Donzella James (D, SD-28)

• derecho al voto
• control migratorio
• seguridad electoral
• lugares de votación
• intimidación de votantes