Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Passed · 2025-2026 Regular Session

SR 961: Harlem Globetrotters; recognize

Última acción: 18 de marzo de 2026 · Senate Read and Adopted

Una resolución del Senado de Georgia honra al equipo de baloncesto Harlem Globetrotters en el 100.º aniversario de su fundación, elogiando su historia e impacto cultural.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta es una resolución ceremonial aprobada por el Senado de Georgia, no un cambio a la ley estatal. Reconoce a los Harlem Globetrotters, el equipo de baloncesto de entretenimiento fundado en Chicago en 1926, con motivo de su 100.º aniversario. La resolución relata la historia del equipo, incluido su papel al desafiar las barreras raciales en los deportes, sus giras internacionales de buena voluntad y su labor de alcance juvenil a través de la Michael Douglas Youth Foundation y clínicas de baloncesto. Elogia formalmente al equipo y ordena al Secretario del Senado que prepare una copia de la resolución para entregarla a los Harlem Globetrotters. No crea nuevas reglas, financiamiento ni obligaciones legales.

Qué hace el proyecto de ley

  • Reconoce y elogia formalmente a los Harlem Globetrotters en el 100.º aniversario de la fundación del equipo en 1926.
  • Ordena al Secretario del Senado que prepare una copia de la resolución para distribuirla a los Harlem Globetrotters.
  • No crea ninguna ley nueva, financiamiento ni requisito regulatorio; es una declaración simbólica del Senado.

A quién afecta

La resolución nombra directamente a la organización Harlem Globetrotters, que recibirá una copia formal. No tiene ningún efecto legal sobre otros habitantes de Georgia, empresas ni agencias gubernamentales.

Por qué importa

La resolución no tiene efecto práctico ni legal sobre los habitantes de Georgia; es un honor simbólico. Su principal consecuencia real es que los Harlem Globetrotters recibirán una copia oficial que reconoce su historia y logros por parte del Senado de Georgia.

Disposiciones clave

  • Las cláusulas expositivas de la resolución relatan la fundación del equipo en 1926, su papel al desafiar las barreras raciales, y sus giras internacionales de buena voluntad en más de 120 países.
  • La cláusula resolutiva reconoce y elogia formalmente al equipo y le extiende los mejores deseos para su continuo éxito.
  • Una cláusula resolutiva adicional ordena al Secretario del Senado que prepare y distribuya una copia de la resolución a los Harlem Globetrotters.

Del proyecto de ley

“the members of this body recognize and commend the Harlem Globetrotters upon the grand occasion of their 100th anniversary and extend sincere best wishes for continued success”

La declaración formal del Senado de reconocimiento por el aniversario del equipo.

Cita en el idioma original del documento

“the Harlem Globetrotters have served as ambassadors of goodwill, representing the United States in over 120 countries”

Describe la historia de giras internacionales de buena voluntad del equipo mencionada en la resolución.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-03-18Senate Read and Adopted (Senado)
  2. 2026-03-16Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Sonya Halpern (D, SD-39)Patrocinador principal
  • Jason T. Dickerson (R, SD-21)
  • Kim Jackson (D, SD-41)
  • Brian Strickland (R, SD-42)
  • Elena Parent (D, SD-44)
  • John Albers (R, SD-56)

Temas

  • harlem globetrotters
  • resolución del senado
  • historia deportiva
  • reconocimiento ceremonial

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sr961.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SR961: Harlem Globetrotters; recognize | Georgia Commons