Ir al contenido
Georgia Commons

Senado · Passed · 2026 Special Session

SR 7: Simpson, David S.; condolences

Última acción: 20 de junio de 2026 · Senate Read and Adopted

A Georgia Senate resolution formally honors the life of David S. Simpson, a longtime Little Five Points community figure and civil rights era activist, who died on April 3, 2026.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

This is a memorial resolution from the Georgia Senate, not a law that changes policy. It recognizes David S. Simpson, who was born in Athens in 1945, served in the United States Navy, and was active in civil rights and student organizing groups during the 1960s. He later moved to Atlanta and became a well known figure in the Little Five Points neighborhood, helping start the Coyote Trading Company (now Turtle Trading Company) and taking part in neighborhood safety and business groups. The resolution states that the Senate recognizes and commends his life and memory and expresses sympathy to his family and friends. It directs the Secretary of the Senate to prepare a copy of the resolution for his family. It does not create any new rule, program, or funding.

Qué hace el proyecto de ley

  • Formally states that the Georgia Senate recognizes and commends the life and memory of David S. Simpson.
  • Expresses the Senate's sympathy to Simpson's family, friends, and community.
  • Directs the Secretary of the Senate to prepare and distribute a copy of the resolution to Simpson's family.
  • Recounts biographical details, including his Navy service, civil rights era activism, and role in the Little Five Points community, without enacting any change to Georgia law.

A quién afecta

This resolution directly names David S. Simpson's family and friends, as well as the Little Five Points community and organizations he was part of, such as the Coyote/Turtle Trading Company and the Little Five Points Business Association. It has no broader regulatory effect on other Georgians.

Por qué importa

The resolution carries symbolic and ceremonial weight rather than legal effect. It provides an official Senate record honoring a community figure's contributions and gives his family a formal keepsake document, but it does not change any statute, funding, or requirement in Georgia.

Disposiciones clave

  • The whereas clauses recount Simpson's biography, including his birth in Athens in 1945, Navy service, and civil rights era activism with groups like Students for a Democratic Society.
  • The resolved clause states the Senate recognizes and commends his life and memory and extends sympathy to his family and friends.
  • A further resolved clause directs the Secretary of the Senate to make a copy of the resolution available to Simpson's family.

Del proyecto de ley

the members of this body recognize and commend the life and memory of David S. Simpson and express their deepest sympathy to his family, friends, and all those who were blessed to know him

This is the resolution's core statement honoring Simpson and expressing condolences.

Cita en el idioma original del documento

affectionately known by many as "The Sheriff of Little Five Points," "The Mayor of Little Five Points," and later the self-appointed "Ambassador to Little Five Points,"

Describes the nicknames Simpson earned through his role in the Little Five Points community.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-06-20Senate Read and Adopted (Senado)
  2. 2026-06-18Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Nan Orrock (D, SD-036)Patrocinador principal

Temas

  • Georgia Senate resolution
  • Little Five Points
  • civil rights history
  • memorial resolution

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2026-special/sr7.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SR7: Simpson, David S.; condolences | Georgia Commons