Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HR841: Black, Charles; outstanding contributions to civil rights, education and community service; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia rinde homenaje a Charles Black, exalumno de Morehouse College y líder de derechos civiles, por sus contribuciones a lo largo de su vida a los derechos civiles, la educación y el servicio comunitario.
HR840: Erwin, Laurie; outstanding dedication and accomplishments in golf, including her remarkable achievement of a hole-in-one and for her commitment to inspiring the next generation of leaders; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Laurie Erwin, residente de Homer, por anotar un hoyo en uno en Chimney Oaks Golf Club y por ser mentora de jóvenes a través del House Page Program.
HR839: Amerman, Mark; retirement; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y elogia formalmente a Mark Amerman, el saliente Director de Seguridad Pública del condado de Henry, con motivo de su jubilación.
HR838: O'Connor; Daniel; service in redistricting and celebrating his birthday; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia rinde homenaje a Daniel O'Connor por décadas de trabajo en la redistribución de distritos legislativos y celebra su cumpleaños el 25 de marzo.
HR837: Milton Eagles boys cross country team; winning the 2024 GHSA 5A Boys Cross Country State Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente al equipo de campo traviesa masculino de Milton Eagles por ganar el Campeonato Estatal GHSA 5A de Campo Traviesa Masculino 2024.
HR836: Milton Eagles football team; winning the 2024 GHSA 5A State Football Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente al equipo de fútbol americano Milton Eagles por ganar el Campeonato Estatal de Fútbol Americano GHSA 5A de 2024 con una temporada perfecta de 15-0.
HR835: Milton Eagles boys golf team; winning the 2024 GHSA 7A Boys Golf State Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente al equipo de golf masculino de Milton Eagles por ganar el Campeonato Estatal de Golf Masculino 7A de la GHSA 2024, el quinto título del programa y el cuarto consecutivo.
HR834: Milton Lady Eagles lacrosse team; winning the 2024 GHSA 7A Girls Lacrosse State Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente al equipo de lacrosse Milton Lady Eagles por ganar el Campeonato Estatal de Lacrosse Femenino 7A de la GHSA 2024, el título número 17 del equipo y el cuarto consecutivo.
HR833: Roswell Hornets boys lacrosse team; winning the 2024 GHSA 5A-6A Boys Lacrosse State Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente al equipo de lacrosse masculino Roswell Hornets por ganar el Campeonato Estatal de Lacrosse Masculino GHSA 5A-6A de 2024.
HR832: Fellowship Christian Lady Paladins varsity soccer team; winning the 2024 GHSA 2A Girls Soccer State Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente al equipo varsity de fútbol femenino Fellowship Christian Lady Paladins por ganar el Campeonato Estatal GHSA 2A de Fútbol Femenino 2024.
HR831: Alpharetta Raiders Volleyball Team; winning the 2024 GHSA 6A Volleyball State Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita al equipo de voleibol Alpharetta Raiders por ganar el Campeonato Estatal de Voleibol GHSA 6A de 2024 tras una temporada invicta.
HR830: Nnanna, Vincent; Alpharetta High School; winning the 2024 GHSA 6A Individual Track and Field State Championship in the 300m hurdles; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita a Vincent Nnanna, de Alpharetta High School, por ganar el Campeonato Estatal Individual de Atletismo GHSA 6A de 2024 en los 300 m con vallas.
HR829: Williams, Joseph; Alpharetta High School; winning the 2024 GHSA 6A Individual Track and Field State Championship in the 110m hurdles; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Joseph Williams, de Alpharetta High School, por ganar el Campeonato Estatal Individual de Atletismo GHSA 6A de 2024 en los 110 m con vallas.
HR828: Glover, Yoel; Vincent Nnanna, Luke Roner, and Joseph Williams; Alpharetta High School; winning the 2024 GHSA 6A Individual Track and Field State Championship in the 4X400-meter relay; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a cuatro corredores de Alpharetta High School por ganar el campeonato estatal GHSA 6A de 2024 en el relevo de 4x400 metros.
HR827: FCS Innovation Academy Splatoon 3 Team; winning the Spring 2024 GHSA Esports State Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente al equipo FCS Innovation Academy Splatoon 3 por ganar el Campeonato Estatal de Esports de la GHSA de la Primavera de 2024 y su posterior título nacional.
HR826: Smith, Rashan Ali; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a la personalidad mediática de Atlanta Rashan Ali Smith por su carrera en la radiodifusión y su labor comunitaria a través de su organización sin fines de lucro Sporty Girls, Inc.
HR825: Pigford, Eva Marcille; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Eva Marcille Pigford, modelo, actriz y personalidad mediática con raíces en Georgia, por sus logros profesionales y su labor caritativa.
HR824: The acute and ongoing threat to Georgia's forest posed by the southern pine beetle, and encouraging all Georgia landowners to follow guidance by the Georgia Forestry Commission to mitigate the spread of this destructive pest; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce al escarabajo descortezador del pino como una amenaza grave para los bosques del estado, especialmente en el oeste de Georgia, e insta a los propietarios de tierras a seguir las orientaciones de la Georgia Forestry Commission para controlar la plaga.
HR823: Boggs, Chief Justice Michael P.; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia al Presidente de la Corte Michael P. Boggs de la Corte Suprema de Georgia por su servicio público al renunciar a la corte con vigencia a partir del 31 de marzo de 2025.
HR822: Nelson, Sergeant Trey; recipient of the 2024 Officer of the Year award; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente al sargento Trey Nelson del Departamento de Policía de Dunwoody por haber sido nombrado Oficial del Año 2024 por su trabajo contra la conducción distraída y en estado de ebriedad.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.