Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 822: Nelson, Sergeant Trey; recipient of the 2024 Officer of the Year award; commend

Última acción: 27 de marzo de 2025 · House Read and Adopted

Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente al sargento Trey Nelson del Departamento de Policía de Dunwoody por haber sido nombrado Oficial del Año 2024 por su trabajo contra la conducción distraída y en estado de ebriedad.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra al sargento Trey Nelson del Departamento de Policía de Dunwoody, quien fue nombrado Oficial del Año 2024 por la Oficina de Seguridad Vial del Gobernador y la Metro Atlanta Traffic Enforcement Network. La resolución describe su carrera en el departamento desde 2010, incluyendo su trabajo en patrullaje, alcance comunitario e información pública antes de su ascenso a sargento en la división de tránsito. Destaca sus esfuerzos en el control de velocidad en zonas escolares, controles de conducción distraída y educación de conductores jóvenes, así como una medalla al servicio meritorio de 2024 que recibió del Concejo Municipal de Dunwoody por salvar a un niño pequeño que se estaba asfixiando usando un dispositivo de succión. La resolución ordena al Secretario de la Cámara que le entregue al sargento Nelson una copia oficial como recuerdo. No modifica ninguna ley de Georgia.

Qué hace el proyecto de ley

  • Elogia formalmente al sargento Trey Nelson por recibir el premio Oficial del Año 2024 de la Oficina de Seguridad Vial del Gobernador y la Metro Atlanta Traffic Enforcement Network.
  • Relata su historial profesional en el Departamento de Policía de Dunwoody, incluyendo su ascenso a sargento en la división de tránsito.
  • Reconoce su medalla al servicio meritorio de 2024 otorgada por el Concejo Municipal de Dunwoody por reanimar a un niño pequeño que se estaba asfixiando.
  • Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que prepare y distribuya una copia de la resolución al sargento Nelson.

A quién afecta

La resolución nombra y honra directamente al sargento Trey Nelson del Departamento de Policía de Dunwoody. También menciona al Departamento de Policía de Dunwoody, la Oficina de Seguridad Vial del Gobernador y la Metro Atlanta Traffic Enforcement Network, aunque no crea obligaciones legales para ninguno de ellos.

Por qué importa

Esta es una resolución ceremonial sin efecto legal ni financiamiento asociado. Su impacto práctico se limita al reconocimiento público: el sargento Nelson recibe una copia oficial de la resolución que reconoce su trabajo en seguridad vial y un acto que salvó una vida usando un dispositivo LifeVac.

Disposiciones clave

  • Las cláusulas expositivas de la resolución detallan la carrera del sargento Nelson desde 2010 y su premio Oficial del Año 2024.
  • Señala su medalla de 2024 por servicio meritorio otorgada por el Concejo Municipal de Dunwoody por reanimar a un niño pequeño que se estaba asfixiando.
  • La cláusula resolutiva establece que la Cámara elogia el servicio y la dedicación del sargento Nelson.
  • Una cláusula adicional resuelve que el Secretario de la Cámara distribuya una copia de la resolución al sargento Nelson.

Del proyecto de ley

“the members of this body commend the care, courage, sympathy, and selfless dedication exhibited by Sergeant Trey Nelson, recipient of the 2024 Officer of the Year award”

Esta es la declaración principal de la resolución que honra al sargento Nelson.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-03-27House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2025-03-27House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-03-27House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Bill Hitchens (R, HD-161)Patrocinador principal

Temas

  • reconocimiento a las fuerzas del orden
  • seguridad vial
  • conducción distraída
  • departamento de policía de Dunwoody

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr822.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR822: Nelson, Sergeant Trey; recipient of the 2024 Officer of the Year award; commend | Georgia Commons