Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
SB362: Employees' Retirement System of Georgia; all sworn law enforcement officers serving in and the commissioner and deputy commissioner of the Department of Public Safety to be eligible for regular retirement benefits at the age of 55 years; allow
Un proyecto de ley del Senado de Georgia permitiría que todos los oficiales de policía jurados del Departamento de Seguridad Pública, junto con su comisionado y subcomisionado, se jubilen con beneficios completos a los 55 años en lugar de la edad de jubilación habitual.
SR479: Atlanta Postal Credit Union; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra a la Atlanta Postal Credit Union por alcanzar su centenario, marcando un siglo de servicio a los trabajadores postales y a la comunidad en general.
SR477: Burrell, Carol H.; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce formalmente a Carol H. Burrell, presidenta y directora ejecutiva desde hace mucho tiempo de Northeast Georgia Health System, por su liderazgo y logros profesionales.
SR478: Georgia Pharmacy Association; congratulate
Una resolución del Senado felicita a la Georgia Pharmacy Association por su 150.º aniversario, honrando su historia y su papel representando a farmacéuticos y técnicos de farmacia en toda Georgia.
SR475: Sultan-Dadon, Anat; honor
Una resolución del Senado de Georgia rinde homenaje formalmente a Anat Sultan-Dadon, Cónsul General de Israel para el Sureste de Estados Unidos, por su labor fortaleciendo los lazos entre Georgia e Israel.
HB866: Community Health, Department of; pilot program to improve management of inpatient insulin levels in rural hospital organizations; provide
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia crearía un programa piloto de subvenciones para ayudar a los hospitales rurales a manejar mejor los niveles de insulina de los pacientes hospitalizados, dirigido por el Rural Health System Innovation Center del estado hasta finales de 2026.
HB865: Elections; superintendents post notices whenever their offices are closed due to a declared state of emergency; provide
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia exigiría que los superintendentes electorales locales publiquen un aviso público cada vez que su oficina cierre debido a un estado de emergencia declarado, incluyendo cuándo reabrirá.
HR751: William A. Fickling, Jr. Bridge; Monroe County; dedicate
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia nombraría al puente de la Ruta Estatal 83 sobre el río Towaliga en el condado de Monroe como el puente William A. Fickling, Jr., en honor a su carrera empresarial y cívica.
HB864: End Corporate Ownership of Georgia Homes Act; enact
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia exigiría que las corporaciones propietarias de viviendas unifamiliares informen sus propiedades al estado y obligaría a la mayoría de los propietarios corporativos a reducir sus posesiones al 20 por ciento de su nivel actual para 2030 o enfrentar fuertes multas.
HB831: Elections; make certain registration information confidential; expand provisions
El Proyecto de Ley 831 de la Cámara crearía un nuevo programa VoteSafe que permitiría a los habitantes de Georgia que temen daño físico o que son víctimas de violencia doméstica, acoso o trata mantener confidencial su dirección domiciliaria en los registros de votantes.
HB830: Insurance; establish State Oversight Board within office of the Commissioner of Insurance
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia crearía una Junta Estatal de Supervisión de nueve miembros dentro de la oficina del Comisionado de Seguros para vigilar a las aseguradoras de salud por negaciones y demoras de cobertura, y permitiría a los pacientes demandar a las aseguradoras por daños causados por negaciones indebidas.
HB828: Revenue and taxation; refundable tax credit in an amount not to exceed $1,200.00 for individuals who experience a reduction in or loss of federal Supplemental Nutrition Assistance Program benefits; provide
El Proyecto de Ley 828 de la Cámara crearía un nuevo crédito del impuesto sobre la renta de Georgia, de hasta $1,200, para las personas que pierdan parte o la totalidad de sus beneficios federales de asistencia alimentaria (SNAP) debido a un cambio en la política federal.
HB827: Menstrual Data Privacy and Protection Act; enact
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia crearía nuevas reglas de privacidad para los datos menstruales y de salud reproductiva recopilados por aplicaciones, farmacias y proveedores de salud, exigiendo consentimiento explícito antes de recopilarlos o compartirlos y prohibiendo su venta.
HB826: Overtime Income Tax Exemption Act; enact
El Proyecto de Ley 826 de la Cámara permitiría a los trabajadores por hora de tiempo completo excluir hasta $10,000 de pago por horas extras cada año del impuesto estatal sobre la renta de Georgia, a partir del año fiscal 2026.
HR712: House Study Committee on Protecting Working Families; create
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia crearía un comité de estudio de 11 miembros para examinar cómo posibles recortes federales al financiamiento de Medicaid y SNAP podrían afectar a las familias trabajadoras, y para evaluar posibles respuestas del estado.
HR846: AgriTech Solutions Program in Clayton County Public Schools; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia al AgriTech Solutions Program en las Escuelas Públicas del Condado de Clayton por su labor de enseñar a los estudiantes habilidades agrícolas y de STEM, sin cambiar ninguna ley estatal.
HR845: Sparks, William "Bam"; outstanding contributions to branding, strategic partnerships, and cultural innovation in Atlanta and beyond; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia formalmente a William "Bam" Sparks, estratega de marca de Atlanta y cofundador del Trap Music Museum, por los logros de su carrera.
HR844: Pastor Troy; outstanding contributions to Atlanta's musical sound, culture, and his lasting impact on the global music industry; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia formalmente al rapero Pastor Troy por sus aportes al hip-hop de Atlanta y su influencia en la música rap del sur.
HR843: Robinson, Jasiel Amon; known professionally as Yung Joc; outstanding contributions to Atlanta's musical legacy, entrepreneurship, and cultural influence; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente al rapero de Atlanta Jasiel Amon Robinson, conocido como Yung Joc, por sus contribuciones a la música, los negocios y la cultura de Atlanta.
HR842: Ali, Kilo; outstanding contributions to Atlanta's musical sound, culture, and his lasting impact on the global music industry; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente al rapero de Atlanta Kilo Ali por sus contribuciones al hip-hop y la música bass, y su influencia en la cultura musical de la ciudad.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.