Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HR685: House Study Committee on Mental Health Workforce Development; create
Una resolución de la Cámara de Georgia crearía un comité de estudio de cinco miembros para examinar la escasez de profesionales de salud mental en Georgia y recomendar formas de fortalecer la fuerza laboral, especialmente en zonas rurales.
HB817: Georgia Meat Transparency and Source Verification Act; enact
El HB 817 exigiría que los grandes productores de carne y aves de Georgia que comercializan sus productos como grassfed, de pastoreo o regenerativos verifiquen el origen, divulguen las pruebas de gripe aviar y de ganado de mayor edad, y enfrenten multas por infracciones.
HB766: Sumter-Americus Unification Commission Act; enact
El Proyecto de Ley 766 de la Cámara crearía una Comisión de Unificación de Sumter-Americus para estudiar la fusión del condado de Sumter y la ciudad de Americus, y posiblemente ciudades pequeñas cercanas, en un solo gobierno de todo el condado, sujeto a la aprobación de los votantes.
SR292: Senate Special Committee on Investigations; investigate additional matters; to authorize the use of compulsory process to secure the attendance of witnesses; authorize
Una resolución del Senado amplía el mandato del Comité Especial de Investigaciones del Senado para examinar acusaciones de financiamiento de campañas y dinero oscuro relacionadas con organizaciones afiliadas a Stacey Abrams, y otorga al comité poder de citación sobre testigos y registros.
HR750: House Interns; 2025 regular session of the General Assembly of Georgia; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a los estudiantes que sirvieron como pasantes de la Cámara durante la sesión legislativa de 2025, reconociendo su trabajo y nombrando a cada participante.
HR740: 2025 regular session temporary administrative assistants for the Georgia House of Representatives; exemplary service; commend
Una resolución de la Cámara elogia a las asistentes administrativas temporales que trabajaron para la Cámara de Representantes de Georgia durante la sesión ordinaria de 2025 por su servicio.
HR739: Bleckley County High School boys cross country team; winning the 2024 Class 1A/Division 1 State Cross Country Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente al equipo de campo traviesa masculino de Bleckley County High School por ganar el Campeonato Estatal de Campo Traviesa de la Clase 1A/División 1 de 2024.
HR749: Gordon, Lorenzo; occasion of District 58 Day; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia rinde homenaje al empresario Lorenzo Gordon con motivo del Día del Distrito 58 por su trabajo en negocios, mercadeo y defensa comunitaria.
HR748: Williams, Demetrious; occasion of District 58 Day; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y felicita formalmente a Demetrious Williams con motivo del Día del Distrito 58 por su trabajo como estratega de marca y constructor de comunidad.
HR747: Wilson, Miguel; occasion of District 58 Day; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce al diseñador de moda y empresario Miguel Wilson con motivo del Día del Distrito 58, elogiando su carrera y su labor comunitaria.
HR746: Mr. Hanky; occasion of District 58 Day; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra al productor musical Corey Dennard, conocido como Mr. Hanky, por su carrera y labor comunitaria con motivo del Día del Distrito 58.
HR745: Nicole, Dondria; occasion of District 58 Day; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce formalmente a la cantante, compositora y actriz Dondria Nicole por su carrera y su labor comunitaria con motivo del District 58 Day.
HR744: John, Kevin; occasion of District 58 Day; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y felicita a Kevin John, fundador de Island John Vodka, con motivo del Día del Distrito 58 por su labor empresarial y comunitaria.
HR743: State Government Affairs Council; 50th anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce al State Government Affairs Council en su 50.º aniversario, elogiando a la organización por su labor de conectar a profesionales de asuntos gubernamentales con quienes formulan políticas.
HR742: Georgia Southern University Clay Target Team; winning the 2024 and 2025 ACUI/SCTP Collegiate Clay Target Championships; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente al Clay Target Team de Georgia Southern University por ganar los campeonatos de tiro al blanco de arcilla universitario ACUI/SCTP de 2024 y 2025.
HR741: Wasserman, Mark; decades of service and leadership to Sutherland Asbill & Brennan LLP and Eversheds Sutherland LLP; commend
Una resolución de la Cámara reconoce al abogado de Atlanta Mark Wasserman por más de tres décadas de liderazgo en la firma de abogados Sutherland Asbill & Brennan LLP y su sucesora, Eversheds Sutherland LLP.
HR738: Milliken, Paul; Feature Reporter for Fox 5's WAGA-TV's Good Day Atlanta; outstanding contributions to journalism and the Atlanta community; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Paul Milliken, reportero de reportajes de Fox 5 WAGA-TV para Good Day Atlanta, por sus contribuciones al periodismo y a la comunidad de Atlanta.
HR737: Billups, Marvin F., Jr.; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Marvin F. Billups Jr. por más de 21 años de servicio al Departamento de Parques y Recreación del condado de DeKalb.
HR736: Clayton County Day; March 26, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 26 de marzo de 2025 como el Día del Condado de Clayton, honrando la historia, las instituciones y la economía del condado, pero sin realizar cambios en la ley estatal.
HR735: Church, Reverend Clarice Marijetta Wyatt Bell; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de la reverenda Clarice Marijetta Wyatt Bell Church, defensora de los derechos civiles, bibliotecaria y ministra, y ofrece condolencias a su familia.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.