Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
SR388: Fisher, Diane Munzer; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia felicita a Diane Munzer Fisher del condado de Gwinnett por recibir el Premio Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leader 2025 por su trabajo cívico y por los derechos de voto.
SR387: Chit Chat Communications; commend
Una resolución del Senado de Georgia elogia a Chit Chat Communications, una firma de relaciones públicas del área metropolitana de Atlanta, por su 14.º programa anual 'Celebrating Women of Color...'.
SR385: Downtown Atlanta Day; recognize March 13, 2025
Una resolución del Senado de Georgia designa el 13 de marzo de 2025 como el Día del Centro de Atlanta en el capitolio estatal, en honor a la inversión y los proyectos de reurbanización en curso en el centro de Atlanta.
SR382: Gibbs, Principal Kimberly; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y elogia formalmente a Kimberly Gibbs, directora de Martin Luther King Jr. Middle School, por su liderazgo y sus contribuciones a la escuela.
SR384: Futch, Mrs. Becky; recognize
Una resolución del Senado de Georgia rinde homenaje a la Sra. Becky Futch de Cook High School al jubilarse tras 30 años de enseñanza, reconociendo su carrera y sus contribuciones a los estudiantes.
SR381: Autoimmune Disease Awareness Month; recognize March 2025
Una resolución del Senado de Georgia reconoce marzo de 2025 como el Mes de Concientización sobre las Enfermedades Autoinmunes y destaca el impacto desproporcionado de las enfermedades autoinmunes en las mujeres negras.
SR383: City of Thomasville Day; recognize March 27, 2025
Una resolución del Senado de Georgia reconoce el 27 de marzo de 2025 como el Día de la Ciudad de Thomasville en el capitolio estatal, en honor a la historia de la ciudad y a sus residentes destacados.
SR380: Powers, Leisa; condolences
Una resolución del Senado honra la vida de Leisa Powers, líder comunitaria de Decatur y exgerente de Cox Enterprises, y ofrece condolencias a su familia.
SR379: Wilson, Mrs. Valarie; recognize
Una resolución del Senado reconoce y elogia formalmente a la señora Valarie Wilson por su servicio público como Directora Ejecutiva de la Georgia School Boards Association y su trabajo anterior en la junta escolar de Decatur.
SR378: Jeff Foxworthy Highway; Fulton County; dedicate
Una resolución del Senado nombraría un tramo de la Interestatal 85 en el condado de Fulton como Jeff Foxworthy Highway, en honor al comediante y autor de Georgia.
SR377: Rabun County; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce formalmente al condado de Rabun como la Capital de las Cascadas de Georgia, citando sus aproximadamente 120 cascadas y su papel en el turismo y la economía local.
HR566: McBath, Congresswoman Lucy; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogiaría formalmente a la congresista estadounidense Lucy McBath por su servicio público representando al área metropolitana de Atlanta en el Sexto Distrito Congresional de Georgia.
HR565: Crockett, Congresswoman Jasmine; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia rendiría homenaje formalmente a la representante federal Jasmine Crockett de Texas por su carrera en el servicio público, su trabajo en derechos civiles y sus funciones de supervisión gubernamental.
HR564: Mainor, Mesha; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a la exrepresentante estatal Mesha Mainor por su carrera legislativa y servicio público, incluyendo su tiempo en la Asamblea General y su trabajo anterior en el gobierno federal.
HR563: Ossoff, Senator Jon; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente al senador estadounidense Jon Ossoff por su labor legislativa en desarrollo económico, infraestructura, salud y asuntos de veteranos que afectan a Georgia.
HR562: Warnock, Senator Raphael G.; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogiaría formalmente al senador de EE. UU. Raphael G. Warnock por su servicio público, su ministerio y su labor legislativa en beneficio de los habitantes de Georgia.
HR561: Williams, Congresswoman Nikema; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogiaría formalmente a la congresista federal Nikema Williams por su servicio público y su labor de defensa de causas, sin cambiar ninguna ley estatal.
HR560: Au, Dr. Michelle; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia honra a la Dra. Michelle Au, representante estatal y anestesióloga, por su carrera médica y su servicio legislativo, incluido su papel en una emergencia médica familiar.
HB752: Georgia SAFE (Support and Awareness for Fair Encounters) Act; enact
El Proyecto de Ley 752 de la Cámara crearía un 'Programa del Sobre Durazno' en Georgia para ayudar a la policía, los bomberos y los paramédicos a comunicarse con personas cuyas condiciones dificultan la comunicación, y permitiría a los conductores agregar un símbolo en la licencia que indique dicha condición.
HB751: Community Health, Department of; submit a Section 1115 waiver request to the United States Department of Health and Human Services for Medicare and Medicaid Services; authorize
El Proyecto de Ley 751 de la Cámara permitiría al Departamento de Salud Comunitaria de Georgia pedirle al gobierno federal que cuente el cuidado infantil y el cuidado de familiares como actividades laborales calificadas bajo el programa Medicaid del estado.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.