Georgia CommonsProyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HR551: Stuckey, Norman Joseph, Jr.; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de Norman Joseph Stuckey Jr., nativo del condado de Dodge, veterano del Ejército y figura cívica de larga trayectoria, tras su muerte el 3 de marzo de 2025.
HR550: Brown, Kenneth Wayne; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de Kenneth Wayne Brown, residente del condado de Hart, veterano de la Guerra de Corea y comisionado del condado por mucho tiempo, quien falleció el 8 de febrero de 2025.
HR549: Bevington, Paula Lawton; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de Paula Lawton Bevington, una abogada y líder cívica de Atlanta desde hace mucho tiempo que falleció el 4 de agosto de 2024, y ordena que se entregue una copia a su familia.
HR546: Myositis Awareness Month; May 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce mayo de 2025 como el Mes de Concientización sobre la Miositis, llamando la atención sobre un grupo de enfermedades musculares autoinmunes raras que afectan a los habitantes de Georgia y que suelen ser difíciles de diagnosticar y tratar.
HR545: Mensch, Steve; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de Steve Mensch, una figura de larga trayectoria en la industria del cine y la televisión de Georgia que falleció el 6 de diciembre de 2024.
HR544: Greaves, Dr. Paula; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia formalmente a la Dra. Paula Greaves, obstetra y ginecóloga de Marietta, por su carrera en el cuidado de la salud de la mujer y su liderazgo en Wellstar Health System.
HR543: Byrd, Dr. Teresa T.; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a la Dra. Teresa T. Byrd por su labor al frente del Programa de Residencia en Obstetricia y Ginecología en Wellstar Kennestone y sus contribuciones a la investigación y la educación médica.
HR542: Riggs, Michele; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Michele Riggs por más de dos décadas de servicio en Wellstar Health System y la felicita por su jubilación.
HR541: Legacy of the Battle of Brier Creek; honor
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la historia y el legado de la Batalla de Brier Creek, una batalla de la Guerra Revolucionaria de 1779 librada en el condado de Screven, Georgia.
HR538: Hardrick, Catherine; receiving the 2025 Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente a Catherine Hardrick, veterana con discapacidad y líder comunitaria, por recibir el premio Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award 2025.
HR537: Kim, Dr. Jung Ha; Community Resource Corporation; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a la Dra. Jung Ha Kim y a la Community Resource Corporation por décadas de liderazgo sin fines de lucro y trabajo comunitario al servicio de las comunidades de inmigrantes y refugiados.
HR536: Palomino, Leslie; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Leslie Palomino, directora estatal de Poder Latinx, por su liderazgo cívico y su labor de defensa comunitaria en Georgia.
HR535: Four Corners Primary Care Centers; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Four Corners Primary Care Centers por brindar servicios de salud a residentes desatendidos en el condado de Gwinnett.
HR534: Title I Parent Centers of the Meadowcreek Cluster and the Parent Instructional Coordinators and Parent Outreach Liaisons at Ferguson Elementary School, Graves Elementary School, Lilburn Elementary School, Meadowcreek Elementary School, and others; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a los Centros para Padres del Título I del Meadowcreek Cluster en el condado de Gwinnett y a los coordinadores y enlaces de padres que trabajan en diez escuelas.
HR533: Barrientos, Araceli; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Araceli Barrientos por su labor voluntaria en apoyo a familias de niños con autismo, personas con discapacidad y la educación sobre la salud de las mujeres latinas en el estado.
HR532: Caicedo, Johanna; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia formalmente a Johanna Caicedo, defensora de la salud pública del condado de Gwinnett, por sus décadas de servicio comunitario en salud mental y alcance a la salud latina.
HR531: Campbell, Larry; Corners Outreach; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Larry Campbell, fundador y director ejecutivo de Corners Outreach, por su labor de combatir la pobreza generacional mediante programas de educación y empleo en el condado de Gwinnett.
HR530: Davis, Maurice; owner of J.M.R. Tires, Southeast Atlanta; outstanding contributions to the community; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Maurice Davis, propietario de J.M.R. Tires en el sureste de Atlanta, por su labor comunitaria y por dar segundas oportunidades a personas que reconstruyen sus vidas.
HR529: Abbott, Dr. Constance Levett; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia rinde homenaje a la Dra. Constance Levett Abbott, pastora del condado de Rockdale, por sus décadas de ministerio y servicio comunitario.
HR528: Jeter, Reverend Shivern L.; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a la reverenda Shivern L. Jeter de Conyers por su servicio comunitario y la felicita en el 11.º aniversario de Foster Care Friends, Inc.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.