Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HR319: Reach Out and Read Day at the state capitol; February 19, 2025; recognize the power of reading to young children every day; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 19 de febrero de 2025 como el Día de Reach Out and Read en el capitolio estatal, en honor a un programa pediátrico de lectura temprana que distribuye libros a niños pequeños en todo el estado.
HR318: Smith, Reverend Dr. William J., Jr.; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y elogia formalmente al Reverendo Dr. William J. Smith Jr. por su labor ministerial, incluyendo su nuevo cargo como pastor de la Iglesia Bautista Wheat Street de Atlanta.
HR317: Fort Benning Lodge #579; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia rinde homenaje a Fort Benning Lodge #579, una logia masónica en Columbus, por alcanzar 100 años de funcionamiento y servicio comunitario.
HR316: Effingham County Day at the capitol; 2/10/25; Effingham County Chamber of Commerce; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce el 10 de febrero de 2025 como el Día del Condado de Effingham en el capitolio y elogia a la Cámara de Comercio del Condado de Effingham por su labor en la comunidad.
HR315: Crumbley, Jacob; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente a Jacob Crumbley, nativo del condado de Harris, por haber sido nombrado Jugador Masculino de Parálisis Cerebral del Año 2024 de U.S. Soccer.
HR314: Rathburn, Chelsea; distinguished Poet Laureate of Georgia; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y elogia formalmente a Chelsea Rathburn, la Poeta Laureada del estado desde 2019, por su carrera literaria y sus contribuciones a la comunidad artística de Georgia.
HR313: Smith, Nolan Sental, Jr.; inspiring journey and achievements; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra formalmente al nativo de Savannah Nolan Sental Smith Jr. por su carrera de fútbol americano en la University of Georgia y los Philadelphia Eagles y por su labor comunitaria.
HR312: Greenwood, Collie; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Collie Greenwood, Gerente General y Director Ejecutivo de MARTA, por su liderazgo en los esfuerzos de expansión y modernización de la agencia de tránsito.
HR311: Lacey, Coach Andre; Paine College golf teams; outstanding achievements and contributions to the growth of collegiate golf and for fostering diversity and inclusion in the sport; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia al entrenador Andre Lacey y a los equipos de golf de Paine College por sus logros en el golf universitario y su labor en la promoción de la diversidad y la inclusión en este deporte.
HR310: Veal, Judge Holly W.; outstanding public service; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a la jueza Holly W. Veal, del Tribunal Superior del condado de Henry, por su servicio público y sus logros en su carrera legal.
HR309: Rodgers, Rilyn; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Rilyn Rodgers, una estudiante de 16 años del condado de Wheeler, por su labor voluntaria en apoyo a los esfuerzos de ayuda tras el huracán Helene.
HR308: Multi-Agency Alliance for Children; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia honra a la Multi-Agency Alliance for Children, una red de organizaciones sin fines de lucro con sede en Atlanta que coordina servicios de bienestar infantil en todo el estado, por su trabajo con jóvenes y familias en riesgo.
HR307: Bristow, Investigator Taylor Jaimeson; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida del Investigador Taylor Jaimeson Bristow, un oficial de la Oficina del Sheriff del Condado de Carroll muerto en cumplimiento del deber, y ofrece condolencias a su familia.
HR306: Prothro-Newton, Mother Hattie Lou; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de la Madre Hattie Lou Prothro-Newton, una dietista de Fulton County Schools y miembro de iglesia por muchos años, y ofrece condolencias a su familia.
HR305: Sagers, Richard B.; condolences
Una resolución de la Cámara honra la vida de Richard B. Sagers, un pionero afroamericano del transporte de carga y litigante de derechos civiles de Georgia, en el 32.º aniversario de su muerte.
SR206: Binns, Joseph Marion; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida de Joseph Marion Binns, de Columbus y Atlanta, empresario y veterano del Ejército que falleció el 5 de enero de 2025, y ofrece condolencias a su familia.
SR205: Senator Vincent D. Fort Memorial Intersection; Fulton County; dedicate
Una resolución del Senado de Georgia dedicaría la intersección de la Ruta Estatal 139/Ralph David Abernathy Boulevard y Lee Street Southwest en el condado de Fulton en memoria del ex senador estatal Vincent D. Fort.
SR204: Georgia Vision Alliance; honor
Una resolución del Senado honra a la Georgia Vision Alliance por su labor de defensa en nombre de los georgianos ciegos y con discapacidad visual, incluido su impulso a favor de una Comisión Estatal para los Ciegos.
SB196: "Pregnancy Center Fraud Prevention Act"; enact
Un proyecto de ley del Senado de Georgia haría ilegal que los centros de servicios limitados para el embarazo usen publicidad falsa o engañosa sobre los productos y servicios que ofrecen, y permitiría que el Fiscal General y los fiscales de distrito demanden a los centros que lo hagan.
SB197: "End Public Funding of Misinformation Act"' enact
Un proyecto de ley del Senado de Georgia eliminaría el programa estatal de subvenciones Positive Alternatives for Pregnancy and Parenting al derogar la sección de la ley estatal que lo creó.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.