Ir al contenido
Georgia Commons

Código Oficial de Georgia Anotado

Título 11. COMMERCIAL CODE · Capítulo 2. · Artículo 2. SALES · Parte 3. GENERAL OBLIGATION AND CONSTRUCTION OF CONTRACT

11-2-320. C.I.F. and C. & F. terms.

Vigente

Actualizado hasta: Including Acts of the 2025 Regular Session of the General Assembly.

El texto siguiente es la ley tal como la imprime el estado, en inglés.

  1. (1)

    The term C.I.F. means that the price includes in a lump sum the cost of the goods and the insurance and freight to the named destination. The term C. & F. or C.F. means that the price so includes cost and freight to the named destination.#

  2. (2)

    Unless otherwise agreed and even though used only in connection with the stated price and destination, the term C.I.F. destination or its equivalent requires the seller at his own expense and risk to:#

    1. (a)

      Put the goods into the possession of a carrier at the port for shipment and obtain a negotiable bill or bills of lading covering the entire transportation to the named destination; and#

    2. (b)

      Load the goods and obtain a receipt from the carrier (which may be contained in the bill of lading) showing that the freight has been paid or provided for; and#

    3. (c)

      Obtain a policy or certificate of insurance, including any war risk insurance, of a kind and on terms then current at the port of shipment in the usual amount, in the currency of the contract, shown to cover the same goods covered by the bill of lading and providing for payment of loss to the order of the buyer or for the account of whom it may concern; but the seller may add to the price the amount of the premium for any such war risk insurance; and#

    4. (d)

      Prepare an invoice of the goods and procure any other documents required to effect shipment or to comply with the contract; and#

    5. (e)

      Forward and tender with commercial promptness all the documents in due form and with any indorsement necessary to perfect the buyer’s rights.#

  3. (3)

    Unless otherwise agreed the term C. & F. or its equivalent has the same effect and imposes upon the seller the same obligations and risks as a C.I.F. term except the obligation as to insurance.#

  4. (4)

    Under the term C.I.F. or C. & F. unless otherwise agreed the buyer must make payment against tender of the required documents and the seller may not tender nor the buyer demand delivery of the goods in substitution for the documents.#

Las notas siguientes se imprimen con la sección, pero no son ley promulgada (O.C.G.A. § 1-1-1(c)). Se muestran aparte del texto.

History

Code 1933, § 109A-2-320, enacted by Ga. L. 1962, p. 156, § 1.

Leer la página oficial (el PDF del estado, abierto en la página de la que se leyó este texto).

Actualizado hasta: Including Acts of the 2025 Regular Session of the General Assembly.

Texto leído de t11-(v9)-2022-pdf.pdf, Volumen V9, edición 2022, páginas 160 a 161; acción de fusión: carried; SHA-256 del archivo ad397fccbf21.