Ir al contenido
Georgia Commons

Código Oficial de Georgia Anotado

Título 47. RETIREMENT AND PENSIONS · Capítulo 23. GEORGIA JUDICIAL RETIREMENT SYSTEM · Artículo 6. SALARY, RETIREMENT, DEATH, AND DISABILITY BENEFITS

47-23-103. Retirement based on age; application to retire.

Vigente

Actualizado hasta: Including Acts of the 2025 Regular Session of the General Assembly.

El texto siguiente es la ley tal como la imprime el estado, en inglés.

  1. (a)

    In lieu of retirement at the benefit level provided by Code Section 47-23-102 or 47-23-102.1, a member may retire at any time after attaining the age of 60 years and after obtaining a minimum of ten years of creditable service. The monthly retirement benefit for such early retirement shall be a percentage of either the benefit under Code Section 47-23-102 if such member first became a member before July 1, 2025 or the benefit under subsection (c) of Code Section 47-23-102.1 if such member first became a member on or after July 1, 2025, and such percentage shall be the proportion which the number of years of creditable service the member has in the retirement system bears to 16.#

  2. (b)

    The effective date of retirement shall be the first day of the month in which the application is received by the board of trustees, provided that no retirement shall, in any case, be effective earlier than the first day of the month following the final month of the applicant’s employment. Applications for retirement shall not be accepted more than 90 days in advance of the effective date of retirement.#

Las notas siguientes se imprimen con la sección, pero no son ley promulgada (O.C.G.A. § 1-1-1(c)). Se muestran aparte del texto.

History

Code 1981, § 47-23-103, enacted by Ga. L. 1998, p. 513, § 1; Ga. L. 2005, p. 535, § 37/HB 460; Ga. L. 2006, p. 1010, § 4/HB 1020; Ga. L. 2025, p. 646, § 4/HB 406, effective July 1, 2025.

Amendments

The 2025 amendment, effective July 1, 2025, in subsection (a), inserted “or 47-23-102.1” in the first sentence, and in the second sentence, inserted “either” preceding “the benefit under”, and “if such member first became a member before the effective date of this Act or the benefit under subsection (c) of Code Section 47-23-102.1 if such member first became a member on or after the effective date of this Act”.

Code Commission notes

Pursuant to Code Section 28-9-5, in 2025, “July 1, 2025” was substituted for “the effective date of this Act” twice in the second sentence of subsection (a).

Leer la página oficial (el PDF del estado, abierto en la página de la que se leyó este texto).

Actualizado hasta: Including Acts of the 2025 Regular Session of the General Assembly.

Texto leído de t47-(v35)-pdf.pdf, Volumen V35, edición 2010, suplemento de 2025, páginas 236 a 237; acción de fusión: replaced; SHA-256 del archivo b2fa8236f7f1.