In the Matter of Matthew A. Dickason

Matthew A. Dickason, un abogado de Georgia admitido para ejercer en 2003, solicitó a la Corte Suprema de Georgia permiso para renunciar voluntariamente a su licencia de abogado. Lo hizo después de que el Colegio de Abogados del Estado recibiera numerosas quejas de que no había rendido cuentas adecuadamente de los fondos de clientes que debía mantener a salvo en una cuenta fiduciaria durante cierres de bienes raíces. Dickason admitió que estas fallas violaron la norma que exige a los abogados salvaguardar y rendir cuentas de la propiedad de los clientes, una violación que puede conllevar la inhabilitación como castigo máximo. El Colegio de Abogados del Estado señaló que había 20 quejas pendientes en su contra y solicitó a la corte que aceptara su petición. La corte estuvo de acuerdo, tratando la renuncia como equivalente a la inhabilitación y ordenando que su nombre fuera eliminado de la lista de abogados autorizados para ejercer en Georgia.

Debido a que Dickason admitió haber violado la Regla 1.15(I)(c), que exige a los abogados rendir cuentas adecuadamente de los fondos fiduciarios de los clientes, y debido a que esa violación puede justificar la inhabilitación, la corte aceptó su renuncia voluntaria a la licencia de abogado como equivalente a la inhabilitación.

Los clientes y las partes en cierres de bienes raíces que confiaron en que Dickason mantendría los fondos a salvo en fideicomiso resultaron perjudicados, y esta decisión lo elimina por completo del ejercicio de la abogacía en Georgia, protegiendo a futuros clientes de un manejo indebido similar del dinero en cuentas fiduciarias.

Aceptada la renuncia voluntaria a la licencia

1. Dickason presentó una petición para renunciar voluntariamente a su licencia de abogado conforme a las normas del Colegio de Abogados del Estado, admitiendo que no había rendido cuentas de los fondos fiduciarios de clientes provenientes de cierres de bienes raíces, una violación de la Regla 1.15(I)(c) de las Reglas de Conducta Profesional de Georgia, que exige a los abogados salvaguardar y rastrear adecuadamente el dinero que mantienen para los clientes.
2. Reconoció que el castigo máximo por esta violación es la inhabilitación y que renunciar voluntariamente a la licencia se trata igual que ser inhabilitado.
3. El Colegio de Abogados del Estado respondió que había 20 quejas actualmente pendientes en su contra y solicitó a la corte que aceptara la petición.
4. Tras revisar la petición y la respuesta del Colegio de Abogados, la corte acordó aceptar la renuncia y ordenó que su nombre fuera eliminado de la lista de abogados autorizados para ejercer en Georgia.

• disciplina de abogados
• violaciones de cuentas fiduciarias
• cierres de bienes raíces
• renuncia voluntaria a la licencia