Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 1005: Austell, City of; provide for a city manager; revise powers and duties of city council committees, the mayor, and department directors

Última acción: 11 de mayo de 2026 · Effective Date 2026-05-11

A local bill would rewrite the City of Austell's charter to create a city manager position, shifting day-to-day administrative control from the mayor and council committees to that appointed manager.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

Austell's city charter currently divides administrative oversight among city council committees, the mayor, and department directors. This bill amends that 1986 charter (as amended in 1991 and 1993) to establish a city manager who becomes the city's chief executive and administrative officer. The mayor nominates and the city council appoints the manager, who serves at the council's pleasure and can be removed through a formal resolution and hearing process. The bill spells out the manager's powers, including hiring and firing department directors (subject to council approval), preparing the budget, and supervising all departments. It bars the mayor, council, and individual council members from directly ordering city employees, requiring them instead to work through the manager except for authorized investigations. Department directors' hiring and removal authority also shifts to require the manager's involvement. The city manager provisions take effect upon the Governor's signature, while most other changes take effect July 1, 2026.

Qué hace el proyecto de ley

  • Creates a city manager position appointed by the city council on the mayor's nomination, serving at the council's pleasure with no fixed term.
  • Sets out a formal removal process for the city manager, including a preliminary resolution, a possible public hearing, and a final removal vote.
  • Requires that vacancies in department director positions be filled by the city manager subject to city council approval, and limits removal of directors to the manager with council approval.
  • Prohibits the mayor, city council, and individual council members from directly giving orders to city employees supervised by the manager, requiring communication through the manager instead.
  • Rewrites the powers and duties of city council committees, the mayor, and department directors to reflect the new city manager structure.
  • Sets different effective dates: the city manager selection process begins upon the Governor's approval, while most other provisions take effect July 1, 2026.

A quién afecta

The Mayor and City Council of Austell, city council committees, the newly created city manager position, department directors, and city employees whose supervision and hiring or firing process would change under the new structure.

Por qué importa

Austell residents would see a shift in how their city is run day to day, with a professional city manager rather than the mayor and council committees directly overseeing departments and staff. This changes who employees answer to and how budget, hiring, and disciplinary decisions get made inside city government.

Disposiciones clave

  • Section 1 revises Section 2.17 so council committees supervise the city manager rather than departments directly, following charter and legal procedures.
  • Section 2 rewrites Section 2.20 on council committee structure, including chairperson duties, budgeted purchase authority limits, and liaison roles with the city manager.
  • Section 3 adds new Sections 2.27 through 2.31 creating the city manager position, its removal procedure, an acting manager provision, its powers and duties, and a ban on council interference with administration.
  • Section 4 revises Section 2.34 on mayoral powers, removing direct administrative supervision duties to reflect the new manager role.
  • Section 5 revises Section 3.10(d) so department director vacancies are filled and directors removed by the city manager with council approval.
  • Section 6 rewrites Section 3.11 on department director powers and duties to route reporting and budget approval through the city manager.
  • Section 7 sets the effective dates: city manager selection begins upon gubernatorial approval, other provisions take effect July 1, 2026.
  • Section 8 repeals conflicting laws.

Del proyecto de ley

The mayor, the city council, and individual councilmembers shall not give orders to any such officer or employee, either publicly or privately.

This bars mayor and council members from directly directing city employees, requiring communication through the city manager.

Cita en el idioma original del documento

The manager shall be appointed solely on the basis of executive and administrative qualifications.

Sets the standard for selecting Austell's new city manager.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-05-11Effective Date 2026-05-11
  2. 2026-05-11Act 532
  3. 2026-05-11House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2026-04-06House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2026-02-24Senate Passed/Adopted (Senado)
  6. 2026-02-24Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  7. 2026-02-17Senate Read and Referred (Senado)
  8. 2026-02-12House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (13 acciones)
  1. 2026-02-12House Third Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-02-12House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  3. 2026-01-28House Second Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2026-01-27House First Readers (Cámara de Representantes)
  5. 2026-01-16House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • David Wilkerson (D, HD-038)Patrocinador principal
  • Kimberly Alexander (D, HD-066)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes12 de febrero de 2026

    156 a favor, 0 en contra (11 sin votar, 8 ausentes)

    Local Calendar : House Vote #506

  2. AprobadaVotación: Senado24 de febrero de 2026

    53 a favor, 0 en contra (1 sin votar, 1 ausentes)

    Local Consent Calendar: Senate Vote #571

Temas

  • Austell city government
  • city charter changes
  • city manager
  • local government structure
  • municipal administration

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb1005.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB1005: Austell, City of; provide for a city manager; revise powers and duties of city council committees, the mayor, and department directors | Georgia Commons