Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 106: Safe Teens Act; enact

Última acción: 28 de enero de 2025 · House Second Readers

House Bill 106, the Safe Teens Act, would let Georgia public schools offer driver education training as an elective course, paid for through local funds, student fees, and state funding if lawmakers approve it.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

Georgia law already allows students to earn a half elective credit for completing an outside driver education course, but public schools were not clearly authorized to offer such a course themselves. This bill changes that by letting local boards of education and other public school governing bodies offer their own elective driver education training course, approved by the Department of Driver Services, for one-half unit of high school credit. The bill spells out how schools could pay for the course: local school funds, student fees (with nonpayment not blocking a student from earning credit), or state funds allocated under rules the State Board of Education would write, subject to the General Assembly actually appropriating the money. It also updates related sections on student enrollment counts and existing state grants for driver education so the terminology matches the new 'driver education training course' language throughout the law.

Qué hace el proyecto de ley

  • Authorizes local school boards and other public school governing bodies to offer their own elective driver education training course approved by the Department of Driver Services.
  • Allows schools to pay for the course using local funds, student fees, or state funds, and specifies that unpaid fees cannot disqualify a student from earning credit.
  • Directs the State Board of Education to write rules for allocating any state funds for the course, contingent on the General Assembly appropriating money for it.
  • Updates the existing enrollment-count law (O.C.G.A. § 20-2-160) so a driver education training course is not treated as a disqualifying 'enrichment course.'
  • Revises the existing state grant program for driver education (O.C.G.A. § 20-2-257) to use the updated 'driver education training course' terminology.
  • Removes the outdated requirement that the outside driver education course be completed on or after January 1, 1999 to count for credit.

A quién afecta

High school students who want driver education credit, local school boards and other public school governing bodies deciding whether to offer the course, the State Board of Education and Department of Education setting funding rules, and the Department of Driver Services, which approves the courses and licenses instructors.

Por qué importa

If schools choose to offer driver education themselves, students could get behind-the-wheel training and elective credit without relying solely on private driving schools. Whether this happens broadly depends on local school district decisions and on the General Assembly actually funding the state contribution.

Disposiciones clave

  • Section 1 names the bill the 'Safe Teens Act.'
  • Section 2 rewrites O.C.G.A. § 20-2-151.2 to let local boards offer their own driver education training course and lists three allowed funding sources: local funds, student fees, and state funds subject to appropriation.
  • Section 2 also removes the 1999 date restriction on when an outside driver education course must have been completed to count for credit.
  • Section 3 amends O.C.G.A. § 20-2-160 so a driver education training course is excluded from the definition of a disqualifying 'enrichment course' during enrollment counts.
  • Section 4 amends the existing grant program in O.C.G.A. § 20-2-257, replacing references to 'motor vehicle driver education courses and programs' with 'driver education training courses.'
  • Section 5 repeals conflicting laws.

Del proyecto de ley

Each local board of education or other public school governing body shall be authorized to offer an elective driver education training course approved by the Department of Driver Services pursuant to Code Section 40-5-10 for one-half unit of elective credit for any high school student.

This is the bill's core provision letting public schools offer their own driver education elective.

Cita en el idioma original del documento

provided, however, that the failure to pay such fees shall not disqualify a student from receiving elective credit for successfully completing the course

Ensures students who cannot pay a course fee can still earn credit for completing the course.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-01-28House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-01-27House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-01-17House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Imani Barnes (D, HD-086)Patrocinador principal
  • Anne Westbrook (D, HD-163)
  • Kimberly Alexander (D, HD-066)
  • Dewey McClain (D, HD-109)
  • Karen Lupton (D, HD-083)
  • Jasmine Clark (D, HD-108)

Temas

  • driver education
  • public schools
  • high school electives
  • school funding

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb106.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB106: Safe Teens Act; enact | Georgia Commons