Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Engrossed · 2025-2026 Regular Session

HB 1461: Muscogee County; Superior Court; salary of the clerk of superior court and the chief deputy clerk; change provisions

Última acción: 19 de marzo de 2026 · Senate Read and Referred

Un proyecto de ley de la Cámara cambiaría la forma en que se calculan los salarios del secretario del tribunal superior del condado de Muscogee y del subsecretario principal, vinculando ambos a un porcentaje del salario base de los jueces del tribunal superior.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Este proyecto de ley enmienda una ley de 1952 que fija el pago del secretario del Tribunal Superior del Condado de Muscogee. Bajo el proyecto de ley, el salario del secretario se fijaría en no menos del 80 por ciento del salario base pagado a los jueces del tribunal superior en el condado de Muscogee, pagado con fondos del condado. El proyecto de ley también actualiza la regla de pago para el subsecretario principal, un puesto nombrado por el secretario y que sirve a su voluntad. El salario del subsecretario principal sería fijado por el secretario, pero debe ser de al menos el 65 por ciento del salario base de los jueces del tribunal superior, también pagado con fondos del condado. Los cambios entrarían en vigor el primer día del mes siguiente a que el Gobernador firme el proyecto de ley o este se convierta en ley de otra manera.

Qué hace el proyecto de ley

  • Fija el salario del secretario del tribunal superior del condado de Muscogee en no menos del 80 por ciento del salario base pagado a los jueces del tribunal superior de ese condado.
  • Fija el salario del subsecretario principal en no menos del 65 por ciento del salario base de los jueces del tribunal superior, con el monto exacto determinado por el secretario.
  • Exige que ambos salarios se paguen con fondos del condado de Muscogee y no con ninguna otra fuente.
  • Deroga cualquier ley existente que entre en conflicto con estas nuevas disposiciones salariales.
  • Fija la fecha de vigencia como el primer día del mes siguiente a la aprobación del proyecto de ley por el Gobernador o a que se convierta en ley sin su aprobación.

A quién afecta

El secretario del Tribunal Superior del Condado de Muscogee y el puesto de subsecretario principal se ven directamente afectados, junto con el gobierno del condado de Muscogee, que paga ambos salarios con fondos del condado, y los jueces del tribunal superior, cuyo salario base sirve de referencia para los salarios de los secretarios.

Por qué importa

El cambio vincula dos salarios del juzgado del condado a un porcentaje del salario judicial en lugar de una cifra fija en dólares, lo que significa que el pago del secretario y del subsecretario principal cambiaría automáticamente cada vez que cambie el salario base de los jueces del tribunal superior, afectando el presupuesto del condado de Muscogee y los costos de personal del juzgado.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 revisa la ley de compensación de 1952 para fijar el salario del secretario en no menos del 80 por ciento del salario base de los jueces del tribunal superior en el condado de Muscogee, pagado con fondos del condado.
  • La Sección 2 revisa la disposición sobre el subsecretario principal, manteniendo el puesto como uno nombrado por el secretario y que sirve a su voluntad, y fijando un salario mínimo del 65 por ciento del salario base de los jueces.
  • La Sección 3 fija la fecha de vigencia como el primer día del mes siguiente a la aprobación del Gobernador o a que el proyecto de ley se convierta en ley sin su aprobación.
  • La Sección 4 deroga las leyes en conflicto.

Del proyecto de ley

“The salary of the clerk of the Superior Court of Muscogee County shall be not less than 80 percent of the base salary for superior court judges in Muscogee County.”

Esto fija la fórmula mínima de pago para el secretario del tribunal superior del condado.

Cita en el idioma original del documento

“the salary of the chief deputy clerk; provided, however, that such salary shall be not less than 65 percent of the base salary for superior court judges in Muscogee county”

Esto fija la fórmula mínima de pago para el puesto de subsecretario principal.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (4)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

  1. Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 18 de marzo de 2026 (día legislativo 33)

    Desde 0:51:00 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 2701

    Resumen de Georgia Commons: El secretario leyó una recomendación del comité para aprobar HB 1461 y posteriormente lo incluyó en el calendario local para Columbus y Muscogee County. No hubo presentación ni debate individual. La Cámara aprobó el paquete por 161 votos a 2.

Cronología del estado

  1. 2026-03-19Senate Read and Referred (Senado)
  2. 2026-03-18House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
  3. 2026-03-18House Third Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2026-03-18House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  5. 2026-03-03House Second Readers (Cámara de Representantes)
  6. 2026-02-26House First Readers (Cámara de Representantes)
  7. 2026-02-25House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Tremaine Teddy Reese (D, HD-140)Patrocinador principal
  • Carolyn Hugley (D, HD-141)
  • Debbie Buckner (D, HD-137)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes18 de marzo de 2026

    161 a favor, 2 en contra (7 sin votar, 6 con excusa)

    Local Calendar: House Vote #712

Temas

  • gobierno del condado de Muscogee
  • pago de secretarios judiciales
  • legislación local
  • salarios del condado

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb1461.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB1461: Muscogee County; Superior Court; salary of the clerk of superior court and the chief deputy clerk; change provisions | Georgia Commons