Georgia CommonsCámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HB 369: Motor vehicles; sale of food or beverages; provide vehicle equipment standards
Última acción: 12 de mayo de 2026 · Act 710
El Proyecto de Ley 369 de la Cámara exigiría que ciertas oficinas del condado y algunas contiendas para fiscal de distrito se elijan de forma no partidista en condados que hayan eliminado el cargo electo de forense, a partir del 1 de enero de 2028.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Este proyecto de ley cambia cómo funcionan algunas elecciones locales en Georgia. Modifica el código electoral estatal (O.C.G.A. Título 21) para crear una nueva categoría llamada "condado consolidado de aplicación de la ley", definida como cualquier condado que haya eliminado el cargo electo de forense. En esos condados, la mayoría de los cargos electos del condado, como los miembros de la autoridad de gobierno del condado, comisionados de impuestos, secretarios del tribunal superior y fiscales generales adjuntos (solicitor-generals), se elegirían sin etiquetas partidistas en lugar de mediante el proceso habitual de elecciones primarias partidistas y elección general. La oficina del alguacil (sheriff) y las autoridades de gobierno del condado creadas bajo una enmienda constitucional local están exentas de este cambio. El proyecto de ley también hace no partidistas las elecciones de fiscal de distrito en circuitos judiciales formados enteramente por un solo condado consolidado de aplicación de la ley, con esas contiendas realizadas durante la elección general de noviembre y los candidatos calificando ante el Secretario de Estado de la misma manera que los candidatos judiciales. Cualquier ley local existente que establezca elecciones partidistas para estos cargos quedaría anulada. Los cambios entrarían en vigor el 1 de enero de 2028.
Qué hace el proyecto de ley
- Crea una nueva categoría legal, "condado consolidado de aplicación de la ley", para cualquier condado que haya abolido su cargo electo de forense.
- Exige que la mayoría de los cargos electos del condado en esos condados, como comisionados de impuestos y secretarios del tribunal superior, se ocupen mediante elecciones no partidistas en lugar de primarias partidistas.
- Exime al cargo de alguacil del condado y a las autoridades de gobierno establecidas bajo una enmienda constitucional local del requisito de elección no partidista.
- Hace que las contiendas de fiscal de distrito sean no partidistas en circuitos judiciales formados por un solo condado consolidado de aplicación de la ley, celebradas durante la elección general de noviembre.
- Anula cualquier ley local existente que actualmente establezca elecciones partidistas para estos cargos del condado.
- Establece el 1 de enero de 2028 como fecha de entrada en vigor de todos estos cambios.
A quién afecta
Votantes, candidatos y titulares de cargos en condados de Georgia que hayan eliminado el cargo electo de forense, incluidos candidatos a comisionado de impuestos, secretario del tribunal superior, fiscal general adjunto (solicitor-general), puestos en la autoridad de gobierno del condado y ciertos fiscales de distrito, junto con la oficina del Secretario de Estado, que maneja la calificación de candidatos.
Por qué importa
Eliminar las etiquetas partidistas de estas contiendas locales cambia cómo hacen campaña los candidatos y cómo los votantes eligen, ya que las boletas ya no mostrarían afiliación partidista para los cargos afectados. También anula las leyes locales existentes que establecen elecciones partidistas en estos condados, estandarizando el proceso en todo el estado para esta categoría específica de condado.
Disposiciones clave
- La Sección 1 revisa el O.C.G.A. § 21-2-132 para eliminar la palabra "judicial" de la lista de cargos del condado que usan el período no partidista de presentación de candidatura, ampliando qué cargos del condado califican bajo ese proceso.
- La Sección 2 agrega una nueva Sección del Código 21-2-140 que define "condado consolidado de aplicación de la ley" como aquel donde se ha abolido el cargo electo de forense.
- La Sección 2 exige la elección no partidista de cargos del condado como miembros de la autoridad de gobierno, comisionados de impuestos, secretarios del tribunal superior y fiscales generales adjuntos en esos condados, salvo excepción.
- La Sección 2 exime a la oficina del alguacil y a las autoridades de gobierno creadas por enmienda constitucional local de la regla de elección no partidista.
- La Sección 2 hace no partidistas las elecciones de fiscal de distrito para circuitos judiciales formados únicamente por un condado consolidado de aplicación de la ley, celebradas durante la elección general de noviembre sin una primaria previa.
- La Sección 2 deroga las leyes locales en conflicto que actualmente disponen la elección partidista de estos cargos del condado.
- La Sección 3 establece el 1 de enero de 2028 como fecha de entrada en vigor.
- La Sección 4 deroga todas las demás leyes en conflicto con la Ley.
Del proyecto de ley
“'Consolidated law enforcement county' means any county where the elected office of county coroner has been abolished.”
“all candidates to fill elected county offices in a consolidated law enforcement county shall be elected in nonpartisan elections.”
“No candidate for any such office shall be nominated by a political party or by a petition as a candidate of a political body or as an independent candidate.”
Tratado en reuniones (7)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Sesión en el pleno del Senado, 16 de marzo de 2026 (día legislativo 32)
Desde 1:43:54 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (Senate Withdrawn & Recommitted)
Resumen de Georgia Commons: Un senador solicitó que HB 369 pasara del Comité de Seguridad Pública al Comité de Ética. El secretario describió el proyecto de ley como una medida que establece normas de equipamiento para los vehículos que venden alimentos o bebidas principalmente en las vías públicas. El Senado de Georgia aprobó el traslado de comité sin objeciones.
Comité Ethics del Senado, 19 de marzo de 2026
Desde 0:22:27 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: La persona que presentó la propuesta dijo que el texto sustitutivo haría que los cargos electivos a nivel de condado, excepto el de sheriff, fueran no partidistas en los condados de Fulton, Gwinnett, Cobb, DeKalb y Clayton. Describió el texto como una revisión técnica de una propuesta anterior, que incluía corregir la fecha de las elecciones de fiscales de distrito de mayo a noviembre, y argumentó que favorecería la seguridad pública y la cooperación. Un miembro preguntó por qué se excluía a los sheriffs. La persona que presentó la propuesta dijo que las conversaciones con la Georgia Sheriffs’ Association llevaron a posponer ese asunto hasta el próximo año. Otro miembro preguntó si los condados podrían restablecer los cargos de forense y, con ello, aumentar la carga de trabajo del Georgia Bureau of Investigation. La persona que presentó la propuesta reconoció que era posible restablecerlos, pero lo consideró poco probable. Los miembros también cuestionaron que la propuesta se limitara a cinco condados, la consulta con los titulares de los cargos afectados y las pruebas de que esos funcionarios actuaban de manera partidista. La persona que presentó la propuesta citó las exigencias de los condados en materia de aplicación de la ley, las conversaciones con representantes de esas comunidades y las juntas escolares no partidistas como modelo. Una moción para dejar el asunto sobre la mesa no prosperó. Luego, el comité aprobó el texto sustitutivo, con siete votos a favor y tres en contra.
Comité Rules del Senado, 23 de marzo de 2026
Desde 0:31:29 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El senador encargado de HB 369 lo describió como una pequeña medida de ajustes sobre la aplicación de la ley, e hizo referencia a condados de Tennessee. No se proporcionaron más detalles. Más adelante, el presidente lo agregó al paquete del calendario del pleno, que el comité aprobó por unanimidad.
Sesión en el pleno del Senado, 25 de marzo de 2026 (día legislativo 37)
Desde 2:39:52 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (Senate Engrossed)
Resumen de Georgia Commons: El Senado de Georgia incluyó primero HB 369 en una votación de 32 a 19 que impedía enmiendas en el pleno. Aunque el título original se refería a vehículos de venta de alimentos, el texto sustitutivo del comité convertía ciertas elecciones de funcionarios de condado y fiscales de distrito en elecciones no partidistas. El patrocinador dijo que se había corregido un problema con el calendario electoral de una versión anterior para mantener las elecciones en noviembre, y argumentó que los grandes eventos y las necesidades de seguridad pública justificaban el cambio. Un senador opositor argumentó que no había una razón uniforme para cambiar solo algunos condados. Un segundo opositor dijo que la propuesta estaba dirigida contra cinco fiscales de distrito negras, cuestionó el tiempo de transición después de las segundas vueltas y anticipó costos legales. Otro miembro cuestionó que se reemplazara la legislación del patrocinador original después de que este hubiera renunciado. Quien presentó el informe de la minoría argumentó que la propuesta contradecía la ley electoral y los requisitos constitucionales de igual protección. Para concluir, el patrocinador dijo que el texto sustitutivo también abarcaba a comisionados de condado, comisionados tributarios y otros funcionarios de condado, no solo a fiscales de distrito, y dijo que las elecciones de noviembre ya eran la norma para los fiscales de distrito. El Senado de Georgia adoptó el texto sustitutivo y lo aprobó por 32 votos a 21.
Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 27 de marzo de 2026 (día legislativo 38, parte 2)
Desde 2:19:45 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (House Agreed Senate Amend or Sub)
Resumen de Georgia Commons: El segundo firmante presentó una moción para aceptar el texto sustitutivo del Senado de HB 369, diciendo que había regresado muy diferente del proyecto original, pero no ofreció una presentación sustantiva. El presidente dijo que el segundo firmante podía dirigir la moción porque el patrocinador original ya no era miembro de la Cámara. Durante la votación, los miembros describieron el texto sustitutivo como una medida que convertía en no partidistas las elecciones de fiscales de distrito y de algunos otros cargos locales en los condados de Fulton, DeKalb, Cobb, Gwinnett y Clayton. Los partidarios dijeron que reduciría el partidismo y fortalecería la confianza. Uno de ellos dijo que la asesoría jurídica legislativa había determinado que era constitucional. Los opositores cuestionaron su constitucionalidad, su limitación a cinco condados y la sustitución de la medida original sobre camiones de comida. Un miembro dijo que el texto no había sido revisado por un comité de la Cámara y se opuso a proceder sin preguntas ni debate. Otro advirtió que eliminar las tarifas de inscripción de candidatos de los partidos perjudicaría a los partidos locales. Un partidario dijo que las mociones para aceptar o rechazar cambios del Senado habitualmente se tramitan sin debate. Los miembros preguntaron por qué la política no se aplicaría en todo el estado y discreparon sobre su propósito político. La Cámara aceptó el texto sustitutivo del Senado por 93 votos a 64.
Cronología del estado
- Effective Date
- Act 710
- House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
- House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
- House Agreed Senate Amend or Sub (Cámara de Representantes)
- Senate Passed/Adopted By Substitute (Senado)
- Senate Third Read (Senado)
- Senate Engrossed (Senado)
Mostrar el historial completo (18 acciones)
- Senate Read Second Time (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
- Senate Withdrawn & Recommitted (Senado)
- Senate Read and Referred (Senado)
- House Passed/Adopted By Substitute (Cámara de Representantes)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
- House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Dexter Sharper (D, HD-177)
- Bill Hitchens (R, HD-161)
- John LaHood (R, HD-175)
- Sylvia Wayfer Baker (D, HD-64)
- Terry Cummings (D, HD-39)
- Eric Bell (D, HD-75)
- John Albers (R, SD-56)
Votaciones
- Votación: Cámara de Representantes4 de marzo de 2025
156 a favor, 14 en contra (5 sin votar, 5 con excusa)
- Votación: Senado25 de marzo de 2026
32 a favor, 19 en contra (2 sin votar, 1 con excusa)
- Votación: Senado25 de marzo de 2026
32 a favor, 21 en contra (0 sin votar, 1 con excusa)
- Votación: Cámara de Representantes27 de marzo de 2026
93 a favor, 64 en contra (3 sin votar, 16 con excusa)
Temas
- elecciones no partidistas
- gobierno del condado
- elecciones de fiscal de distrito
- derecho electoral
- cargos de gobierno local