HB 426: Courts; nonpartisan election of magistrates; provide

Actualmente, los magistrados en jefe en los condados de Georgia se eligen en elecciones partidistas a menos que una ley local indique lo contrario. Este proyecto de ley modifica la ley de las cortes de magistrados de Georgia (O.C.G.A. § 15-10-20) para que los magistrados en jefe se elijan en elecciones no partidistas, de la misma manera que se elige a otros funcionarios judiciales del condado. A partir del 1 de julio de 2025, ninguna ley local podrá crear o mantener una elección partidista para un magistrado en jefe u otro magistrado. El proyecto de ley también actualiza el código electoral de Georgia (O.C.G.A. §§ 21-2-138 y 21-2-139) para agregar a los jueces de sucesiones, magistrados en jefe y magistrados a la lista de cargos que usan procedimientos de elección no partidista donde dichas elecciones estén autorizadas. Una disposición separada, la Sección 4, entraría en vigor el 1 de enero de 2027 solo si los votantes de Georgia ratifican una enmienda constitucional que exija que todos los jueces de sucesiones se elijan de forma no partidista; si los votantes no la ratifican, esa sección quedará derogada automáticamente.

• Cambia las elecciones de magistrado en jefe de partidistas a no partidistas, igualando la forma en que se elige a otros funcionarios judiciales del condado.
• Prohíbe que cualquier ley local cree o haga cumplir elecciones partidistas para magistrados en jefe u otros magistrados a partir del 1 de julio de 2025.
• Agrega a los jueces de la corte de sucesiones, magistrados en jefe y magistrados a los procedimientos estatales de elección no partidista en el O.C.G.A. § 21-2-138.
• Revisa el O.C.G.A. § 21-2-139 para permitir que la Asamblea General autorice, mediante una ley local, la elección no partidista de jueces de sucesiones, con vigencia inmediata.
• Incluye una segunda versión de esa misma sección, vigente a partir del 1 de enero de 2027, que elimina a los jueces de sucesiones de la opción de ley local no partidista, pero solo si los votantes ratifican una enmienda constitucional estatal relacionada.
• Deroga automáticamente la disposición de 2027 si no se ratifica la enmienda constitucional sobre elecciones no partidistas de jueces de sucesiones.

Los magistrados en jefe y magistrados de los condados de todo Georgia, los jueces de la corte de sucesiones, los superintendentes electorales del condado que administran estas elecciones, los partidos políticos que actualmente nominan candidatos a magistrado, y los votantes en los condados que elijen a estos funcionarios judiciales.

Los votantes ya no verían etiquetas partidistas junto a los candidatos a magistrado en jefe, y los condados perderían la opción de mantener contiendas partidistas para magistrado mediante una ley local. Que las elecciones de jueces de sucesiones también se vuelvan uniformemente no partidistas depende de una votación estatal separada sobre una enmienda constitucional.

• La Sección 1 revisa el O.C.G.A. § 15-10-20 para hacer no partidistas las elecciones de magistrado en jefe y prohíbe que las leyes locales autoricen elecciones partidistas de magistrados después del 1 de julio de 2025.
• La Sección 2 revisa el O.C.G.A. § 21-2-138 para incluir a los jueces de sucesiones, magistrados en jefe y magistrados entre los cargos que usan los procedimientos estatales de elección no partidista donde estén autorizados.
• La Sección 3 revisa el O.C.G.A. § 21-2-139(a) para permitir que la Asamblea General autorice, mediante una ley local, la elección no partidista de jueces de sucesiones.
• La Sección 4 crea una segunda versión del § 21-2-139(a), vigente a partir del 1 de enero de 2027, que elimina la opción de ley local para jueces de sucesiones, condicionada a la ratificación de una enmienda constitucional.
• La Sección 5 establece la fecha general de vigencia como el 1 de julio de 2025, y hace que la Sección 4 entre en vigor el 1 de enero de 2027 solo si los votantes ratifican la enmienda constitucional relacionada; de lo contrario, la Ley queda derogada automáticamente.
• La Sección 6 deroga las leyes en conflicto.

1. 2025-07-01Effective Date
2. 2025-05-14Act 302
3. 2025-05-14House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
4. 2025-04-07House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
5. 2025-03-21Senate Passed/Adopted (Senado)
6. 2025-03-21Senate Third Read (Senado)
7. 2025-03-21Senate Engrossed (Senado)
8. 2025-03-18Senate Read Second Time (Senado)

• Kimberly New (R, HD-40)Patrocinador principal
• Chuck Efstration (R, HD-104)
• James Burchett (R, HD-176)
• Tyler Paul Smith (R, HD-18)
• Mitchell Scoggins (R, HD-14)
• Holt Persinger (R, HD-119)
• Rick Williams (R, SD-25)

1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes4 de marzo de 2025

   111 a favor, 59 en contra (4 sin votar, 6 con excusa)

   PASSAGE: House Vote #180

2. AprobadaVotación: Senado21 de marzo de 2025

   32 a favor, 22 en contra (1 sin votar, 1 con excusa)

   MOTION TO ENGROSS: HB 266, HB 426: Senate Vote #266

3. AprobadaVotación: Senado21 de marzo de 2025

   43 a favor, 11 en contra (1 sin votar, 1 con excusa)

   PASSAGE: Senate Vote #271

• cortes de magistrados
• elecciones no partidistas
• corte de sucesiones
• elecciones judiciales
• derecho electoral