Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 466: State symbols; marsh tacky horse as official Georgia heritage horse breed; designate

Última acción: 1 de julio de 2026 · Effective Date

El Proyecto de Ley 466 de la Cámara nombraría al caballo marsh tacky la raza equina patrimonial oficial de Georgia y al ganado pineywoods su raza bovina patrimonial oficial, reconociendo su papel histórico en el estado.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

La ley de Georgia enumera varios símbolos estatales oficiales, desde el ave estatal hasta la fruta estatal, pero actualmente no tiene una raza equina o bovina patrimonial designada. Este proyecto de ley agrega dos nuevas secciones a esa parte de la ley de Georgia (O.C.G.A. Título 50, Capítulo 3, Artículo 3). El proyecto de ley primero expone conclusiones legislativas que describen la larga historia del caballo marsh tacky en Georgia, rastreando su presencia hasta el siglo XVI y señalando su uso por naciones indígenas, colonos europeos y comunidades gullah y cimarronas, así como su papel en campañas de guerrilla de la era de la Guerra de Independencia. También señala que la raza ahora está catalogada como en peligro crítico por la Livestock Conservancy, con menos de 2,000 ejemplares restantes. El proyecto de ley luego crea una nueva sección del Código que nombra al caballo marsh tacky la raza equina patrimonial oficial de Georgia, y una segunda nueva sección del Código que nombra al ganado pineywoods la raza bovina patrimonial oficial de Georgia. Deroga cualquier ley en conflicto.

Qué hace el proyecto de ley

  • Agrega una nueva sección del Código (O.C.G.A. § 50-3-96) que designa al caballo marsh tacky como la raza equina patrimonial oficial de Georgia.
  • Agrega una nueva sección del Código (O.C.G.A. § 50-3-97) que designa al ganado pineywoods como la raza bovina patrimonial oficial de Georgia.
  • Incluye conclusiones legislativas que describen la historia del caballo marsh tacky en Georgia y su estado en peligro crítico.
  • Deroga cualquier ley estatal existente que entre en conflicto con estas nuevas designaciones.

A quién afecta

Esto afecta principalmente a la lista simbólica de emblemas estatales oficiales de Georgia. Tiene relevancia práctica para criadores, grupos de conservación e historiadores enfocados en el caballo marsh tacky y el ganado pineywoods, y para los habitantes de Georgia interesados en la historia estatal y las razas de ganado patrimoniales.

Por qué importa

La designación no conlleva financiamiento, regulación ni cumplimiento obligatorio, pero otorga reconocimiento estatal oficial a dos razas de ganado históricamente significativas pero ahora escasas, lo que puede aumentar la conciencia pública y apoyar los esfuerzos de conservación y educación en torno a ellas.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 expone conclusiones sobre la presencia del caballo marsh tacky en Georgia desde el siglo XVI, su uso por comunidades indígenas, europeas y gullah/cimarronas, y su estado en peligro crítico, con menos de 2,000 caballos restantes.
  • La Sección 2 crea la nueva sección del Código 50-3-96 que designa al caballo marsh tacky como la raza equina patrimonial oficial de Georgia.
  • La Sección 3 crea la nueva sección del Código 50-3-97 que designa al ganado pineywoods como la raza bovina patrimonial oficial de Georgia.
  • La Sección 4 deroga cualquier ley en conflicto, una cláusula estándar sin efecto específico descrito en el proyecto de ley.

Del proyecto de ley

“The marsh tacky horse is designated as the official Georgia heritage horse breed.”

La disposición central del proyecto de ley que crea el nuevo símbolo estatal oficial.

Cita en el idioma original del documento

“The pineywoods cattle is designated as the official Georgia heritage cattle breed.”

La segunda disposición del proyecto de ley, que nombra una raza bovina patrimonial oficial.

Cita en el idioma original del documento

“The marsh tacky horse is listed as "critical" under the endangered categories by the Livestock Conservancy;”

Una conclusión legislativa que señala el estado en peligro de la raza.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (5)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

  1. Comité Economic Development and Tourism del Senado, 23 de marzo de 2026

    Desde 0:19:13 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: La persona patrocinadora presentó la designación patrimonial del caballo Marsh Tacky como una forma de llamar la atención sobre la preservación de la raza, a petición de Livestock Conservancy of Georgia. Dijo que los colonos españoles habían traído los caballos hacía aproximadamente entre 500 y 600 años y describió su uso en la agricultura, las guerras, las comunidades indígenas estadounidenses y las comunidades Gullah. Dijo que la población había caído por debajo de los 2,000 ejemplares. Ante una pregunta sobre su vínculo personal, dijo que no tenía ninguno y que había aceptado impulsar la propuesta por su interés en la preservación del ganado. Un miembro del comité propuso añadir al ganado Piney Woods como la raza bovina patrimonial oficial de Georgia. La persona patrocinadora apoyó la incorporación y dijo que provenía del mismo grupo de preservación. Con asistencia de redacción, el miembro revisó la enmienda para corregir la referencia al código en la disposición sobre los caballos y colocar la designación del ganado en una sección separada. El comité aprobó la enmienda y votó a favor de que el proyecto de ley enmendado avanzara. No se anunciaron los recuentos de votos. Un miembro también aceptó impulsar la medida en el Senado de Georgia.

  2. Comité Rules del Senado, 30 de marzo de 2026

    Desde 0:31:11 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El promotor dijo que HB 466 designaría al caballo Marsh Tacky y al ganado Pineywoods como razas patrimoniales para apoyar la preservación de razas que, según el promotor, estaban desapareciendo. El presidente lo agregó después de que se leyera la lista inicial del calendario. El comité aprobó por unanimidad el calendario que lo incluía.

  3. Sesión en el pleno del Senado, 31 de marzo de 2026 (día legislativo 39, parte 2)

    Desde 2:08:27 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (Senate Third Read)

    Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que el texto sustitutivo designaría al Marsh Tacky Horse como la raza equina patrimonial de Georgia y al Pineywoods Cattle como su raza bovina patrimonial. El patrocinador dijo que ambas razas habían estado en la región desde el siglo XVI y describió el uso de los caballos durante la Guerra de Independencia. Un senador cuestionó la conexión de los caballos con South Carolina y el patrocinador respondió que habían estado presentes desde hacía mucho tiempo en todo el sureste. El Senado de Georgia adoptó el texto sustitutivo y lo aprobó por 41 votos a 6.

  4. Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 2 de abril de 2026 (día legislativo 40, PM, parte 2)

    Desde 2:44:13 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (House Agreed Senate Amend or Sub)

    Resumen de Georgia Commons: Quien patrocinó HB 466 dijo que reconocería al caballo marsh tacky como la raza equina patrimonial oficial de Georgia y que el Senado añadió el reconocimiento del ganado Piney Woods. Describió la disminución del número de estos caballos y dijo que el reconocimiento tenía el propósito de apoyar su preservación. Ante una pregunta sobre el ganado, describió sus cuernos grandes, sus orígenes en España hace unos 500 años y una disminución considerable de su número. Dijo que algunos ganaderos de Georgia aún lo crían y que también hay rebaños en estados cercanos. Otro miembro describió el rebaño de una familia como el más grande de Georgia, y quien patrocinó el proyecto estuvo de acuerdo. La Cámara aceptó la versión sustitutiva del Senado, y la presidencia anunció 170 votos a favor y uno en contra.

Cronología del estado

  1. 2026-07-01Effective Date
  2. 2026-05-05Act 382
  3. 2026-05-05House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2026-04-10House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2026-04-02House Agreed Senate Amend or Sub (Cámara de Representantes)
  6. 2026-03-31Senate Passed/Adopted By Substitute (Senado)
  7. 2026-03-31Senate Third Read (Senado)
  8. 2026-03-25Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
Mostrar el historial completo (18 acciones)
  1. 2026-01-12Senate Recommitted (Senado)
  2. 2025-03-21Senate Read Second Time (Senado)
  3. 2025-03-20Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  4. 2025-03-10Senate Read and Referred (Senado)
  5. 2025-03-06House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
  6. 2025-03-06House Third Readers (Cámara de Representantes)
  7. 2025-03-03House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  8. 2025-02-19House Second Readers (Cámara de Representantes)
  9. 2025-02-18House First Readers (Cámara de Representantes)
  10. 2025-02-13House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Mike Cameron (R, HD-1)Patrocinador principal
  • Al Williams (D, HD-168)
  • Ron Stephens (R, HD-164)
  • Jesse Petrea (R, HD-166)
  • Matt Reeves (R, HD-99)
  • Timothy Bearden (R, SD-30)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes6 de marzo de 2025

    168 a favor, 1 en contra (4 sin votar, 7 con excusa)

    PASSAGE: House Vote #223

  2. AprobadaVotación: Senado31 de marzo de 2026

    41 a favor, 6 en contra (3 sin votar, 4 con excusa)

    PASSAGE BY SUBSTITUTE: Senate Vote #904

  3. AprobadaVotación: Cámara de Representantes2 de abril de 2026

    170 a favor, 1 en contra (1 sin votar, 4 con excusa)

    Agree to Senate Substitute: House Vote #863

Temas

  • símbolos estatales
  • caballo marsh tacky
  • ganado pineywoods
  • patrimonio de Georgia
  • conservación de ganado

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb466.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp