Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 622: Hoboken, City of; revise compensation of mayor and councilmembers

Última acción: 13 de mayo de 2025 · Effective Date 2025-05-13

A House bill would raise the pay for the mayor and city council members of Hoboken, Georgia, setting new monthly salaries in the city's charter.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

Hoboken, Georgia operates under a city charter first approved in 1976 that sets how much its elected officials are paid. This bill rewrites Section 2.04 of that charter to update the compensation for the mayor and city councilmembers. Under the bill, the mayor would receive $475.00 per month and each councilmember would receive $175.00 per month for their services. Both the mayor and councilmembers would also continue to be reimbursed for actual and necessary expenses they incur while doing their official duties. The bill repeals any other laws that conflict with these changes.

Qué hace el proyecto de ley

  • Sets the mayor of Hoboken's monthly pay at $475.00, replacing the previous compensation amount in the city charter.
  • Sets each Hoboken councilmember's monthly pay at $175.00, replacing the previous amount in the city charter.
  • Keeps in place the right of the mayor and councilmembers to be reimbursed for actual and necessary expenses tied to their official duties.
  • Repeals any existing laws that conflict with the new compensation amounts.

A quién afecta

The bill directly affects the mayor and city councilmembers of Hoboken, Georgia, whose monthly pay and expense reimbursement rules are set by this charter amendment. Hoboken residents are affected indirectly as taxpayers funding these local government salaries.

Por qué importa

For a small Georgia city, formally setting officials' pay through the charter determines what serving as mayor or councilmember is worth financially, which can affect who is willing to run for or stay in local office.

Disposiciones clave

  • Section 1 amends Section 2.04 of Hoboken's 1976 city charter (Ga. L. 1976, p. 3060) to revise compensation for the mayor and councilmembers.
  • The mayor's compensation is set at $475.00 per month.
  • Each councilmember's compensation is set at $175.00 per month.
  • The mayor and councilmembers remain entitled to reimbursement for actual and necessary expenses incurred while performing their duties.
  • Section 2 repeals any laws or parts of laws that conflict with this Act.

Del proyecto de ley

The mayor shall receive as compensation for his or her services $475.00 per month. Each councilmember shall receive as compensation for his or her services $175.00 per month.

This sets the new monthly pay amounts for Hoboken's mayor and city councilmembers.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-05-13Effective Date 2025-05-13
  2. 2025-05-13Act 156
  3. 2025-05-13House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2025-04-07House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2025-03-18Senate Passed/Adopted (Senado)
  6. 2025-03-18Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  7. 2025-03-06Senate Read and Referred (Senado)
  8. 2025-03-04House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (13 acciones)
  1. 2025-03-04House Third Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-03-04House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-28House Second Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2025-02-27House First Readers (Cámara de Representantes)
  5. 2025-02-26House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • John Corbett (R, HD-174)Patrocinador principal

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes4 de marzo de 2025

    172 a favor, 0 en contra (6 sin votar, 2 ausentes)

    Local Calendar : House Vote #148

  2. AprobadaVotación: Senado18 de marzo de 2025

    51 a favor, 0 en contra (2 sin votar, 3 ausentes)

    Local Consent Calendar: Senate Vote #235

Temas

  • local government pay
  • city charters
  • Hoboken Georgia
  • municipal government

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb622.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp