Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session
HB 994: Crimes and offenses; riot; provide for a felony penalty
Última acción: 27 de enero de 2026 · House Second Readers
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia convertiría el disturbio (riot) en un delito grave (felony) castigado con hasta 20 años de prisión, en lugar de un delito menor, y lo agregaría a la lista de delitos sujetos a los procedimientos especiales de fianza de Georgia.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Según la ley actual de Georgia, el disturbio (dos o más personas que cometen un acto de violencia o actúan de manera violenta y tumultuosa) es un delito menor, la categoría de delitos de nivel más bajo de Georgia con penas más leves. Este proyecto de ley reescribiría esa ley (O.C.G.A. § 16-11-30) para que el disturbio se convierta en un delito grave (felony), castigado con uno a 20 años de prisión. El proyecto de ley también modifica la ley de fianzas de Georgia (O.C.G.A. § 17-6-1) para agregar el disturbio a una lista específica de delitos que siguen un procedimiento especial de fijación de fianza, junto con delitos como ciertas infracciones ya incluidas allí. Esto significa que los jueces seguirían ese proceso particular de programa de fianzas cuando alguien sea acusado de disturbio en lugar del proceso estándar de fianza. El proyecto de ley no incluye una fecha de entrada en vigor declarada más allá de la regla estándar de que las nuevas leyes entran en vigor una vez firmadas, y deroga cualquier ley en conflicto.
Qué hace el proyecto de ley
- Cambia la pena por disturbio de un delito menor a un delito grave (felony), con una condena de prisión de uno a 20 años.
- Agrega el disturbio como un nuevo delito listado en el estatuto de fianzas de Georgia (O.C.G.A. § 17-6-1), sometiéndolo al procedimiento especial de fianza que se aplica a ciertos otros delitos listados.
- Deroga cualquier otra ley de Georgia que entre en conflicto con estos cambios.
A quién afecta
Personas arrestadas o acusadas de disturbio en Georgia, abogados defensores y fiscales que manejan estos casos, jueces que fijan la fianza, y las cárceles y tribunales de los condados que procesan cargos de disturbio, ya que el delito conllevaría penas de nivel de delito grave (felony) y reglas de fianza diferentes.
Por qué importa
Alguien acusado de disturbio ahora podría enfrentar una condena por delito grave (felony) y hasta 20 años de prisión en lugar del tiempo de cárcel más corto y el historial más leve asociado a un delito menor. Agregar el disturbio a la lista especial de fianzas también cambia la rapidez y las condiciones bajo las cuales una persona acusada podría ser liberada antes del juicio.
Disposiciones clave
- La Sección 1 reescribe el O.C.G.A. § 16-11-30(b) para que violar el estatuto de disturbio sea un delito grave (felony) castigado con uno a 20 años de prisión, reemplazando la pena actual de delito menor.
- La Sección 1 mantiene sin cambios la definición subyacente de disturbio: dos o más personas que cometen un acto ilegal de violencia o actúan de manera violenta y tumultuosa.
- La Sección 2 modifica el O.C.G.A. § 17-6-1(a) agregando el disturbio como nuevo párrafo (15) a la lista de delitos sujetos al procedimiento del programa de fianzas.
- La Sección 3 deroga cualquier ley estatal en conflicto.
Del proyecto de ley
“Any two or more persons who shall do an unlawful act of violence or any other act in a violent and tumultuous manner commit the offense of riot.”
Tratado en reuniones (2)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Cronología del estado
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Mike Cheokas (R, HD-151)
- Emory Dunahoo (R, HD-31)
- Chas Cannon (R, HD-172)
- Lauren McDonald III (R, HD-26)
- Eddie Lumsden (R, HD-12)
- Steve Tarvin (R, HD-2)
Temas
- leyes sobre disturbios
- penas penales
- procedimientos de fianza
- código penal de Georgia