Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 1008: State-wide water management plan; ratify amendments

Última acción: 6 de mayo de 2026 · Effective Date 2026-07-01

A Georgia House resolution ratifies amendments to the state's comprehensive water management plan, updating the guiding policy document that shapes how Georgia manages its water resources.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

Georgia's Environmental Protection Division and the Water Council periodically update a comprehensive state-wide water management plan, first ratified by the General Assembly in 2008. This resolution formally approves amendments the Water Council adopted on December 9, 2025 after reconvening in September 2025 to review the plan. The resolution gives the amended plan legal force and effect, but specifies that if any part of the plan conflicts with a current or future Georgia statute, the statute wins. It takes effect once the Governor signs it or it becomes law without a signature, and it repeals any conflicting laws.

Qué hace el proyecto de ley

  • Ratifies amendments to the comprehensive state-wide water management plan that the Water Council adopted on December 9, 2025.
  • Gives the amended, nonstatutory plan legal force and effect once ratified by the General Assembly.
  • Establishes that any statute passed by the General Assembly overrides the plan if the two irreconcilably conflict.
  • Sets the resolution's effective date as the day the Governor signs it or it becomes law without a signature.
  • Repeals any existing laws that conflict with this resolution.

A quién afecta

The Environmental Protection Division of the Department of Natural Resources, the Water Council, and any state or local agencies, utilities, and water users whose activities are governed by Georgia's state-wide water management plan.

Por qué importa

By ratifying the updated plan, the General Assembly makes the Water Council's revised water management policies legally effective statewide, shaping how Georgia agencies and water users plan for water supply, use, and conservation going forward.

Disposiciones clave

  • Paragraph (1) ratifies the specific amendments adopted by the Water Council on December 9, 2025 and submitted to the General Assembly on January 12, 2026.
  • Paragraph (2) states the amended plan is nonstatutory but shall have force and effect once ratified.
  • Paragraph (3) resolves conflicts by giving priority to any current or future statute over the plan's provisions.
  • Paragraph (4) sets the effective date as approval by the Governor or becoming law without approval.
  • Paragraph (5) repeals conflicting laws.

Del proyecto de ley

That such amended nonstatutory plan shall have force and effect;

This clause gives the amended water management plan legal effect once ratified.

Cita en el idioma original del documento

then, to the extent of the conflict, the provisions of such statute shall control

This establishes that Georgia statutes take priority over the water plan if they conflict.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-05-06Effective Date 2026-07-01
  2. 2026-05-06Act 425
  3. 2026-05-06House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2026-04-06House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2026-03-10Senate Passed/Adopted (Senado)
  6. 2026-03-10Senate Third Read (Senado)
  7. 2026-02-24Senate Read Second Time (Senado)
  8. 2026-02-20Senate Committee Favorably Reported (Senado)
Mostrar el historial completo (15 acciones)
  1. 2026-02-02Senate Read and Referred (Senado)
  2. 2026-01-29House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
  3. 2026-01-29House Third Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2026-01-16House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  5. 2026-01-14House Second Readers (Cámara de Representantes)
  6. 2026-01-13House First Readers (Cámara de Representantes)
  7. 2026-01-12House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Lynn Smith (R, HD-070)Patrocinador principal
  • Robert Dickey (R, HD-134)
  • John Corbett (R, HD-174)
  • Rick Townsend (R, HD-179)
  • Vance Smith (R, HD-138)
  • Drew Echols (R, SD-049)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes29 de enero de 2026

    166 a favor, 0 en contra (5 sin votar, 4 ausentes)

    Adopt: House Vote #464

  2. AprobadaVotación: Senado10 de marzo de 2026

    43 a favor, 0 en contra (8 sin votar, 4 ausentes)

    Adoption: Senate Vote #695

Temas

  • water management
  • environmental policy
  • Water Council
  • Georgia water resources

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr1008.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR1008: State-wide water management plan; ratify amendments | Georgia Commons