Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HR 1112: Georgia Menstrual Equity Act of 2026; urge statewide support

Última acción: 2 de febrero de 2026 · House Second Readers

Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia insta al apoyo estatal para la 'Georgia Menstrual Equity Act of 2026', un esfuerzo propuesto para ampliar el acceso a productos menstruales y reducir la pobreza menstrual, sin cambiar por sí misma ninguna ley.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta es una resolución, no un proyecto de ley que cambie por sí solo la ley de Georgia. Expresa el apoyo de la Cámara de Representantes a una propuesta separada llamada 'Georgia Menstrual Equity Act of 2026', cuyo objetivo sería reducir la pobreza menstrual haciendo más accesibles los productos menstruales. La resolución describe ideas asociadas con esa ley, como eliminar el impuesto estatal del 4 por ciento sobre las ventas de productos menstruales y proporcionar productos menstruales gratuitos en escuelas públicas, juzgados, edificios gubernamentales y edificios universitarios. La resolución no implementa estos cambios por sí misma. Hace un llamado a los gobiernos locales, las empresas privadas y las organizaciones sin fines de lucro para que apoyen la implementación de la ley mediante asociaciones, donaciones y campañas de concientización. También ordena al Secretario de la Cámara que envíe copias al Gobernador, al Departamento de Educación de Georgia, al Departamento de Salud Pública de Georgia, a la Association County Commissioners of Georgia y a la Georgia Municipal Association.

Qué hace el proyecto de ley

  • Expresa formalmente el apoyo de la Cámara de Representantes al concepto de una 'Georgia Menstrual Equity Act of 2026' sin promulgar por sí misma ningún cambio fiscal o de financiamiento.
  • Describe metas asociadas con esa ley, incluyendo eliminar el impuesto estatal del 4 por ciento sobre las ventas de productos menstruales.
  • Describe la provisión de productos menstruales gratuitos en escuelas públicas, juzgados, edificios gubernamentales y edificios universitarios como una meta de la ley.
  • Alienta a los gobiernos locales, las empresas privadas y las organizaciones sin fines de lucro a apoyar la implementación mediante asociaciones, donaciones y campañas de concientización.
  • Ordena al Secretario de la Cámara que distribuya copias de la resolución al Gobernador y a varias agencias y asociaciones estatales.

A quién afecta

Estudiantes, familias de bajos ingresos y personas en comunidades desatendidas que enfrentan pobreza menstrual; escuelas públicas, juzgados, edificios gubernamentales y edificios universitarios que podrían distribuir productos bajo la ley; y agencias como el Departamento de Educación de Georgia y el Departamento de Salud Pública de Georgia que recibirían copias de la resolución.

Por qué importa

Debido a que esta es una resolución y no un proyecto de ley, no elimina por sí misma el impuesto sobre las ventas de productos menstruales ni financia productos gratuitos en edificios públicos. Señala el interés legislativo y podría generar apoyo para un futuro proyecto de ley que realice esos cambios específicos.

Disposiciones clave

  • El preámbulo establece que la pobreza menstrual afecta desproporcionadamente a estudiantes, familias de bajos ingresos y comunidades desatendidas en Georgia.
  • La resolución identifica la eliminación del impuesto estatal del 4 por ciento sobre las ventas de productos menstruales como una meta de la ley asociada.
  • La resolución identifica la provisión de productos menstruales gratuitos en escuelas públicas, juzgados, edificios gubernamentales y edificios universitarios como una meta de la ley.
  • La cláusula resolutiva establece que la Cámara insta al apoyo estatal para la ley en lugar de promulgarla directamente.
  • La cláusula final ordena al Secretario de la Cámara que distribuya copias al Gobernador, al Departamento de Educación de Georgia, al Departamento de Salud Pública de Georgia, a la Association County Commissioners of Georgia y a la Georgia Municipal Association.

Del proyecto de ley

“eliminating the 4 percent state sales tax on menstrual products will make these essential items more affordable”

Declara la postura de la resolución de que eliminar el impuesto sobre las ventas reduciría el costo de los productos menstruales.

Cita en el idioma original del documento

“providing free menstrual products in public schools, courthouses, government buildings, and university buildings promotes dignity, supports public health, reduces absenteeism, and affirms that menstrual care is a basic health necessity”

Describe la justificación para suministrar productos menstruales gratuitos en instalaciones públicas.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (2)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

Cronología del estado

  1. 2026-02-02House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-01-29House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-01-28House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Sandra Scott (D, HD-76)Patrocinador principal
  • Viola Davis (D, HD-87)
  • Kim Schofield (D, HD-63)

Temas

  • pobreza menstrual
  • productos menstruales
  • impuesto sobre las ventas
  • escuelas públicas
  • equidad en salud

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr1112.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR1112: Georgia Menstrual Equity Act of 2026; urge statewide support | Georgia Commons