Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 1786: National Council of Negro Women Inc.-Georgia State Coalition; recognize

Última acción: 18 de marzo de 2026 · House Read and Adopted

Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y felicita formalmente al National Council of Negro Women Inc. Georgia State Coalition por su labor de servicio comunitario y defensa de causas.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta es una resolución ceremonial de la Cámara de Representantes de Georgia, no un cambio a la ley estatal. Honra al National Council of Negro Women Inc. (NCNW), fundado en 1935 por la Dra. Mary McLeod Bethune, y específicamente a su Georgia State Coalition, una red de secciones locales que trabajan en temas como educación electoral, equidad en salud, empoderamiento económico y avance educativo en todo el estado. La resolución reconoce el evento anual Day at the Capitol de la Coalición, donde los miembros se reúnen con funcionarios electos y aprenden sobre el proceso legislativo. La Cámara resuelve felicitar a la Coalición por su servicio y defensa de causas y le desea éxito para el evento. También ordena al Secretario de la Cámara que ponga copias a disposición del público y la prensa.

Qué hace el proyecto de ley

  • Reconoce y felicita formalmente al National Council of Negro Women Inc. Georgia State Coalition por su labor cívica y comunitaria.
  • Extiende los mejores deseos de la Cámara para que el evento NCNW Georgia Day at the Capitol sea exitoso.
  • Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes distribuir copias de la resolución al público y la prensa.
  • No crea ninguna ley, financiamiento ni requisito regulatorio nuevo, ya que es una resolución conmemorativa y no un proyecto de ley.

A quién afecta

El National Council of Negro Women Inc. Georgia State Coalition y sus miembros y secciones en todo Georgia son los sujetos directos de este reconocimiento. También involucra al Secretario de la Cámara de Representantes, quien debe distribuir copias de la resolución.

Por qué importa

La resolución tiene un peso simbólico y no legal. Otorga reconocimiento oficial del estado a la labor de defensa de la Coalición en educación electoral, equidad en salud y empoderamiento económico, y destaca su Day at the Capitol como una forma para que los miembros interactúen con los legisladores.

Disposiciones clave

  • El preámbulo de la resolución describe la historia del NCNW, fundado en 1935 por la Dra. Mary McLeod Bethune, y la labor de su Georgia State Coalition.
  • La cláusula resolutiva operativa hace que la Cámara reconozca y felicite a la Coalición y le desee éxito en su Day at the Capitol.
  • Una cláusula resolutiva adicional ordena al Secretario de la Cámara preparar copias para distribución al público y la prensa.

Del proyecto de ley

“the members of this body recognize and commend the National Council of Negro Women Inc.—Georgia State Coalition for its dedication to service and advocacy and extend best wishes for a successful NCNW Georgia Day at the Capitol.”

Esta es la declaración operativa principal de la resolución que honra a la Coalición.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-03-18House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2026-03-18House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-03-18House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Mary Ann Santos (D, HD-117)Patrocinador principal
  • Billy Mitchell (D, HD-88)
  • Tremaine Teddy Reese (D, HD-140)
  • Carl Gilliard (D, HD-162)
  • Derrick Jackson (D, HD-68)
  • Karlton Howard (D, HD-129)

Temas

  • participación cívica
  • organizaciones de defensa de mujeres
  • reconocimiento legislativo
  • educación electoral

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr1786.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp