Georgia CommonsCámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session
HR 1944: National Black Women's History Month; April; designate
Última acción: 31 de marzo de 2026 · House Second Readers
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia designaría abril como el Mes Nacional de la Historia de las Mujeres Negras, reconociendo la historia y las contribuciones de las mujeres negras en Georgia y más allá.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta resolución no cambia ninguna ley de Georgia. En cambio, es una declaración formal de la Cámara de Representantes de Georgia que reconoce abril como el Mes Nacional de la Historia de las Mujeres Negras. El preámbulo de la resolución explica el razonamiento detrás de la designación, citando los logros, la resiliencia y las contribuciones de las mujeres negras a lo largo de la historia, y menciona el tema de la celebración de 2026, 'Black Women: Sharing our Stories, Honoring Our Legacies.' La parte operativa de la resolución simplemente hace que la Cámara reconozca abril como esta conmemoración y ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que ponga copias de la resolución a disposición del público y la prensa. No crea ningún programa, financiamiento ni requisito legal.
Qué hace el proyecto de ley
- Hace que la Cámara de Representantes de Georgia reconozca formalmente abril como el Mes Nacional de la Historia de las Mujeres Negras.
- Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que prepare y distribuya copias de la resolución al público y a la prensa.
- No crea ninguna ley, financiamiento ni requisito exigible nuevo, ya que es una resolución simbólica y no un proyecto de ley que modifique los estatutos de Georgia.
A quién afecta
Esta resolución afecta principalmente a la propia Cámara de Representantes de Georgia, ya que es una declaración simbólica y no una ley vinculante. También afecta al Secretario de la Cámara, a quien se le ordena distribuir copias, y reconoce de manera amplia a las mujeres negras en Georgia y más allá.
Por qué importa
Debido a que esto es una resolución y no un proyecto de ley, no cambia ninguna ley de Georgia, no crea financiamiento ni impone requisitos a nadie. Su efecto práctico se limita a un reconocimiento formal y público por parte de la Cámara de las contribuciones de las mujeres negras.
Disposiciones clave
- El preámbulo (las cláusulas 'CONSIDERANDO') explica el razonamiento de la designación, haciendo referencia a las contribuciones de las mujeres negras y al tema de 2026, 'Black Women: Sharing our Stories, Honoring Our Legacies.'
- La cláusula resolutiva hace que la Cámara de Representantes reconozca abril como el Mes Nacional de la Historia de las Mujeres Negras.
- Una cláusula resolutiva adicional ordena al Secretario de la Cámara que ponga copias de la resolución a disposición del público y la prensa.
Del proyecto de ley
“the members of this body recognize April as National Black Women's History Month.”
“Black Women: Sharing our Stories, Honoring Our Legacies”
Tratado en reuniones (2)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Cronología del estado
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Angela Moore (D, HD-91)
Temas
- historia negra
- historia de las mujeres
- resoluciones de la cámara de georgia
- designaciones conmemorativas