Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 923: Quaterman, Joan; retirement; commend

Última acción: 2 de abril de 2025 · House Read and Adopted

Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia rinde homenaje a Joan Quaterman de Savannah por más de 52 años de servicio en la Oficina de Servicios de Recreación de la ciudad al momento de su jubilación.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta es una resolución de reconocimiento de la Cámara de Representantes de Georgia, no un cambio a la ley estatal. Rinde homenaje a Joan Quaterman, quien trabajó por más de 52 años en la Oficina de Servicios de Recreación en Savannah, Georgia, gran parte de ese tiempo en Hull Park, donde ayudó a crear un ambiente seguro para los niños y ayudó a distribuir alimentos a través del programa federal gratuito de almuerzos de verano de la ciudad. La resolución reconoce y elogia formalmente su servicio público, la felicita por su jubilación y le desea salud y felicidad continuas. También ordena al Secretario de la Cámara de Representantes preparar una copia de la resolución para entregársela a Quaterman como recuerdo.

Qué hace el proyecto de ley

  • Reconoce y elogia formalmente a Joan Quaterman por su servicio en la Oficina de Servicios de Recreación de Savannah.
  • La felicita por su jubilación después de más de 52 años de trabajo, gran parte de ellos en Hull Park.
  • Extiende los mejores deseos de la Cámara para su salud y felicidad continuas.
  • Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes preparar una copia de la resolución para ella.

A quién afecta

La resolución nombra y honra directamente a Joan Quaterman, empleada de larga trayectoria de la Oficina de Servicios de Recreación de Savannah. También reflexiona sobre los niños y las familias de la comunidad de Hull Park en Savannah que se beneficiaron de sus programas de recreación y su trabajo de distribución de almuerzos de verano.

Por qué importa

Esta resolución no tiene efecto legal y no cambia ninguna ley de Georgia. Su importancia es simbólica y personal: otorga a Joan Quaterman un reconocimiento formal y permanente por parte de la legislatura estatal por décadas de servicio comunitario en Savannah.

Disposiciones clave

  • Las cláusulas expositivas describen los más de 52 años de servicio de Quaterman en la Oficina de Servicios de Recreación de Savannah, centrados en Hull Park.
  • La cláusula resolutiva elogia formalmente su servicio y la felicita por su jubilación.
  • Una cláusula resolutiva adicional ordena al Secretario de la Cámara proporcionar una copia de la resolución a Quaterman.

Del proyecto de ley

“for over 52 years, she has championed a safe, supportive, and engaging environment for children to grow, learn, and thrive during the summer break”

Describe la duración y el enfoque del trabajo de Quaterman con los niños en Savannah.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-04-02House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2025-04-02House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-04-02House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Ron Stephens (R, HD-164)Patrocinador principal
  • Carl Gilliard (D, HD-162)
  • Edna Jackson (D, HD-165)

Temas

  • reconocimiento legislativo
  • Savannah
  • reconocimiento de servicio público
  • jubilación

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr923.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR923: Quaterman, Joan; retirement; commend | Georgia Commons